Since you already picked up the new

Since you already picked up the new laptop on 27 Oct 2023 and the old mouse is pending your return.May I gently remind you that?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากคุณได้รับแล็ปท็อปเครื่องใหม่เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2023 และเมาส์ตัวเก่าอยู่ระหว่างรอการส่งคืนของคุณ ฉันขอเตือนคุณเบา ๆ ได้ไหม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะคุณได้หยิบโน้ตบุ๊กเครื่องใหม่ไปเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2566 ขณะที่เมาส์เก่ารอคืน
ผมขอเตือนคุณอย่างอ่อนโยนได้ไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากคุณได้หยิบแล็ปท็อปใหม่ขึ้นมาในวันที่27ตุลาคม2023เมาส์เก่ากําลังรอการคืนของคุณ

ฉันสามารถเตือนคุณอย่างสุภาพได้หรือไม่?