Any dispute arising in connection w

Any dispute arising in connection with this Agreement will be resolved by arbitration, the result of which shall be binding upon both parties to this Agreement. Any such arbitration shall be conducted by the Bangkok Commercial Arbitration Association for settlement under its commercial arbitration rules. Site of arbitration shall be Bangkok,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อโต้แย้งใด ๆ เกิดขึ้นกับข้อตกลงนี้จะแก้ไขได้ โดยการอนุญาโตตุลาการ ผลซึ่งจะมีผลผูกพันเมื่อทั้งสองฝ่ายกับข้อตกลงนี้ จะต้องดำเนินการอนุญาโตตุลาการดังกล่าว โดยกรุงเทพพาณิชย์อนุญาโตตุลาการสมาคมสำหรับการชำระเงินภายใต้กฎของอนุญาโตตุลาการการค้า ของอนุญาโตตุลาการจะกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับข้อตกลงนี้จะได้รับการแก้ไขโดยการตัดสินผลของการที่จะมีผลผูกพันอยู่กับทั้งสองฝ่ายกับข้อตกลงนี้ อนุญาโตตุลาการใด ๆ ดังกล่าวจะต้องดำเนินการโดยกรุงเทพพาณิชย์สมาคมอนุญาโตตุลาการสำหรับการตั้งถิ่นฐานภายใต้กฎระเบียบอนุญาโตตุลาการพาณิชย์ เว็บไซต์ของอนุญาโตตุลาการจะเป็นกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อพิพาทใด ๆที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับข้อตกลงนี้จะได้รับการแก้ไขโดยอนุญาโตตุลาการ ผลซึ่งจะผูกพันทั้งสองฝ่ายกับข้อตกลงนี้ ใด ๆเช่นอนุญาโตตุลาการจะต้องดำเนินการโดยกรุงเทพพาณิชย์สมาคมอนุญาโตตุลาการเพื่อระงับภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการทางการค้าของ เว็บไซต์ของอนุญาโตตุลาการจะเป็นกรุงเทพฯ