(Baskin and Baskin, 2004). Honeybus

(Baskin and Baskin, 2004). Honeybush also produces dimorphic seed
with both green and brown mature seeds in the same pod (M. Motsa,
pers. comm., 2015). Seed dimorphism has been known to affect germination
and may sometimes be an indication of divergent survival strategies
(Dechang et al., 2012;Wang et al., 2012; Baskin and Baskin, 2014).
The study of seed anatomy can assist in the interpretation of the data
obtained through germination trials (Cutler et al., 2008). Treatments
of smoke–water, stratification, heat shock, hot water and H2SO4 cold
scarification have previously been investigated to improve germination
of honeybush seeds,withmixed results (Hanley et al., 2001;Mbangcolo,
2008). Seeds scarifiedwith sulphuric acid outperformed any other scarification
treatment in terms of germination rate and percentage, but
greener alternatives to sulphuric acid are needed. Stratification and
smoke–water stimulation (octanoic acid) were shown to increase
seed sensitivity to ethylene, which Whitehead and Sutcliffe (1995)
and Sutcliffe and Whitehead (1995) proposed as the most important
hormonal aid in the germination of honeybush. The age and species of
the seed as well as the source were also found to have an effect on germination
response (Mbangcolo et al., 2013). The aims of this studywere
to 1) study the anatomy of honeybush seeds to better understand germination
response and 2) to investigate differences in germination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(รอบและรอบ 2004) Honeybush ผลิตเมล็ด dimorphicมีทั้ง สีเขียว และสีน้ำตาลแก่ ๆ เมล็ดในฝักเดียวกัน (M. Motsaอาทิสื่อ 2015) ภาวะทวิสัณฐานเมล็ดได้รับทราบเพื่อมีผลต่อการงอกและบางครั้งอาจเป็นการบ่งชี้กลยุทธ์การอยู่รอดที่แตกต่าง(Dechang et al. 2012 วัง et al. 2012 รอบและรอบ 2014)การศึกษาวิชากายวิภาคศาสตร์เมล็ดสามารถช่วยในการตีความข้อมูลได้ผ่านการทดลองการงอก (Cutler et al. 2008) ทรีทเมนท์ควัน – ชนชั้น ช็อกความร้อน น้ำร้อน น้ำเย็น H2SO4scarification ได้ก่อนหน้านี้ถูกตรวจสอบเพื่อปรับปรุงการงอกของเมล็ด honeybush, withmixed ผล (Hanley et al. 2001 Mbangcolo2008) . กรดซัลฟุริก scarifiedwith เมล็ดกรรมการ scarification อื่น ๆ ใด ๆรักษาอัตราการงอกและเปอร์เซ็นต์ แต่มีความจำเป็นทางเลือกสำหรับกรดกำมะถันสีเขียว ชนชั้น และมีแสดงควัน – น้ำกระตุ้น (octanoic กรด) ที่เพิ่มขึ้นเมล็ดไวเอทิลีน ซึ่ง Whitehead และ Sutcliffe (1995)และ Sutcliffe และ Whitehead (1995) เสนอเป็นสิ่งสำคัญสุดฮอร์โมนช่วยในการงอกของ honeybush อายุและสายพันธุ์เมล็ดพันธุ์เป็นต้นนอกจากนี้ยังพบว่ามีผลต่อการงอกการตอบสนอง (Mbangcolo et al. 2013) จุดมุ่งหมายของ studywere นี้1) ศึกษากายวิภาคของ honeybush เข้าใจการงอกของเมล็ดการตอบสนองและ 2) การตรวจสอบความแตกต่างในการงอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(บาสกิ้นและบาสกิ้น, 2004) Honeybush ยังผลิตเมล็ด dimorphic
มีเมล็ดทั้งสีเขียวและสีน้ำตาลเป็นผู้ใหญ่ในฝักเดียวกัน (เอ็ม Motsa,
Pers. Comm., 2015) พฟิสซึ่เมล็ดพันธุ์ได้รับทราบเพื่อส่งผลกระทบต่อการงอก
และบางครั้งอาจจะเป็นข้อบ่งชี้ของกลยุทธ์การอยู่รอดที่แตกต่างกัน
(Dechang et al, 2012;.. วัง et al, 2012; บาสกิ้นและบาสกิ้น 2014).
การศึกษาลักษณะทางกายวิภาคเมล็ดสามารถช่วยในการตีความ ของข้อมูลที่
ได้รับผ่านการทดลองการงอก (ด et al., 2008) การรักษา
ของควันน้ำชนชั้นช็อกความร้อน, น้ำร้อนและน้ำเย็น H2SO4
scarification ก่อนหน้านี้ได้รับการตรวจสอบเพื่อปรับปรุงการงอก
ของเมล็ด honeybush ผล withmixed (แฮนลีย์, et al, 2001. Mbangcolo,
2008) เมล็ด scarifiedwith กรดกำมะถันเฮง scarification อื่น ๆ
การรักษาในแง่ของอัตราการงอกและเปอร์เซ็นต์ แต่
ทางเลือกที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมให้เป็นกรดซัลฟูริกที่มีความจำเป็น การแบ่งชั้นและ
กระตุ้นบุหรี่น้ำ (กรด octanoic) ได้รับการแสดงเพื่อเพิ่ม
ความไวของเมล็ดพันธุ์เพื่อเอทิลีนซึ่งเฮดและซัทคลีฟ (1995)
และซัทคลีฟและเฮด (1995) เสนอเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด
ความช่วยเหลือของฮอร์โมนในการงอกของ honeybush อายุและสายพันธุ์ของ
เมล็ดพันธุ์เช่นเดียวกับแหล่งที่มานอกจากนี้ยังพบว่ามีผลต่อการงอกของ
การตอบสนอง (Mbangcolo et al., 2013) จุดมุ่งหมายของ studywere นี้
1) เพื่อศึกษาลักษณะทางกายวิภาคของเมล็ด honeybush เพื่อทำความเข้าใจการงอกของ
การตอบสนองและ 2) การตรวจสอบความแตกต่างในการงอกของเมล็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ชื่อ และชื่อ , 2004 ) honeybush ยังสร้างไดมอร์ฟิคเมล็ดพันธุ์ที่มีทั้งสีเขียวและสีน้ำตาล เมล็ดในฝักเดียวกัน ( ผู้ใหญ่ motsa เมตร ,ข่าวสาร ติดต่อ 2015 ) ขนาดเมล็ดได้รับการรู้จักที่จะมีผลต่อการงอกและ บางครั้งอาจเป็นข้อบ่งชี้ของกลยุทธ์การอยู่รอดอเนก( dechang et al . , 2012 ; Wang et al . , 2012 ; ชื่อชื่อและ 2014 )การศึกษากายวิภาคของเมล็ดสามารถช่วยในการแปลความหมายของข้อมูลที่ได้ผ่านการทดลองการงอก ( Cutler et al . , 2008 ) รักษาของน้ำ และการดูดควัน , ความร้อน , น้ำอุ่นและกรดซัลฟิวริก เย็นเคยถูกตรวจสอบเพื่อปรับปรุงการงอกเมล็ด honeybush withmixed ผล ( Hanley , et al . , 2001 ; mbangcolo ,2008 ) เมล็ด scarifiedwith กรด กำมะถันในการอื่น ๆการรักษาในแง่ของค่าอัตราการงอก และ แต่ทางเลือกสีเขียวกับกรดซัลฟิวที่จําเป็น การแบ่งชั้นและน้ำควันและการกระตุ้น ( กรดออกทาโนอิก ) ถูกแสดงเพื่อเพิ่มเมล็ดไวเอท ซึ่งสิวและ ซัตคลิฟฟ์ ( 1995 )และ ซัตคลิฟเฮด ( 1995 ) และเสนอเป็นสำคัญที่สุดฮอร์โมนช่วยในการงอกของ honeybush . อายุและชนิดของเมล็ดเป็นแหล่งที่พบว่ามีการงอกผลการตอบสนอง ( mbangcolo et al . , 2013 ) วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือเพื่อ 1 ) ศึกษากายวิภาคศาสตร์ของเมล็ดงอก honeybush เข้าใจได้ดียิ่งขึ้นและ 2 ) เพื่อศึกษาความแตกต่างในการตอบสนอง