The Filter Overlay pattern is a viable alternative to the Onscreen Filter.
It doesn’t take up valuable screen real estate or force a short label where
a longer, more explicit one would work better. The Overlay may be initiated
from a Filter or Refine label, or icons that clearly depict the filtering
criteria that can be applied.