Dear Luu Quang Khanh,For import the

Dear Luu Quang Khanh,

For import the this product “powder sodium dodecylbenzene sulfonate” , we used the code 34021199 for every time. If you use the code 34022099, we will have a problem with the Customs for import license.
For the Msds must be use products name is “Powder sodium dodecylbenzene sulfonate” same as all documents. In the composition of Msds give to use the name is "sodium dodecylbenzene sulfanate 100%” instead.

We look forward from your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักลู Quang Khanhสำหรับการนำเข้านี้ผลิตภัณฑ์ "ผงโซเดียม dodecylbenzene sulfonate" เราใช้รหัส 34021199 สำหรับทุกครั้ง ถ้าคุณใช้รหัส 34022099 เราจะมีปัญหากับศุลกากรสำหรับใบอนุญาตนำเข้าสำหรับความปลอดภัยต้อง ใช้ชื่อผลิตภัณฑ์เป็น "ผงโซเดียม dodecylbenzene sulfonate" เอกสารทั้งหมดเหมือนกัน ในองค์ประกอบของความปลอดภัย ให้ใช้ชื่อเป็น "โซเดียม dodecylbenzene sulfanate 100%"แทนเราหวังว่าจากความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Luu Quang Khanh, สำหรับการนำเข้าผลิตภัณฑ์นี้ "ผงโซเดียมซัลโฟเนต dodecylbenzene" เราใช้รหัส 34021199 สำหรับทุกครั้ง ถ้าคุณใช้รหัส 34022099 ที่เราจะมีปัญหากับศุลกากรสำหรับใบอนุญาตนำเข้า. สำหรับ Msds จะต้องใช้ชื่อผลิตภัณฑ์คือ "โซเดียมซัลโฟเนตผง dodecylbenzene" เช่นเดียวกับเอกสารทั้งหมด ในองค์ประกอบของ Msds ให้ใช้ชื่อเป็น "โซเดียม dodecylbenzene sulfanate 100%" แทน. เรามองไปข้างหน้าจากความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักกวางคัน

สำหรับหลุุด , นำเข้าสินค้านี้ " ผงโซเดียมโดดิคิลเบ็นซีนซัล " เราใช้รหัส 34021199 ทุกครั้ง ถ้าคุณใช้รหัส 34022099 เราจะมีปัญหากับศุลกากรสำหรับใบอนุญาตนำเข้า .
สำหรับ MSDS ต้องใช้ชื่อผลิตภัณฑ์คือ " ผงโซเดียมโดดิคิลเบ็นซีนซัล " เช่นเดียวกับเอกสารทั้งหมดในส่วนประกอบของ MSDS ให้ใช้ชื่อ " โซเดียมโดดิคิลเบ็นซีน sulfanate 100% " แทน

เราหวังว่าจากความร่วมมือของคุณ .