Worldwide, billion people travel by

Worldwide, billion people travel by commercial aircraft every year, and this number is expected to double in the next 20 years. Travelers often have concerns about the health risks of flying in airplanes. Those with underlying illness need to be aware that the entire point-to-point travel experience, including buses, trains, taxis, and public waiting areas, can pose challenges.

While illness may occur as a direct result of air travel, it is uncommon; the main concerns are as follows:

Many airlines will not allow passengers to fly with certain conditions. Regulations may vary so if in doubt seek advice from the medical department of the airline concerned.

Advice for travellers who are afraid of flying

Emphasise that flying is safer than road or rail travel in most developed countries.
Try distraction by talking with other passengers, watching in-flight films, eating or reading.
Tell the cabin crew. Reassurance about strange sounds etc. can help.
Visit your doctor prior to travel to assess your general fitness for air travel.
Consider taking a tranquilliser before flying but remember, these drugs do not mix well with alcohol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก หนึ่งแสนล้านคนเดินทาง โดยเครื่องบินพาณิชย์ทุกปี และตัวเลขนี้คาดว่าสองเท่าในอีก 20 ปี ผู้เดินทางมักจะมีความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงต่อสุขภาพของการบินในเครื่องบิน ผู้ที่ มีพื้นฐานเจ็บป่วยจำเป็นต้องทราบว่า ประสบการณ์ท่องเที่ยวแบบจุดต่อจุดทั้งหมด รวมถึงรถประจำทาง รถไฟ รถแท็กซี่ และรอ พื้นที่สาธารณะ ที่สามารถก่อให้เกิดความท้าทาย ในขณะที่เจ็บป่วยอาจเกิดขึ้นเป็นผลโดยตรงของการบิน มันก็แปลก ความกังวลหลักดังต่อไปนี้:สายการบินจะไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารการบิน มีเงื่อนไขบางอย่าง กฎระเบียบอาจแตกต่างกันดังนั้นหาก มีข้อสงสัยขอคำแนะนำจากฝ่ายการแพทย์ของสายการบินที่เกี่ยวข้องคำแนะนำสำหรับผู้ที่กลัวการเดินทางของการบินเน้นว่า บินจะปลอดภัยกว่าหรือรถไฟหรือเดินทางในประเทศที่พัฒนาแล้วลองรบกวน โดยพูดคุยกับผู้โดยสารอื่น ๆ ดูภาพยนตร์บนเครื่องบิน รับประทานอาหาร หรืออ่านบอกลูกเรือ Reassurance เกี่ยวกับเสียงแปลก ๆ ฯลฯ สามารถช่วยเยี่ยมชมของแพทย์ก่อนการเดินการออกกำลังกายทั่วไปการเดินทางทางอากาศพิจารณา tranquilliser ก่อนที่จะบิน แต่จำ ไว้ ยาเหล่านี้ไม่ได้ผสมกับแอลกอฮอล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกพันล้านคนเดินทางโดยเครื่องบินพาณิชย์ทุกปีและจำนวนนี้คาดว่าจะเป็นสองเท่าใน 20 ปีข้างหน้า นักท่องเที่ยวมักจะมีความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงต่อสุขภาพของการบินในเครื่องบิน ผู้ที่มีความเจ็บป่วยพื้นฐานจะต้องตระหนักว่าประสบการณ์ทั้งแบบจุดต่อจุดเดินทางรวมทั้งรถเมล์, รถไฟ, รถแท็กซี่และพื้นที่รอสาธารณะสามารถก่อให้เกิดความท้าทาย

ในขณะที่การเจ็บป่วยที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลโดยตรงของการเดินทางทางอากาศมันเป็นเรื่องผิดปกติ; ความกังวลหลักมีดังนี้

หลายสายการบินจะไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่จะบินไปกับเงื่อนไขบางประการ กฎระเบียบอาจแตกต่างกันดังนั้นหากมีข้อสงสัยขอคำแนะนำจากกรมแพทย์ของสายการบินที่เกี่ยวข้อง

คำแนะนำสำหรับนักเดินทางที่มีความกลัวของการบิน

เน้นที่บินปลอดภัยกว่าถนนหรือการเดินทางด้วยรถไฟในประเทศที่พัฒนามากที่สุด
พยายามเบี่ยงเบนความสนใจด้วยการพูดคุยกับผู้โดยสารอื่น ๆ ดูหนังในเที่ยวบิน, การรับประทานอาหารหรือการอ่าน
บอกลูกเรือ ความมั่นใจเกี่ยวกับเสียงแปลก ฯลฯ สามารถช่วย
ไปพบแพทย์ของคุณก่อนที่จะเดินทางไปประเมินการออกกำลังกายทั่วไปของคุณสำหรับการเดินทางทางอากาศ
พิจารณาการกล่อมประสาทก่อนที่จะบิน แต่จำไว้, ยาเสพติดเหล่านี้ไม่สามารถผสมกันได้ดีกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลก พันล้านคน เดินทางโดยเครื่องบินทุกปี เชิงพาณิชย์ และตัวเลขนี้คาดว่าจะเป็นสองเท่าในอีก 20 ปีเหรอ . นักท่องเที่ยวมักจะมีความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงด้านสุขภาพของการบินในเครื่องบิน ผู้ที่มีพื้นฐานการเจ็บป่วย ต้องทราบว่า ทั้งหมดเดินทางจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง ประสบการณ์ รวมถึงรถบัส รถไฟ รถแท็กซี่ และประชาชนรอพื้นที่ สามารถก่อให้เกิดความท้าทายในขณะที่การเจ็บป่วยที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลโดยตรงของการเดินทางทางอากาศมันเป็นเรื่องผิดปกติ ; ความกังวลหลักรึเปล่า มีดังนี้หลายสายการบินจะไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่บินกับเงื่อนไขบางอย่าง กฎระเบียบที่อาจแตกต่างกันไป ดังนั้น หากมีข้อสงสัยขอคำแนะนำจากแพทย์ของสายการบินที่เกี่ยวข้องคำแนะนำสำหรับผู้เดินทางที่กลัวเครื่องบินเน้นว่าบินปลอดภัยกว่าถนนหรือรถไฟท่องเที่ยวในประเทศที่พัฒนามากที่สุด .พยายามเบี่ยงเบนความสนใจ โดยพูดกับผู้โดยสาร อื่น ๆ , ชมภาพยนตร์ในการรับประทานอาหาร หรือการอ่านบอกลูกเรือ . ความมั่นใจเกี่ยวกับเสียงแปลก ๆฯลฯ สามารถช่วยเยี่ยมชมแพทย์ของคุณก่อนที่จะเดินทางไปประเมินสมรรถภาพทางกายทั่วไปสำหรับการเดินทางทางอากาศพิจารณา tranquilliser ก่อนบิน แต่จำไว้ว่า ยาเหล่านี้ไม่ผสมกับแอลกอฮอล์