Greeting of ThailandWhen being introduced or greeting someone, men say การแปล - Greeting of ThailandWhen being introduced or greeting someone, men say ไทย วิธีการพูด

Greeting of ThailandWhen being intr

Greeting of Thailand
When being introduced or greeting someone, men say Sawatdee-krap and women say Sawatdee-kah.
Thais greet each other with a "wai." Foreigners are not expected to initiate the wai gesture, but it is an insult not to return the wai. If a wai is not offered to you, shake hands with men and smile and nod to women. A Thai businessperson may shake hands with a foreigner. Offer a wai only to a person of equal or greater status. Subordinates should offer a wai first.
A wai can mean "Hello," "Thank you," "I'm sorry," or "Goodbye." A wai is not used to greet children, servants, street vendors or laborers. Never return a wai to a child, waiter, clerk, etc. Simply nod and smile in response. Monks do not return a wai.
Thais say "Where are you going" rather than "Hello." A polite response is "Just down the street."
Introductions are common only in a formal situation. Introduce yourself by your first name. Feel free to introduce yourself or ask for someone's name. When introducing your business partner to an important Thai, mention your partner's name first.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อวยพรประเทศไทยเมื่อมีการแนะนำ หรือทักทายคน คนพูด Sawatdee krap และผู้หญิงพูด Sawatdee ขาคนไทยทักทายกัน ด้วยการ "ไหว้" ชาวต่างชาติคาดว่าจะเริ่มต้นท่าหวายไม่ แต่มันเป็นการดูถูกไม่ให้กลับหวาย ถ้าไม่มีหวายที่ให้คุณ จับมือกับผู้ชาย และยิ้ม และพยักหน้าให้หญิง Businessperson ไทยอาจจับมือกับชาวต่างชาติ มีหวายเป็นเฉพาะกับบุคคลสถานะเท่ากัน หรือมากกว่า ผู้ใต้บังคับบัญชาควรมีหวายเป็นครั้งแรกหวายความสามารถหมายความว่า "Hello "ขอบคุณ "ผมเสียใจ" หรือ "ลาก่อน ได้" ไม่ใช้การไหว้ทักทายเด็ก ข้าราชการ ถนน หรือแรงของการบุกเบิก ไม่กลับเป็นหวายลูก พนักงานเสิร์ฟ พนักงาน ฯลฯ เพียงแค่พยักหน้า และยิ้มตอบ พระสงฆ์กลับเป็นหวายคนไทยว่า "จะไป" แทน "สวัสดี" คำตอบที่สุภาพเป็น "เพียงลงบนถนน"บทนำทั่วไปในสถานการณ์ที่เป็นทางได้ แนะนำตัวเองตามชื่อแรกของคุณ รู้สึกฟรีเพื่อแนะนำตัวเอง หรือสอบถามชื่อของคน เมื่อแนะนำหุ้นส่วนทางธุรกิจของไทยสำคัญ ระบุชื่อของคู่แรก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อวยพรแห่งประเทศไทย
เมื่อได้รับการแนะนำหรือทักทายคนคนบอกว่าสวัสดีครับ-และผู้หญิงพูดว่าสวัสดี-จูบ.
คนไทยทักทายกันด้วย "ไหว." ชาวต่างชาติที่ไม่ได้คาดว่าจะเริ่มต้นท่าทางไหว แต่ก็เป็นที่ดูถูกไม่ไหวที่จะกลับมา หากไหวไม่ได้นำเสนอให้คุณจับมือกับชายและรอยยิ้มและพยักหน้าให้กับผู้หญิง นักธุรกิจไทยอาจจับมือกับชาวต่างชาติ เสนอไว้เพียงเพื่อคนที่สถานะเท่ากันหรือมากกว่า ผู้ใต้บังคับบัญชาควรมีไว้เป็นครั้งแรก.
ไหวอาจหมายถึง "สวัสดี" "ขอบคุณ", "ฉันขอโทษ" หรือ "ลาก่อน". ไหวที่ไม่ได้ใช้ในการทักทายเด็ก, คนรับใช้หรือผู้ขายที่ถนนคนงาน ไม่กลับมาไหวกับเด็กบริกรเสมียน ฯลฯ เพียงแค่พยักหน้าและรอยยิ้มในการตอบสนอง พระสงฆ์ไม่กลับไหว.
คนไทยพูดว่า "คุณจะไปไหน" มากกว่า "สวัสดีค่ะ." การตอบสนองสุภาพคือ "เพียงลงถนน."
แนะนำเป็นเรื่องธรรมดาเพียง แต่ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ แนะนำตัวเองโดยใช้ชื่อแรกของคุณ รู้สึกอิสระที่จะแนะนำตัวเองหรือขอชื่อของใครบางคน เมื่อแนะนำพันธมิตรทางธุรกิจของคุณเพื่อสิ่งที่สำคัญของไทยระบุชื่อของคู่ของคุณครั้งแรก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อวยพรประเทศไทย
เมื่อการแนะนำตัวหรือทักทายใครบางคน ผู้ชายพูดครับ sawatdee และผู้หญิงพูด ัสดีค่ะ .
คนไทยทักทายกันด้วย " หวาย " ชาวต่างชาติ คาดว่าจะไม่เริ่มต้นไว ท่าทาง แต่มันคือการดูถูก ไม่ให้คืน อ. ถ้าหวายไม่เสนอให้คุณ จับมือกับผู้ชาย และยิ้มและพยักหน้าให้ผู้หญิง นักธุรกิจไทยอาจจับมือกับชาวต่างชาติให้ไว เพียง ของ คน เท่ากับ หรือมากกว่าสถานะ ผู้ใต้บังคับบัญชาควรมีการไหว้ก่อน
การไหว้หมายถึง " สวัสดี " " ขอบคุณ " " ขอโทษ " หรือ " ลาก่อน " หวายไม่เคยทักทายเด็ก ข้าราชการ พ่อค้า หรือ รับจ้าง ไม่เคยคืนไว้ให้ลูก , บริกร , เสมียน , ฯลฯ เพียงแค่พยักหน้าและยิ้มตอบ พระสงฆ์ไม่กลับ อ.
คนไทยพูดว่า " เธอจะไปไหน " มากกว่า " สวัสดี" การตอบสนองสุภาพ " เพิ่งลงถนน "
แนะนำตัวทั่วไปเท่านั้น ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ แนะนำตัวเองด้วยชื่อแรกของคุณ รู้สึกฟรีเพื่อแนะนำตัว หรือถามชื่อของใครบางคน เมื่อแนะนำพันธมิตรทางธุรกิจกับไทยที่สำคัญ เอ่ยชื่อคู่ของคุณก่อน .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: