The formless was articulated as a p

The formless was articulated as a philosophical construct by Georges Bataille, a man with a famous antipathy for architecture. But Bataille’s hostility was due more to his myopic view of architecture than any fundamental incompatibility between his ideas and architectural practice. Bataille could only see architecture as form – it was always a metaphor or a symbol: a stand-in for the body, the state, or an institution. But in his Critical Dictionary, the same document that included his notoriously hostile “definition” of architecture, Bataille praised the formless qualities of space. And his notion of the formless was deeply physical, grounded in a discourse of base materiality. Ironically, then, there may be no better place for Bataille’s ideas to take root than architecture, provided it is no longer conflated with form.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกมที่ถูกพูดชัดแจ้งเป็นสร้างปรัชญา โดยจอร์จ Bataille ชายกับ antipathy มีชื่อเสียงสำหรับสถาปัตยกรรม แต่ศัตรูของ Bataille เป็นมากกว่าของเขาดู myopic สถาปัตยกรรมกว่าใด ๆ ความไม่เข้ากันพื้นฐานระหว่างความคิดและปฏิบัติทางสถาปัตยกรรมของเขา Bataille เท่าดูสถาปัตยกรรมเป็นฟอร์ม – ถูกเสมออุปมัยหรือเป็นสัญลักษณ์: stand-in ในร่างกาย รัฐ หรือสถาบันที่ แต่ในพจนานุกรมของเขาสำคัญ เอกสารเดียวกันที่อยู่ของเขาเป็นศัตรูฉาว "นิยาม" ของสถาปัตยกรรม Bataille ยกย่องคุณภาพเกมของพื้นที่ และความคิดของเขาในเกมได้อย่างลึกซึ้งจริง สูตรในวาทกรรมของ materiality ฐาน แดกดัน แล้ว มีได้ไม่ดีในความคิดของ Bataille จะรากกว่าสถาปัตยกรรม โดยไม่ได้ conflated แบบฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปร่างก้องเป็นปรัชญาการสร้างโดยจอร์ชส Bataille, คนที่มีความเกลียดชังที่มีชื่อเสียงสำหรับสถาปัตยกรรม แต่เป็นศัตรูของ Bataille เป็นมากขึ้นเนื่องจากมุมมองของเขาสายตาสั้นกว่าของสถ​​าปัตยกรรมพื้นฐานใด ๆ เข้ากันไม่ได้ระหว่างความคิดและการปฏิบัติสถาปัตยกรรม Bataille ได้เห็นสถาปัตยกรรมเป็นรูปแบบ - มันเป็นเสมออุปมาหรือสัญลักษณ์: ขาตั้งในตัวสำหรับร่างกายของรัฐหรือสถาบันการศึกษา แต่ในพจนานุกรมที่สำคัญของเอกสารเดียวกันที่รวมฉาวโฉ่ของเขาที่เป็นมิตร "ความหมาย" ของสถ​​าปัตยกรรม Bataille ยกย่องคุณภาพรูปร่างของพื้นที่ และความคิดของเขาเป็นรูปร่างทางกายภาพลึกเหตุผลในวาทกรรมของความสำคัญฐาน กระแทกแดกดันแล้วอาจจะไม่มีสถานที่ที่ดีสำหรับความคิดของ Bataille จะหยั่งรากกว่าสถาปัตยกรรมให้เป็นแฟทต์ไม่ได้อยู่กับรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึง มีก้องเป็นปรัชญาสร้างโดยจอร์จบาไตย์ ผู้ชายที่มีนิ้วชี้ที่มีชื่อเสียงสำหรับสถาปัตยกรรม แต่บาไตย์เป็นปรปักษ์คือเพิ่มเติมจากมุมมองของสถาปัตยกรรมพื้นฐานใจแคบกว่ากันระหว่างความคิดและการปฏิบัติทางสถาปัตยกรรมของเขา แกลเลอรช่วงเลย see architecture as form – it was always a ทีมชาติไทย or a symbol : a . in หนึ่งและอีก ,รัฐหรือสถาบัน แต่ในพจนานุกรมที่สำคัญของเขา เอกสารเดียวกันที่รวมความหมายกระฉ่อนเป็นศัตรูของเขา " " ของสถาปัตยกรรมบาไตย์ยกย่องคุณภาพ หมายถึง อวกาศ แล้วความคิดของเขา หมายถึง รู้สึกทางกาย กักบริเวณในวาทกรรมของวัสดุพื้นฐาน แต่แล้ว อาจไม่มีสถานที่ที่ดีสำหรับบาไตย์ความคิดหยั่งรากกว่าสถาปัตยกรรมให้มันไม่ผสมรวมกับแบบฟอร์ม