This report was done on an article

This report was done on an article in Newsweek Magazine called “A Growing Coral Crisis”, written by Thomas Hayden, October 30, 2000.
At a meeting of coral reef scientists, including marine biologist Peter Edmonds of California State University, North Ridge, say that the coral reefs are the most endangered ecosystem on the planet.
A quarter of the world’s coral reefs are already gone and if global warming and hazardous fishing practices continue by Philippine and Indonesian fishermen all coral reefs as they now exist will be gone in the next 30 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำรายงานนี้สำหรับบทความในนิตยสาร Newsweek ที่เรียกว่า "A ปลูกปะการังวิกฤต" เขียน โดยทอมัสเฮย์เดน 30 ตุลาคม 2543 ที่ประชุมของนักวิทยาศาสตร์ปะการัง รวมปีเตอร์เก่าของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เหนือริดจ์ นักชีววิทยาทางทะเลบอกว่า ปะการังเป็นระบบนิเวศที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดในโลก ไตรมาสของปะการังของโลกแล้วหายไป และหากภาวะโลกร้อนและการปฏิบัติทางประมงอันตรายต่อ โดยชาวประมงที่ฟิลิปปินส์ และอินโดนีเซียปะการังทั้งหมด ตามที่มีอยู่จะหายไปในอีก 30 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานนี้ได้ทำเกี่ยวกับบทความในนิตยสารนิวส์วีคเรียกว่า "การเจริญเติบโตของปะการังวิกฤติ" เขียนโดยโทมัสเฮย์เดน, วันที่ 30 ตุลาคม 2000
ในการประชุมของนักวิทยาศาสตร์แนวปะการังรวมทั้งนักชีววิทยาทางทะเลปีเตอร์เอ็ดมันด์ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียนอร์ทริดจ์กล่าวว่า ว่าแนวปะการังที่มีระบบนิเวศที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดในโลก.
หนึ่งในสี่ของโลกแนวปะการังจะหายไปแล้วและหากภาวะโลกร้อนและการประมงที่เป็นอันตรายการปฏิบัติอย่างต่อเนื่องโดยชาวประมงฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียแนวปะการังทั้งหมดที่พวกเขาตอนนี้มีอยู่จะหายไปในครั้งต่อไป 30 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานนี้ถูกทำในบทความในนิตยสารนิวส์วีค เรียกว่า " ปลูกปะการังวิกฤติ " เขียนโดย โธมัส เฮย์เดน , 30 ตุลาคม 2000ในการประชุมของนักวิทยาศาสตร์ แนวปะการัง ได้แก่ ปีเตอร์ เอ็ดมอนด์ นักชีววิทยาทางทะเลจาก California State University , North Ridge , กล่าวว่าแนวปะการังเป็นระบบนิเวศที่อันตรายที่สุดบนโลกใบนี้ไตรมาสของแนวปะการังของโลกไปแล้ว และถ้าภาวะโลกร้อนและเป็นอันตรายต่อการปฏิบัติ โดยฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียประมงชาวประมงทั้งหมดแนวปะการังเช่นที่พวกเขาอยู่ในขณะนี้จะหายไปในอีก 30 ปี