I don’t mind getting on a soap box

I don’t mind getting on a soap box for things that are important to me.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Je ne me dérange pas monter sur une caisse à savon pour les choses qui sont importantes pour moi.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Je ne me dérange pas de monter sur une boîte de savon pour les choses qui sont importantes pour moi.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

je ne m"ennuie pas d"être sur une boîte à savon pour des choses qui sont importantes pour moi.