This study is aimed to develop an e

This study is aimed to develop an eco-friendly wood stained extracted from beetroot (Beta vulgaris)
and determine the color stability of this stain to UV light irradiation. Natural dyestuff were extracted
from beetroot by ultrasonic-assisted method and prepared from aqueous solution with ferrous sulphate,
aluminum sulphate, copper sulphate and vinegar mordant mixes. Scots pine (Pinus sylvestris), oriental
beech (Fagus orientalis), oak (Quercus petraea) and walnut (Juglans regia) wood specimens were used
for the study. After treatment with stain, wood specimens were exposed to UV irradiation for periods
of 50, 100 and 150 hours. Results showed that the color change values for all wood specimens colored
with beetroot extract had better performance compared to synthetic dye. Beetroot extracts may be used
as an upper surface dyestuff for indoor application and toys. Therefore, alternative to synthetic dyes
more economical and eco-friendly, wood paints may be developed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาไม้เป็นมิตรย้อมสกัดจากบีทรูท (Beta ผด)และสีความเสถียรของสีย้อมนี้จะฉายรังสีแสง UV ธรรมชาติให้ถูกสกัดจากบีทรูทโดยวิธีอัลตราโซนิกช่วย และเตรียมละลายมีซัลเฟตเหล็กอลูมิเนียมซัลเฟต ทองแดง และน้ำส้มสายชู mordant ผสม สก็อตไพน์ (Pinus อิน), โอเรียนเต็ลใช้ไม้บีช (Fagus orientalis), โอ๊ค (Quercus เลย) และวอลนัท (juglans กรด) ชิ้นงานไม้สำหรับการศึกษา หลังการรักษาด้วยสเตน ชิ้นงานไม้ได้สัมผัสกับวิธีการฉายรังสี UV สำหรับรอบระยะเวลา50, 100 และ 150 ชั่วโมง ผลพบว่าค่าเปลี่ยนสีสำหรับชิ้นงานทั้งหมดไม้สีมีช่อง แยกดีกว่าประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับสีย้อมสังเคราะห์ อาจใช้สารสกัดจากบีทรูทเป็นการให้บนพื้นผิวสำหรับงานภายในอาคารและของเล่น ดังนั้น ทางเลือกสีสังเคราะห์ยิ่งประหยัด และ มิตร ไม้สีอาจพัฒนาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาไม้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเปื้อนสารสกัดจากบีทรูท (vulgaris Beta)
และกำหนดเสถียรภาพของสีคราบนี้เพื่อฉายรังสี UV แสง สีย้อมธรรมชาติสกัด
จากบีทรูทด้วยวิธีการอัลตราโซนิกและช่วยเตรียมจากสารละลายที่มีซัลเฟตเหล็ก,
อลูมิเนียมซัลเฟต, คอปเปอร์ซัลเฟตและน้ำส้มสายชูผสมประชดประชัน สก็อตสน (สน sylvestris), โอเรียนเต็ล
บีช (Fagus orientalis), โอ๊ค (petraea วร์) และวอลนัท (วอลนัต) ตัวอย่างไม้ถูกนำมาใช้
ในการศึกษา หลังการรักษาด้วยคราบตัวอย่างไม้ได้สัมผัสกับการฉายรังสียูวีสำหรับระยะเวลา
ของ 50, 100 และ 150 ชั่วโมง ผลการศึกษาพบว่าการเปลี่ยนแปลงค่าสีสำหรับทุกชิ้นงานไม้สี
ด้วยสารสกัดจากบีทรูทมีประสิทธิภาพที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับสีย้อมสังเคราะห์ สารสกัดจากบีทรูทอาจจะใช้
เป็นสีย้อมพื้นผิวด้านบนสำหรับการประยุกต์ใช้ในร่มและของเล่น ดังนั้นทางเลือกที่สีสังเคราะห์
ที่ประหยัดมากขึ้นและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม, สีไม้อาจจะพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาเป็นไม้ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเปรอะเปื้อน สกัดจากบีทรูท ( Beta vulgaris )และการตรวจสอบเสถียรภาพของคราบนี้สี UV รังสีแสง สีธรรมชาติสกัดจากบีทรูทด้วยวิธีอัลตร้าโซนิคและบทเรียนที่เตรียมจากสารละลายด้วยเฟอร์รัสซัลเฟตอลูมิเนียมซัลเฟตซัลเฟตทองแดงและน้ำส้มสายชูเย้ยหยันแบบผสม สกอต ไพน์ ( Pinus sylvestris ) , ตะวันออกบีช ( ฟากัส orientalis ) ( Quercus โอ๊ก petraea ) และวอลนัท ( วอลนัต ) ชิ้นงานไม้ได้ใช้สำหรับการศึกษา หลังจากการรักษาด้วยคราบ , ตัวอย่างไม้ได้สัมผัสกับรังสี UV สำหรับช่วง50 , 100 และ 150 ชั่วโมง ผลการศึกษาพบว่าค่าเปลี่ยนสีทุกสีไม้ตัวอย่างด้วยสารสกัดจากบีทรูทมีสมรรถนะที่ดีกว่าเมื่อเทียบกับสีย้อมสังเคราะห์ สารสกัดจากบีทรูท อาจจะใช้เป็นสีย้อมผิวบนสำหรับการใช้งานในร่มและของเล่น ดังนั้น ทางเลือกของสีสังเคราะห์ประหยัดและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม , สีไม้อาจจะพัฒนา