History [page | edit source code]Da

History [page | edit source code]
Day 6-12-1989, founded the Vietnam Veterans Association.
Day 4-2-1990, the State legally recognized organization and activities of the Association.
November 14-4-1990, the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front to recognize Vietnam Veterans Association is a member of the Vietnam Fatherland Front.
On 7-10-2005, the National Assembly passed the Ordinance of veterans. [2]
The functions and tasks [page | edit source code]
Vietnam Veterans Association functions represent the will, aspirations and legitimate interests, of veterans. The society served to help the Party Committee levels and core collection, solidarity, American veteran made the socio-political task of the revolution, of the society; participate in monitoring the activities of State agencies, elected representatives and officials and State officials.

Vietnam Veterans Association has the task of:

Participate in building and protecting the party, the Government, the Socialist regime; fight against all conspiracies, active against sabotage of hostile forces; against the wrong perspective to the way, the party's policy, the laws of the State; implementation of the provisions of the law on democracy at the grassroots, the fight against bureaucracy, corruption, waste, social evils; monitor the activity of State bodies, of public officials under the law.
Join the social-economic development, strengthen national defense and security; recommendations to State agencies, local government building and held a policy, legislation relevant to veterans, Veterans Association.
Gather, unite, motivate veterans work, preserving the quality, revolutionary ethics, raise a political understanding level, the way, the party's policy, the laws of the State, knowledge of cultural, economic, scientific-technical, implementation of côngdân obligations.
Collection military personnel have completed military service in five continue to promote traditional "team Tools", involved with the Club, the Board contacted veterans, the revolutionary movement in the base.
Care organizations, help improve the lives of Veterans physical, spiritual, economic development, poverty, poverty reduction, enriching legitimate; active organization of gratitude to veterans assistance help each other in life.
Protect the legitimate rights and interests of servicemen; advocacy, dissemination, legal education, counseling, legal assistance for veterans.
In cooperation with the delegation of Ho Chi Minh Communist youth organizations, members of the Vietnam Fatherland Front, military patriotic tradition of education, revolutionary heroism, the will self, parallel to the younger generation.
Conducting foreign activities, contribute to make way, foreign policy of the party and the State.
The Congress [edit | edit source code]
The National Congress I [edit | edit source code]
The National Congress Veterans Vietnam war took place at the Ba Dinh, Hanoi, Vietnam from December 19 to 20 November 1992, with the participation of 323 deputies.

Content:

The situation of the Organization and operation of the veteran of more than two years (1989-1992)
Directions to general duties and specific duties of the Vietnam Veterans Association in the coming years (1992-1997)
List of the Central Committee of the Vietnam Veterans Association lock:
1.-General Tran Van Quang, President of the Vietnam Veterans Association.
2.-General Tran Van TRA, the Vice President of the Vietnam Veterans Association.
3. Lieutenant General Nguyễn Đôn, Vice President of the Vietnam Veterans Association.
4. Gen. Nguyen trong Vinh, Vice President of the Vietnam Veterans Association.
5. Major General Lê Thanh-General Secretary of the Vietnam Veterans Association
The National Congress II [edit | edit source code]
The National Congress Vietnam Veterans Association second place at the Ba Dinh, Hanoi, Vietnam from December 17 to December 18, 1997, with the participation of the 432 deputies.

Content:

Reviews the results of Congress I
Directions to mission, 2002
List of the Central Committee of the Vietnam Veterans Association lock II:
1.-General Tran Van Quang, President of the Vietnam Veterans Association.
2. General Digging Family Practice, Vice Chairman of the Vietnam Veterans Association.
3. Lieutenant General Nguyen Quoc, Vice President of the Vietnam Veterans Association.
4. Lieutenant General Deng Swiss Army, Vice Chairman of the Vietnam Veterans Association.
5. Lieutenant General Đỗ Quang hung, Vice Chairman of the Vietnam Veterans Association.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ [หน้า | แก้ไขรหัสแหล่งที่มา]วัน 6-12-1989 ก่อตั้งสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามวัน 4-2-1990 สถานะตามกฎหมายรู้จักองค์กรและกิจกรรมของสมาคม14 พฤศจิกายน-4-1990 คณะกลางของเวียดนามมาตุภูมิหน้ารู้จักสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามเป็นสมาชิกของเวียดนามมาตุภูมิหน้าใน 7-10-2005 รัฐสภาผ่านเทศบัญญัติของทหารผ่านศึก [2]หน้าที่และงาน [หน้า | แก้ไขรหัสแหล่งที่มา]สมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามฟังก์ชันแสดงจะ ความปรารถนา และผล ประโยชน์ถูกต้องตามกฎหมาย ของทหารผ่านศึก สังคมที่ให้ความช่วยเหลือของคณะกรรมการระดับ และคอลเลกชันหลัก เอกภาพ ทหารผ่านศึกอเมริกันทำงานสังคมและการเมืองของการปฏิวัติ สังคม มีส่วนร่วมในการตรวจสอบกิจกรรมของหน่วยงานของรัฐ การเลือกตั้งผู้แทน และเจ้าหน้าที่ และเจ้าหน้าที่ของรัฐสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามมีงานของ:มีส่วนร่วมในการสร้าง และปกป้องพรรค รัฐบาล ระบอบสังคมนิยม ต่อสู้กับแผนทั้งหมด ใช้งานกับการก่อวินาศกรรมของกองกำลังศัตรู กับมุมมองผิดวิธี นโยบายของบริษัท กฎหมายของรัฐ การดำเนินของบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยประชาธิปไตยที่ให้รากหญ้า การต่อสู้กับขจัด ทุจริต ความชั่ว ร้ายเสีย สังคม ตรวจสอบกิจกรรมของรัฐ เจ้าหน้าที่สาธารณะตามกฎหมายเข้าร่วมการพัฒนาเศรษฐกิจ-สังคม การป้องกันประเทศและความปลอดภัย คำแนะนำที่หน่วยงานของรัฐ รัฐบาลท้องถิ่นสร้าง และจัดนโยบาย กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับทหารผ่านศึก สมาคมทหารผ่านศึกรวบรวม รวม จูงใจทำงานทหารผ่านศึก รักษาคุณภาพ ปฏิวัติจริยธรรม ยกระดับความเข้าใจทางการเมือง วิธี นโยบายของบริษัท กฎหมายของรัฐ ความรู้การดำเนินงานวัฒนธรรม เศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์- เทคนิค หน้าที่ côngdânชุดทหารแล้วทหารในห้าดำเนินการส่งเสริมแบบมี "เครื่องมือ" ทีม เกี่ยวข้องกับสโมสร ทหารผ่านศึกติดต่อคณะกรรมการ การเคลื่อนไหวปฏิวัติในฐานดูแลองค์กร ช่วยปรับปรุงชีวิตของทหารผ่านศึกทางกายภาพ จิตวิญญาณ เศรษฐกิจ ความยากจน ความยาก จน การทำถูกต้องตามกฎหมาย องค์กรใช้งานอยู่ช่วยเหลือทหารผ่านศึกขอบคุณช่วยกันในชีวิตกฎหมายสิทธิและประโยชน์ของเล็ง รณรงค์ เผยแพร่ การ ศึกษากฎหมาย ให้คำปรึกษา ความช่วยเหลือทางกฎหมายสำหรับทหารผ่านศึกร่วมกับคณะผู้แทนขององค์กรเยาวชนโฮจิมินห์ Chi Minh คอมมิวนิสต์ สมาชิกของเวียดนามมาตุภูมิหน้า ทหารรักชาติประเพณีของการศึกษา วีรกรรมปฏิวัติ จะด้วยตนเอง แบบขนานรุ่นน้องไปดำเนินกิจกรรมต่างประเทศ ช่วยให้ นโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐการประชุม [แก้ไข | แก้ไขรหัสแหล่งที่มา]สภาแห่งชาติฉัน [แก้ไข | แก้ไขรหัสแหล่งที่มา]สงครามแห่งชาติการประชุมทหารผ่านศึกเวียดนามเอาบา ฮานอย เวียดนามจาก 19 ธันวาคมถึง 20 1992 พฤศจิกายน มีส่วนร่วมของ 323 deputiesเนื้อหา:สถานการณ์ขององค์กรและการทำงานของประสบการณ์มากกว่า 2 ปี (1989-1992)แนะนำหน้าที่ทั่วไปและหน้าที่เฉพาะของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามในปีที่ผ่านมา (1992-1997)รายชื่อของล็อกสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม:1. -ทั่วไป Tran Van Quang นายกสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม2. -ทั่วไป Tran Van TRA รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม3. พล Nguyễn Đôn รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม4. ทั่วไปเหงียน trong วินห์ รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม5. พล Lê แท็งเลขาธิการสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามII การประชุมแห่งชาติ [แก้ไข | แก้ไขรหัสแหล่งที่มา]สมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามคองเกรสแห่งชาติอันดับสองที่บา ฮานอย เวียดนามจาก 17 ธันวาคม 18 ธันวาคม ปี 1997 การ มีส่วนร่วมของ 432 deputiesเนื้อหา:ความคิดเห็นผลการประชุมของฉันเส้นทางไปยังภารกิจ 2002รายการของของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามล็อค II:1. -ทั่วไป Tran Van Quang นายกสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามทั่วไปขุดครอบครัวปฏิบัติ รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม3. พลเหงียนก๊วก รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม4. พล Deng สวิสกองทัพ รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม5. พลĐỗกวางแขวน รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้า [ประวัติ | แก้ไขรหัสต้นฉบับ]
วัน 1989/06/12 ก่อตั้งสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม.
วัน 1990/04/02 รัฐได้รับการยอมรับถูกต้องตามกฎหมายขององค์กรและกิจกรรมของสมาคม.
พฤศจิกายน 14-4-1990 คณะกรรมการกลางของเวียดนามเกิดหน้า ที่จะยอมรับเวียดนามสมาคมทหารผ่านศึกเป็นสมาชิกของเวียดนามเกิดหน้า.
เมื่อวันที่ 2005/07/10, สมัชชาแห่งชาติผ่านกฎหมายของทหารผ่านศึก [2]
ฟังก์ชั่นและงาน [หน้า | แก้ไขรหัสต้นฉบับ]
ฟังก์ชั่นสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามแทนเจตจำนงแรงบันดาลใจและความสนใจถูกต้องตามกฎหมายของทหารผ่านศึก สังคมที่ทำหน้าที่ในการช่วยให้ระดับคณะกรรมการพรรคและการเก็บรวบรวมหลักความเป็นปึกแผ่นเก๋าชาวอเมริกันทำงานทางสังคมและการเมืองของการปฏิวัติของสังคม . มีส่วนร่วมในการตรวจสอบการดำเนินงานของหน่วยงานของรัฐ, การเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรและเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่รัฐสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามมีงานของ: มีส่วนร่วมในการสร้างและปกป้องพรรครัฐบาลระบอบสังคมนิยม; ต่อสู้กับแผนการทั้งหมดที่ใช้งานกับการก่อวินาศกรรมของกองกำลังศัตรู; กับมุมมองที่ผิดที่วิธีการที่นโยบายของพรรคกฎหมายของรัฐนั้น การดำเนินการตามบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวกับการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่ประชาชนต่อสู้กับข้าราชการทุจริตเสียความชั่วร้ายทางสังคม ตรวจสอบกิจกรรมของหน่วยงานของรัฐของเจ้าหน้าที่ของรัฐตามกฎหมาย. เข้าร่วมการพัฒนาสังคมเศรษฐกิจและเสริมสร้างการป้องกันประเทศและการรักษาความปลอดภัย ข้อเสนอแนะต่อหน่วยงานของรัฐอาคารรัฐบาลท้องถิ่นและถือนโยบายกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับทหารผ่านศึกสมาคมทหารผ่านศึก. รวบรวมรวมกันกระตุ้นให้ทหารผ่านศึกทำงานรักษาคุณภาพจริยธรรมปฏิวัติยกระดับความเข้าใจทางการเมืองวิธีการที่นโยบายของพรรคที่ กฎหมายของรัฐ, ความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมเศรษฐกิจวิทยาศาสตร์ทางด้านเทคนิคการดำเนินการตามภาระผูกพันcôngdân. บุคลากรทางทหารเก็บได้เสร็จสิ้นการรับราชการทหารในห้ายังคงส่งเสริมการแบบดั้งเดิม "เครื่องมือทีม" ที่เกี่ยวข้องกับสโมสรคณะกรรมการการติดต่อทหารผ่านศึกปฏิวัติ การเคลื่อนไหวในฐาน. องค์กรด้านการดูแลช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิตของทางกายภาพทางจิตวิญญาณของการพัฒนาเศรษฐกิจทหารผ่านศึก, ความยากจน, การลดความยากจน, สมบูรณ์ถูกต้องตามกฎหมาย องค์กรที่ใช้งานของความกตัญญูความช่วยเหลือทหารผ่านศึกช่วยเหลือซึ่งกันและกันในชีวิต. ปกป้องสิทธิถูกต้องตามกฎหมายและผลประโยชน์ของ servicemen; การสนับสนุนการเผยแพร่การศึกษากฎหมายให้คำปรึกษาช่วยเหลือทางกฎหมายสำหรับทหารผ่านศึก. ในความร่วมมือกับคณะผู้แทนจากองค์กรเยาวชนโฮจิมินห์คอมมิวนิสต์สมาชิกของเวียดนามเกิดหน้าทหารประเพณีความรักชาติของการศึกษาความกล้าหาญปฏิวัติที่ตัวเองจะขนานไปกับ . รุ่นน้องดำเนินกิจกรรมต่างประเทศมีส่วนร่วมในทางที่จะทำให้นโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐ. สภาคองเกรส [แก้ไข | แก้ไขรหัสต้นฉบับ] สภาแห่งชาติผม [แก้ไข | แก้ไขรหัสต้นฉบับ] สงครามสภาแห่งชาติทหารผ่านศึกเวียดนามเกิดขึ้นที่ Ba Dinh, ฮานอยประเทศเวียดนามจาก 19 ธันวาคม - 20 พฤศจิกายน 1992 มีส่วนร่วมของ 323 เจ้าหน้าที่. เนื้อหา: สถานการณ์ขององค์การและการดำเนินงานของประสบการณ์มากกว่า สองปีที่ผ่านมา (1989-1992) ทิศทางการปฏิบัติหน้าที่โดยทั่วไปและหน้าที่เฉพาะของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามในปีที่ผ่านมา (1992-1997) รายชื่อคณะกรรมการกลางของเวียดนามล็อคสมาคมทหารผ่านศึก: 1. นาย Tran Van Quang ประธาน ทหารผ่านศึกเวียดนามสมาคม. 2. นาย Tran Van TRA รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม. 3 พลโทNguyễnĐónรองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม. 4 พลเหงียน Trong Vinh รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม. 5 พลLêเลขานุการ Thanh ทั่วไปของทหารผ่านศึกเวียดนามสมาคมสภาแห่งชาติครั้งที่สอง [แก้ไข | แก้ไขรหัสต้นฉบับ] สถานที่ที่สองสภาแห่งชาติเวียดนามสมาคมทหารผ่านศึกที่ Ba Dinh, ฮานอยประเทศเวียดนามจาก 17 ธันวาคม 18 ธันวาคมปี 1997 มีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่ 432 ได้. เนื้อหา: ความคิดเห็นเกี่ยวกับผลของรัฐสภาฉันทิศทางที่จะปฏิบัติภารกิจ 2002 รายการของคณะกรรมการกลางของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามล็อคที่สอง: 1. นาย Tran Van Quang ประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม2 ทั่วไปขุดปฏิบัติครอบครัวรองประธานกรรมการของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม. 3 พลโทเหงียนก๊วกรองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม. 4 พลโทเติ้ง Swiss Army, รองประธานกรรมการของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม. 5 พลโทđó Quang แขวนรองประธานกรรมการของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ [ แก้ไข ] | หน้ารหัสแหล่งที่มาวัน 6-12-1989 ก่อตั้งสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามวัน 4-2-1990 รัฐ องค์กรที่รู้จักกฎหมายและกิจกรรมของสมาคมพฤศจิกายน 14-4-1990 , คณะกรรมการกลางของเวียดนามปิตุภูมิหน้ารู้จักสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามเป็นสมาชิกของเวียดนามมาตุภูมิด้านหน้าใน 7-10-2005 , สภาแห่งชาติผ่านกฎหมายของทหารผ่านศึก [ 2 ]หน้าที่และงานที่ [ แก้ไข ] | หน้ารหัสแหล่งที่มาสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามหน้าที่แสดงจะแรงบันดาลใจและผลประโยชน์ถูกต้องตามกฎหมายของทหารผ่านศึก สังคมบริการเพื่อช่วยให้คณะกรรมการพรรคและระดับแกนคอลเลกชัน , สมานฉันท์ , ทหารผ่านศึกอเมริกันทำและงานทางการเมืองของการปฏิวัติของสังคม มีส่วนร่วมในการติดตามกิจกรรมของหน่วยงานของรัฐ และการเลือกตั้งผู้แทนข้าราชการและเจ้าหน้าที่ของรัฐ .สมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามมีงานของ :มีส่วนร่วมในการสร้างและปกป้องพรรค รัฐบาล ระบอบการปกครองสังคมนิยม ; ต่อสู้กับแผนการใช้เพื่อทำลายกองกำลังของศัตรู ; กับมุมมองผิดวิธี นโยบายของพรรค กฎหมายของรัฐ ตามบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวกับประชาธิปไตยในระดับรากหญ้า การต่อสู้กับระบบราชการ ทุจริต , ขยะ , ความชั่วร้ายทางสังคม การตรวจสอบกิจกรรมของหน่วยงาน ของรัฐ และเจ้าหน้าที่ของรัฐภายใต้กฎหมายร่วมพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม เสริมสร้างการป้องกันและการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ ข้อเสนอแนะต่อหน่วยงานของรัฐ อาคารรัฐบาลท้องถิ่นและถือนโยบาย กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับทหารผ่านศึก สมาคมทหารผ่านศึกรวบรวม , รวมกัน , จูงทหารผ่านศึกงาน รักษาคุณภาพ จริยธรรม ปฏิวัติ สร้างความเข้าใจทางการเมืองระดับทางนโยบายของพรรค กฎหมายของรัฐ ความรู้ วัฒนธรรม เศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ เทคนิค การใช้งาน แยกตามประเทศ NGD â n ภาระผูกพันคอลเลกชันของทหารได้เสร็จสิ้นการรับราชการทหารในห้ายังคงส่งเสริมแบบทีม " เครื่องมือ " ที่เกี่ยวข้องกับสโมสร บอร์ดบริหาร ติดต่อทหารผ่านศึก การเคลื่อนไหวปฏิวัติในฐานองค์กรที่ดูแล ช่วยปรับปรุงชีวิตของทหารผ่านศึกทางกายภาพ , จิตวิญญาณ , การพัฒนาเศรษฐกิจ , ความยากจน , การลดความยากจนสมบูรณ์ถูกต้องตามกฎหมาย ; องค์กรที่ใช้งานของความกตัญญูเพื่อทหารผ่านศึกช่วยเหลือกันในชีวิตปกป้องสิทธิที่ถูกต้องและผลประโยชน์ของ servicemen ; รณรงค์ เผยแพร่ กฎหมาย การศึกษา การให้คำปรึกษา ความช่วยเหลือทางกฎหมายสำหรับทหารผ่านศึกในความร่วมมือกับผู้แทนขององค์กรเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ สมาชิกของเวียดนามมาตุภูมิด้านหน้า ทหารรักชาติ ประเพณี การศึกษา ปฏิวัติวีรกรรม , ตัวเอง , ขนานให้รุ่นน้องแล้วการทำกิจกรรมในต่างประเทศ ส่งผลให้หนทาง , นโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐรัฐสภา [ แก้ไข ] | แก้ไขรหัสแหล่งที่มาชาติรัฐสภาฉัน [ แก้ไข ] | แก้ไขรหัสแหล่งที่มาทหารผ่านศึกสภาแห่งชาติเวียดนาม สงครามเกิดขึ้นที่ Ba Dinh ฮานอย เวียดนาม จาก 19 ธันวาคมถึง 20 พฤศจิกายน 2535 ด้วยการมีส่วนร่วมของพวกเจ้าหน้าที่เนื้อหา :สถานการณ์ขององค์กรและการดำเนินการของประสบการณ์มากกว่า 2 ปี ( 1989-1992 )เส้นทางไปยังหน้าที่ทั่วไปและเฉพาะหน้าที่ของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามในปีที่ผ่านมา ( พ.ศ. 2535-2540 )รายชื่อคณะกรรมการกลางของทหารผ่านศึกเวียดนามสมาคมล็อค :1 . - ทั่วไป Tran Van กวาง , ประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม2 . - ทัวร์รถตู้ทั่วไป Tran , ประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม3 . พลโทคนễ N Đô N , รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม4 . นายเหงียน ตรอง วินห์ รองประธานสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม5 . พลตรี ผมêถั่น เลขาธิการทั่วไปของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามสภาแห่งชาติ 2 [ แก้ไข ] | แก้ไขรหัสแหล่งที่มาสภาแห่งชาติสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามสถานที่ที่สองใน Ba Dinh ฮานอยจาก 17 ธันวาคมถึง 18 ธันวาคม 1997 ด้วยการมีส่วนร่วมของพวกเจ้าหน้าที่เนื้อหา :ความคิดเห็นจากรัฐสภาฉันเส้นทางสู่ภารกิจ ปี 2545รายชื่อคณะกรรมการกลางของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามล็อค II :1 . - ทั่วไป Tran Van กวาง , ประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม2 . ทั่วไปขุดปฏิบัติครอบครัว รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม3 . พลโทเหงียนก๊วก , รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม4 . พลโทเติ้งสวิสเซอร์แลนด์กองทัพบก , รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม5 . หมวดทั่วไปĐỗกวางแขวน รองประธานของสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม