Although renditions of the song can

Although renditions of the song can vary considerably in plot, they generally follow a common narrative. A young man lies dying for the love of Barbara Allen; he has a servant summon her to his bedside for solace, but she does little but scorn him. Denied his true love, the hero succumbs to illness; in some versions, he leaves her an inheritance before dying.[6] Upon hearing the church bells of his funeral, Barbara Allen regrets her decision and senses that her own death is near. She too dies of heartbreak, and they are buried beside one another.[7] The song often concludes with a "rose-briar motif" of several stanzas describing floral growth on the lovers' neighboring graves, symbolising fidelity in love even after death.[8] This motif is shared with other ballads, including "Lord Thomas and Fair Annet", "Lord Lovel", and "Fair Margaret and Sweet William".[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าซ้ำของเพลงที่สามารถแตกต่างกันมากในการวางแผนพวกเขาโดยทั่วไปเป็นไปตามการเล่าเรื่องที่พบบ่อย ชายหนุ่มคนหนึ่งที่กำลังจะตายอยู่สำหรับความรักของอัลเลนบาร์บาร่า; เขามีคนรับใช้เรียกเธอไปที่เตียงของเขาสำหรับปลอบใจ แต่เธอไม่น้อย แต่เขาปฎิเส ธ ปฏิเสธความรักที่แท้จริงของเขาพระเอกมาทนทุกข์กับความเจ็บป่วยในบางรุ่นที่เขาออกจากมรดกของเธอก่อนที่จะตาย[6] เมื่อได้ยินเสียงระฆังโบสถ์งานศพของเขา barbara allen เสียใจการตัดสินใจของเธอและความรู้สึกว่าการตายของเธอเองอยู่ใกล้ เธอก็เสียชีวิตจากความเสียใจและพวกเขาถูกฝังอยู่ข้างกัน. [7] เพลงที่มักจะจบลงด้วยการ "กุหลาบไม้หนามเด่น" ในหลาย ๆ บทอธิบายการเจริญเติบโตของดอกไม้ที่คนรัก 'หลุมฝังศพใกล้เคียงสัญลักษณ์ความจงรักภักดีในความรักแม้หลังจากการตายของ[8] มาตรฐานนี้จะใช้ร่วมกันกับบอสอื่น ๆ รวมทั้ง "ลอร์ด thomas ชอปปิ้งอื่น ๆ และเป็นธรรม", "ลอร์ด Lovel" และ "มาร์กาเร็ยุติธรรมและหวานวิลเลียม". [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการแสดงของเพลงสามารถแตกต่างกันมากในพล็อต พวกเขาโดยทั่วไปตามมาจากเรื่องเล่าทั่วไป ชายหนุ่มอยู่ตายรักของ Barbara อัลเลน เขามีคนรับใช้ที่เรียกเธอไปข้างเตียงของเขาสำหรับการปลอบประโลม แต่เธอไม่น้อย แต่ scorn เขา ปฏิเสธความรักของเขา พระเอก succumbs การเจ็บป่วย ในบางรุ่น เขาทิ้งเธอที่สืบทอดก่อนที่จะตาย[6] เมื่อได้ยินระฆังโบสถ์ของพระศพ อัลเลน Barbara regrets ตัดสินใจของเธอ และความรู้สึกว่า ตนเองตายอยู่ใกล้ เธอตายของฮาร์ตเบรกโฮเทเกินไป และพวกเขาถูกฝังอยู่ข้างกัน[7] เพลงมักสรุป ด้วยการ "กุหลาบ briar แปลน" ของหลาย stanzas อธิบายการเติบโตที่ดอกไม้บนสุสานของคนรักใกล้เคียง symbolising ความจงรักภักดีรักแม้หลังความตาย[8] นี้แปลนร่วมกับบัลลาดส์อื่น ๆ รวมทั้ง "พระเจ้าโทมัสและแฟร์ Annet" "พระ Lovel" และ "แฟร์มาร์กาเร็ตและหวาน วิลเลียม"[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า renditions ของเพลงที่จะแตกต่างกันไปในที่ดินโดยทั่วไปแล้วทำตามเสียงบรรยายโดยทั่วไปที่ คนหนุ่มที่ทอดตัวอยู่ใกล้ตายสำหรับความรักของ Barbara Allen เขามีผู้รับใช้ที่เรียกเธอไปที่ข้างเตียงของเขาเพื่อปลอบขวัญแต่เธอไม่รังเกียจเขาแต่ ถูกปฏิเสธความรักจริงของเขาที่พระเอกยอมจำนนมาโดยตลอดในการเจ็บป่วยในบางเวอร์ชั่นเขาทิ้งเธอไปเป็นมรดกก่อนตาย[ 6 ]เมื่อได้ยินเสียงระฆังโบสถ์ที่งานศพของเขา Barbara Allen รู้สึกเสียใจว่าการตัดสินใจของเธอและตรวจพบว่าการตายของเธอนั้นมีอยู่ใกล้กับ เธอมากเกินไปจะตายของไข้ใจและพวกเขาจะฝังไว้ข้างหนึ่งอีกคนหนึ่ง.[ 7 ]เพลงที่จะสิ้นสุดลงด้วยการใช้"ความคิดเพิ่มขึ้น - , Sweet Briar "ของ stanzas หลายลวดลายดอกไม้อธิบายถึงการขยายตัวของรักที่หลุมศพอยู่ในบริเวณใกล้เคียง symbolising เสียงระดับ Hi - Fi ในความรักแม้จะตายไปแล้ว[ 8 ]ลักษณะของความโดดเด่นแห่งนี้มีการใช้งานร่วมกับ ballads อื่นๆรวมถึง"โทมัสและเป็นธรรม annet ''''พระ lovel "และ"งานมาร์กาเร็ตและหวานวิลเลียม".[ 9 ]