Seven STUDENTS are scattered around

Seven STUDENTS are scattered around a bare stage,
standing with their backs to the audience. JAMES turns
around.
JAMES: James Lawson. Sixteen. Sacred Heart High School. Single. Born
on July 17th. Click.
BRODY: Accept.
LAURA: Accept.
SAMANTHA: Accept.
VANCE: Accept.
CINDY: Accept.
PIPER: Accept.
JAMES turns back around. CINDY turns around.
CINDY: Cindy Steckler. Sixteen. Sacred Heart High School. Single. Born
on November 1st. Click.
JAMES: Accept.
LAURA: Accept.
BRODY: Accept.
PIPER: Accept.
VANCE: Accept.
SAMANTHA: Accept.
CINDY turns back around. VANCE turns around.
VANCE: Vance McCarthy. Sixteen. Sacred Heart High School. Dating. I
think. Born on November 4th. Click.
BRODY: Accept.
LAURA: Accept.
SAMANTHA: Ignore.
JAMES: Accept.
CINDY: Accept.
PIPER: Ignore.
VANCE turns back around. BRODY turns around.
BRODY: Brody Anderson. Sixteen. Sacred Heart High School. It’s
complicated. Born on January 10th. Click.
LAURA: Accept.
SAMANTHA: Accept.
PIPER: Ignore.
CINDY: Ignore.
JAMES: Hide.
VANCE: Accept.
BRODY turns back around. SAMANTHA turns around.
SAMANTHA: Samantha Peters. Sixteen. Sacred Heart High School.
Dating Brody Anderson. Born on May 30th. Click.
BRODY: Accept.
PIPER: Accept.
CINDY: Accept.
JAMES: Deny.
VANCE: Ignore.
LAURA: Accept.
SAMANTHA turns back around. PIPER turns around.
PIPER: Piper Lawson. Sixteen and fabulous. Sacred Heart High School.
Go Eagles! Single and looking. Looking good! Born on my birthday.
Presents always accepted! Click.
CINDY: Accept.
SAMANTHA: Accept.
JAMES: Hide.
VANCE: Deny.
BRODY: Deny.
LAURA: Really? Accept!
PIPER turns back around. LAURA turns around.
Laura Berg. Sixteen. Sacred Heart High School. Very much single.
Born on May 30th. Click.
PIPER: Deny.
CINDY: Deny.
SAMANTHA: Accept.
JAMES: Deny.
BRODY: Ignore.
VANCE: Deny.
LAURA turns back around.
EVERYONE: Click.
EVERYONE turns around at the same time and faces
forward.
PIPER: Hey Cindy.
CINDY: Hey Laura.
PIPER/CINDY: Click.
EVERYONE turns back around, except PIPER and
CINDY.
PIPER: I accidentally asked Laura to be my friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ็ดนักเรียนจะกระจายอยู่ทั่วเวทีเปลือย
ยืนอยู่กับหลังของพวกเขาไปยังผู้ชม james หัน

รอบ james. เจมส์ลอว์สัน สิบหก หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยม เดียว เกิด
ที่ 17 กรกฎาคม คลิก
โบรดี้. ยอมรับ
laura.. ยอมรับ
samantha: ยอมรับ
แวนซ์. ยอมรับ
cindy. ยอมรับ
ไพเพอร์.. ยอมรับ
james หันกลับมารอบ cindy หันไปรอบ ๆ
cindy. cindy Steckler สิบหก หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยมเดียว เกิด
ที่ 1 พฤศจิกายน คลิก
james. ยอมรับ
laura. ยอมรับ
โบรดี้.. ยอมรับ
ไพเพอร์: ยอมรับ
แวนซ์. ยอมรับ
samantha.. ยอมรับ
cindy หันกลับมารอบ แวนซ์หันไปรอบ ๆ
แวนซ์. แวนซ์แมคคาร์ สิบหก หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยม การนัดหมาย i
คิด เกิดเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน คลิก
โบรดี้. ยอมรับ
laura.. ยอมรับ
samantha: james ละเลย
.
ยอมรับ cindy. ยอมรับ
ไพเพอร์.. ละเลย
แวนซ์หันกลับมารอบโบรดี้หันไปรอบ ๆ
โบรดี้. โบรดี้เดอร์สัน สิบหก หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยม มันเป็นเรื่องที่ซับซ้อน
เกิดเมื่อวันที่ 10 มกราคม คลิก
laura. ยอมรับ
samantha.. ยอมรับ
ไพเพอร์: ไม่สนใจ
cindy. ละเลย
james.. ซ่อน
แวนซ์. ยอมรับ
โบรดี้หันกลับมารอบ samantha หันไปรอบ ๆ
samantha. samantha ปีเตอร์ สิบหก หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยม.
เดทโบรดี้เดอร์สัน เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม คลิก
โบรดี้. ยอมรับ
ไพเพอร์.ยอมรับ
cindy.. ยอมรับ
james. ปฏิเสธ
แวนซ์: ละเลย
laura. ยอมรับ
samantha หันกลับมารอบ. ไพเพอร์หันไปรอบ ๆ
ไพเพอร์. ไพเพอร์ลอว์สัน สิบหกและนิยาย หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยม.
ไปอินทรี! เดียวและมองหา ที่ดูดี! เกิดเมื่อวันเกิดของฉัน.
นำเสนอได้รับการยอมรับเสมอ คลิก
cindy. ยอมรับ
samantha.. ยอมรับ
james. ซ่อน
แวนซ์. ปฏิเสธ
โบรดี้. ปฏิเสธ
laura: จริงเหรอ? ยอมรับ
ไพเพอร์หันกลับมารอบ ลอร่าหันไปรอบ ๆ .
ลอร่า สิบหก หัวใจศักดิ์สิทธิ์โรงเรียนมัธยม เป็นอย่างมากที่เดียว.
ประสูติเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม คลิก
ไพเพอร์:. ปฏิเสธ
cindy.. ปฏิเสธ
samantha: james ยอมรับ
.. ปฏิเสธ
โบรดี้: ไม่สนใจ
แวนซ์. ปฏิเสธ
laura หันกลับไปรอบ ๆ ทุกคน
.. คลิก
ทุกคนหันไปรอบ ๆ ในเวลาเดียวกัน. . เวลาและใบหน้า

ข้างหน้าไพเพอร์: hey cindy
cindy. เฮ้ laura
ไพเพอร์ / cindy.. คลิก
ทุกคนหันกลับมารอบยกเว้นไพเพอร์และซินดี้

ไพเพอร์: i. ตั้งใจถาม laura ที่จะเป็นเพื่อนของฉัน
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเจ็ดอยู่กระจัดกระจายรอบ ๆ เวทีเปลือย,
ยืนอยู่กับความหลังให้ผู้ชม เจมส์เปิด
สถาน.
เจมส์: เจมส์ลอว์สัน สิบหก ศักดิ์สิทธิ์ระดับมัธยม เดียว เกิด
บน 17 กรกฎาคม คลิกการ
โบรดี: ยอมรับ
ลอร่า: ยอมรับ
ซาแมนธา: ยอมรับ
VANCE: ยอมรับ
ดร.ซินดี้: ยอมรับ
พริกไทย: ยอมรับ
เจมส์จะกลับรอบ ดร.ซินดี้หมุนรอบ
ดร.ซินดี้: ดร.ซินดี้ Steckler สิบหก ศักดิ์สิทธิ์ระดับมัธยม เดียว เกิด
ในวันที่ 1 พฤศจิกายน. คลิก.
เจมส์: ยอมรับ
ลอร่า: ยอมรับ
โบรดี: ยอมรับ
พริกไทย: ยอมรับ
VANCE: ยอมรับ
ซาแมนธา: ยอมรับ
ดร.ซินดี้จะกลับรอบ VANCE หมุนรอบ
VANCE: Vance แมคคาร์ธี สิบหก ศักดิ์สิทธิ์ระดับมัธยม เดท ฉัน
คิด เกิดในวันที่ 4 พฤศจิกายน คลิกการ
โบรดี: ยอมรับ
ลอร่า: ยอมรับ
ซาแมนธา: ละเว้น
เจมส์: ยอมรับ
ดร.ซินดี้: ยอมรับ
พริกไทย: ละเว้น
VANCE กลับหมุนรอบ โบรดีหมุนรอบ
โบรดี: โบรดีแอนเดอร์สัน สิบหก ศักดิ์สิทธิ์ระดับมัธยม มี
ซับซ้อน เกิดในวันที่ 10 มกราคม คลิกการ
ลอร่า: ยอมรับ
ซาแมนธา: ยอมรับ
พริกไทย: ละเว้น
ดร.ซินดี้: ละเว้น
เจมส์: ซ่อน
VANCE: ยอมรับ
โบรดีกลับหมุนรอบ ซาแมนธาหมุนรอบ
ซาแมนธา: ซาแมนธา Peters สิบหก หฤทัยมัธยม.
นัดโบรดีแอนเดอร์สัน เกิดในวันที่ 30 พฤษภาคม คลิกการ
โบรดี: ยอมรับ
พริกไทย: ยอมรับ
ดร.ซินดี้: ยอมรับ
เจมส์: ปฏิเสธการ
VANCE: ละเว้นการ
ลอร่า: ยอมรับ
ซาแมนธาจะกลับรอบ พริกไทยเปิดสถาน.
พริกไทย: พริกไทยลอว์สัน สิบหกและการ หฤทัยมัธยม.
ไปอีเกิลแลนดิง เดียว และมอง ดูดี เกิดในวันเกิดของฉัน
แสดงยอมรับเสมอ คลิกการ
ดร.ซินดี้: ยอมรับ
ซาแมนธา: ยอมรับ
เจมส์: ซ่อน
VANCE: ปฏิเสธการ
โบรดี: ปฏิเสธการ
ลอร่า: จริง ๆ ยอมรับ!
พริกไทยกลับหมุนรอบ ลอร่าหมุนรอบ
ลอร่าเบิร์กลักซ์เชอรี่ สิบหก ศักดิ์สิทธิ์ระดับมัธยม เดี่ยวมากขึ้น
เกิด 30 พฤษภาคม คลิกการ
พริกไทย: ปฏิเสธ
ดร.ซินดี้: ปฏิเสธ
ซาแมนธา: ยอมรับ
เจมส์: ปฏิเสธ
โบรดี: ละเว้น
VANCE: ปฏิเสธ
ลอร่าจะกลับรอบ
EVERYONE: คลิ.
ทุกคนเปลี่ยนสถานที่เวลาเดียวกันและใบหน้า
ไป
พริกไทย: Hey ดร.ซินดี้
ดร.ซินดี้: Hey ลอร่า
พริกไทย/ดร.ซินดี้: คลิ
ทุกคนจะกลับรอบ ยกเว้นพริกไทย และ
ดร.ซินดี้
พริกไทย: ตั้งใจถามลอร่าให้ เพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 นักเรียนจะได้กระจายตัวอยู่โดยรอบเวทีคลอดบุตรที่
ยืนอยู่ด้วยหลังให้ผู้เข้าฟัง เจมส์เปิด
ซึ่งจะช่วยประมาณ.
เจมส์เจมส์ Award โดย Lawson International Holidays . สิบหก. อันศักดิ์สิทธิ์ใจสูงโรงเรียน. คนเดียว.
เกิดในเดือนกรกฎาคม 17 th คลิก.
brody :ยอมรับ.
ลอร่า:ยอมรับ.
Samantha :ยอมรับ.
vance :ยอมรับ.
Cindy :ยอมรับ.
นักเป่าปี่:ยอมรับ.
เจมส์กลับโดยรอบ. Cindy จะเปิดรอบ.
Cindy Cindy steckler . สิบหก. อันศักดิ์สิทธิ์ใจสูงโรงเรียน.คนเดียว.
เกิดในเดือนพฤศจิกายน 1 st . คลิก.
เจมส์:ยอมรับ.
ลอร่า:ยอมรับ.
brody :ยอมรับ.
นักเป่าปี่:ยอมรับ.
vance :ยอมรับ.
Samantha :ยอมรับ.
Cindy กลับโดยรอบ. vance จะเปิดรอบ.
vance vance McCarthy ' s . สิบหก. อันศักดิ์สิทธิ์ใจสูงโรงเรียน. ซึ่งย้อนเวลากลับไป ผมคิดว่า
ตามมาตรฐาน เกิดในเดือนพฤศจิกายน 4 th คลิก.
brody :ยอมรับ.
ลอร่า:ยอมรับ.
Samantha :ไม่สนใจ.
เจมส์:ยอมรับ.
Cindy :ยอมรับ.
นักเป่าปี่:ไม่สนใจ.
vance กลับโดยรอบ.brody จะเปิดรอบ.
brody brody แอนเดอร์สัน. สิบหก. อันศักดิ์สิทธิ์ใจสูงโรงเรียน. มัน
ความซับซ้อน เกิดในเดือนมกราคม 10 th คลิก.
ลอร่า:ยอมรับ.
Samantha :ยอมรับ.
นักเป่าปี่:ไม่สนใจ.
Cindy :ไม่สนใจ.
เจมส์:ซ่อน.
vance :ยอมรับ.
brody กลับโดยรอบ. Samantha จะเปิดรอบ.
Samantha Samantha ปีเตอร์ส. สิบหก. ศักดิ์สิทธิ์ใจกลาง High School .
ซึ่งย้อนเวลากลับไป brody แอนเดอร์สัน. อาจเกิดใน 30 th คลิก.
brody ยอมรับ.
นักเป่าปี่ยอมรับ.
Cindy :ยอมรับ.
เจมส์:ปฏิเสธ.
vance :ไม่สนใจ.
ลอร่า:ยอมรับ.
Samantha กลับโดยรอบ. นักเป่าปี่จะเปิดรอบ.
นักเป่าปี่คนเป่าปี่ Award โดย Lawson International Holidays . สิบหกและน่ามหัศจรรย์ใจ. ศักดิ์สิทธิ์ใจกลาง High School .นกอินทรี
ไป! คนเดียวและกำลังมองหา. กำลังมองหาที่ดี เกิดมาในวันเกิดของฉัน.
ของขวัญได้รับการยอมรับอยู่เสมอ คลิก.
Cindy :ยอมรับ.
Samantha :ยอมรับ.
เจมส์:ซ่อน.
vance :ปฏิเสธ.
brody :ปฏิเสธ.
ลอร่า:จริงๆหรือไม่? ยอมรับ!
นักเป่าปี่กลับโดยรอบ ลอร่าจะเปิดรอบ.เขาคิด
ลอร่า สิบหก. อันศักดิ์สิทธิ์ใจสูงโรงเรียน. เป็นอย่างมากคนเดียว.
เกิดบนอาจ 30 th คลิก.
นักเป่าปี่:ปฏิเสธ.
Cindy :ปฏิเสธ.
Samantha :ยอมรับ.
เจมส์:ปฏิเสธ.
brody :ไม่สนใจ.
vance :ปฏิเสธ.
ลอร่ากลับโดยรอบ.
ทุกท่าน:คลิก.
ทุกคนจะเปิดรอบที่เวลาและหันหน้าเข้าหา
ส่งต่อ.
นักเป่าปี่:นี่ Cindy .
Cindy :นี่ลอร่า.
นักเป่าปี่/ Cindy :คลิก.
ทุกคนกลับไปเว้นแต่คนเป่าปี่และ
Cindy .
นักเป่าปี่ผมโดยไม่ได้ตั้งใจถามลอร่ามีเพื่อนของฉัน.