Sorry to keep you waiting. We have

Sorry to keep you waiting.

We have sent the revised label in attached file. Please review and comment if there are any adjustment.

The carton will be applied for these shipments, is it possible if we kindly ask you to use brown finished carton which will be printed some details on it? For PRO and BBE will be stamped at factory. Moreover we also have sent the carton design to consider as attached.

However, we are waiting for you advise the shipping instruction with this shipment.

Looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้คุณรอ เราได้ส่งปรับปรุงป้ายชื่อในไฟล์แนบ กรุณาตรวจทานและข้อคิดเห็นถ้ามีการปรับปรุง กล่องจะใช้สำหรับการจัดส่งเหล่านี้ มันเป็นไปได้ถ้าเราขอให้คุณใช้สีน้ำตาล กระดาษเสร็จสิ้นซึ่งจะพิมพ์รายละเอียดบางอย่างนั้น สำหรับ PRO และ BBE จะประทับตราที่โรงงาน นอกจากนี้ เรายังมีส่งแบบกระดาษต้องพิจารณาตามแนบ อย่างไรก็ตาม เรากำลังรอสำหรับคุณให้คำแนะนำคำสั่งการจัดส่งจัดส่งนี้มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่ให้คุณรอ. เราได้ส่งฉลากแก้ไขไฟล์ที่แนบมา โปรดตรวจสอบและแสดงความคิดเห็นในกรณีที่มีการปรับใด ๆ . กล่องที่จะนำไปใช้สำหรับการจัดส่งเหล่านี้ก็เป็นไปได้ถ้าเราขอให้คุณใช้กล่องสำเร็จรูปน้ำตาลซึ่งจะพิมพ์รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับมันได้หรือไม่ โปรและ BBE จะประทับที่โรงงาน นอกจากนี้เรายังได้ส่งการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่จะต้องพิจารณาตามเอกสารที่แนบ. แต่เรากำลังรอให้คุณให้คำแนะนำการเรียนการสอนการจัดส่งสินค้าที่มีการจัดส่งนี้. รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ