On October 2nd ,2015 ,Hi-P (Thailan

On October 2nd ,2015 ,Hi-P (Thailand) will provide “ Basic Fire Fighting Training . Hi-P employees must be trained 40% of each department, so EHSS need the list name of employee who available to participate training ( Could you please select name from name list as attachment ), and reply email or send the name direct to EHSS Department within September 11st,2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 2 ตุลาคม 2015 ไฮพี (ประเทศไทย) จะอบรม "พื้นฐานไฟ Fighting สวัสดี-P พนักงานต้องผ่านการฝึกอบรม 40% ของแต่ละแผนก เพื่อ EHSS ต้องการรายชื่อของพนักงานที่จะเข้าร่วมฝึกอบรม (สามารถคุณกรุณาเลือกชื่อจากรายชื่อตามเอกสารแนบ), และตอบอีเมล์ หรือส่งชื่อโดยตรง EHSS แผนกภายใน 11st กันยายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2015, Hi-P (ประเทศไทย) จะจัดให้มี "การฝึกอบรมดับเพลิงขั้นพื้นฐาน พนักงาน Hi-P จะต้องผ่านการฝึกอบรม 40% ของแต่ละแผนกเพื่อ EHSS ต้องมีชื่อในรายชื่อของพนักงานที่พร้อมที่จะเข้าร่วมการฝึกอบรม (คุณจะกรุณ​​าเลือกชื่อจากรายชื่อเป็นสิ่งที่แนบ) และตอบอีเมลหรือส่งชื่อโดยตรงกับ EHSS กรม ภายในเดือนกันยายน 11, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตุลาคม 2 , 2015 , ไฮ พี ( ประเทศไทย ) จะให้ " ดับเพลิงขั้นต้นการฝึกอบรม ไฮ พีพนักงานต้องได้รับการอบรม 40 % ของแต่ละแผนก เพื่อให้ ehss ต้องการรายชื่อของพนักงานที่สามารถเข้าร่วมฝึกอบรม ( คุณกรุณาเลือกชื่อจากรายชื่อที่แนบ ) และตอบกลับอีเมลหรือส่งชื่อโดยตรง ehss แผนกภายในวันพฤหัสบดีที่ 11 กันยายน 2558