AbstractFormaldehyde emissions from

Abstract
Formaldehyde emissions from MDF bonded with urea–formaldehyde resin (UF), melamine–formaldehyde resin (MF) and the co-polycondensation resin of urea–melamine–formaldehyde (UMF) and melamine–formaldehyde, measured by the Japanese standard method of determining formaldehyde emission with a desiccator (JIS A 5908) and the DIN EN 120 (European Committee For Standardization, 1991) method using the perforator value, were used as the typical standard methods. While the UF resin showed a desiccator value of 7.05 ppm and a perforator value of 12.1 mg/100 g panel, the MF resin exhibited a desiccator value of 0.6 ppm
and a perforator value of 2.88 mg/100 g panel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อปล่อยก๊าซฟอร์มาลดีไฮด์จาก MDF ถูกผูกมัด ด้วยยางยูเรียฟอร์มาลดีไฮด์ (UF), เมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์เรซิน (MF) และยาง co polycondensation ยูเรียเมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ (UMF) และเมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ วัด โดยวิธีมาตรฐานญี่ปุ่นกำหนดปล่อยก๊าซฟอร์มาลดีไฮด์ desiccator (JIS A 5908) และน้ำดิน 120 (ยุโรปคณะกรรมการมาตรฐาน 1991) วิธีใช้ค่า perforator ใช้เป็นวิธีการมาตรฐานทั่วไป ในขณะที่ยาง UF พบค่า desiccator 7.05 ppm และค่า perforator แผง 12.1 มิลลิกรัม/100 กรัม ยาง MF จัดแสดงค่า desiccator 0.6 ppmและค่า perforator แผง 2.88 มิลลิกรัม/100 กรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการปล่อยก๊าซฟอร์มาลดีไฮด์จากไม้ MDF ผูกพันกับยูเรียฟอร์มาลดีไฮด์เรซิน (UF), เรซิ่นเมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ (MF) และเรซินร่วมควบแน่นของยูเรียเมลามีนไฮด์ (UMF) และเมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์วัดโดยวิธีมาตรฐานของญี่ปุ่นกำหนด การปล่อยก๊าซฟอร์มาลดีไฮด์กับเดซิ (JIS 5908) และมาตรฐาน DIN EN 120 (คณะกรรมาธิการยุโรปสำหรับมาตรฐาน 1991) วิธีการใช้ค่ากรุที่ถูกนำมาใช้เป็นวิธีมาตรฐานทั่วไป
ในขณะที่ยาง UF แสดงให้เห็นค่าของเดซิ 7.05 ppm และค่ากรุ 12.1 มก. / 100 กรัมแผง, เรซิน MF แสดงค่าเดซิ 0.6 ppm
และค่ากรุ 2.88 มก. / 100 กรัมแผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ฟอร์มาลดีไฮด์ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจาก MDF ยูเรียฟอร์มาลดีไฮด์เรซิน ซึ่งผูกพันกับ ( UF ) , เมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์เรซิน ) ( MF ) และ CO polycondensation เรซินยูเรียเมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ ( umf ––– ) และเมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ วัดโดยวิธีมาตรฐานของญี่ปุ่นกำหนดปล่อยฟอร์มาลดีไฮด์กับเดซิกเคเตอร์ ( JIS A 1 ) และ DIN EN 120 ( คณะกรรมาธิการยุโรปเพื่อมาตรฐาน1991 ) โดยใช้ค่า perforator ถูกใช้เป็นวิธีมาตรฐานทั่วไป . ในขณะที่ UF เรซินมีเดซิกเคเตอร์มูลค่า 7.05 ppm และ perforator มูลค่า 12.1 มิลลิกรัม / แผง 100 กรัม , MF เรซินมีเดซิกเคเตอร์มูลค่า 0.6 ppm และค่า
perforator แผง 2.88 มิลลิกรัม / 100 กรัม