After a series of archaeological ex

After a series of archaeological excavations in the 1960s by the Fine Arts Department of Thailand and the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology,Ban Chiang, a small village in Nong Han district, Udon Thani province, became famous, known in every corner of the world as a prehistoric community with agriculture, animal domestication, metallurgical expertise, and unique painted pottery, the producers of the Ban Chiang Style' cultural tradition that spread throughout the upper northeastern region of Thailand durintg the past 1,500 to 5,000 years.
Archaeological work at Ban Chiang did not end during that important series of excavations but expanded its scope of exploration to other sites in the Northeast and throughout Thailand. There was development both in data collecting techniques in the field, in forming hypotheses, and in conception and theories that inspired continued development in the academic field of Thai prehistoric archaeology to the present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่ชุดของการขุดค้นทางโบราณคดีในปี 1960 โดยภาควิชาศิลปกรรมแห่งประเทศไทยและมหาวิทยาลัยของพิพิธภัณฑ์เนียโบราณคดีและมานุษยวิทยาที่บ้านเชียงเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ในย่านฮัน nong จังหวัดอุดรธานีกลายเป็นที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันในมุมของทุก โลกเป็นชุมชนสมัย​​ก่อนประวัติศาสตร์ด้วยการเกษตร domestication สัตว์เชี่ยวชาญโลหะ,และเครื่องปั้นดินเผาทาสีที่ไม่ซ้ำกันผลิตของบ้านสไตล์ chiang ประเพณีวัฒนธรรมที่แผ่กระจายไปทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบนของประเทศไทยที่ผ่านมา durintg 1,500 ถึง 5,000 ปี.
งานทางโบราณคดีที่บ้านเชียงไม่ได้จบลงในระหว่างที่ชุดที่สำคัญของการขุดเจาะ แต่การขยายตัวของ ขอบเขตของการสำรวจไปยังเว็บไซต์อื่น ๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและทั่วประเทศไทยมีการพัฒนาทั้งในเทคนิคการเก็บรวบรวมข้อมูลในภาคสนามในการสร้างสมมติฐานและในความคิดและทฤษฎีที่เป็นแรงบันดาลใจอย่างต่อเนื่องในการพัฒนาในด้านวิชาการโบราณคดียุคก่อนประวัติศาสตร์ไทยในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ชุดของทิศทางโบราณคดีในปี 1960 โดยกรมศิลปากรของไทยและพิพิธภัณฑ์โบราณคดีและมานุษยวิทยา บ้านเชียงใหม่ หมู่บ้านเล็ก ๆ ในอำเภอหนองหาน จังหวัดอุดรธานี มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียได้กลายเป็นชื่อเสียง รู้จักในทุกมุมของโลกเป็นชุมชนสมัยก่อนประวัติศาสตร์กับเกษตร domestication สัตว์ ความเชี่ยว ชาญทางด้านโลหะวิทยา และเฉพาะกระเบื้อง เคลือบ ผู้ผลิตของบ้านเชียง ' ประเพณีวัฒนธรรมที่แพร่กระจายไปทั่วภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือด้านบนของ durintg ไทยผ่านมา 1500-5000 ปี.
โบราณคดีบ้านเชียงได้ไม่สิ้นสุดระหว่างชุดข้อมูลที่สำคัญของทิศ แต่ขยายขอบเขตของการสำรวจเว็บไซต์อื่น ๆ ในภาคอีสาน และ ทั่วประเทศ มีการพัฒนาทั้งในข้อมูลที่รวบรวมเทคนิค ในฟิลด์ ในสมมุติฐาน และ ในความคิดและทฤษฎีที่ได้แรงบันดาลใจพัฒนาอย่างต่อเนื่องในฟิลด์การศึกษาโบราณคดีสมัยก่อนประวัติศาสตร์ไทยปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากชุดของแหล่งขุดค้นทางโบราณคดีในช่วงทศวรรษที่ 1960 s โดยงานศิลปะชั้นดีของประเทศไทยและมหาวิทยาลัยของรัฐเพนซิลวาเนีย พิพิธภัณฑ์ และโบราณคดี,มานุษยวิทยาบ้านเชียงหมู่บ้านขนาดเล็กที่อยู่ในหนองหานจังหวัดอุดรธานีกลายเป็นมีชื่อเสียงในทุกมุมของโลกที่เป็นชุมชนเกษตรก่อนประวัติศาสตร์ที่มีสัตว์ทำให้อยู่ในบ้านความเชี่ยวชาญโลหะและที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะทาสีเครื่องปั้นดินเผา,ผู้ผลิตของที่บ้านเชียง'สไตล์ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่กระจายตัวอยู่ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ส่วนบนพื้นที่ ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย durintg ที่ผ่านมา 1 , 500 ถึง 5 , 000 ปีแล้ว.
ทางโบราณคดีทำงานที่บ้านเชียงก็ไม่จบสิ้นในระหว่างที่สำคัญของการขุดค้นแต่ขยายขอบเขตของการสำรวจเพื่ออื่นๆของเว็บไซต์ใน ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือและตลอดทั่วทั้งพื้นที่ประเทศไทย.มีการพัฒนาทั้งในข้อมูลการรวบรวมเทคนิคในฟิลด์ที่อยู่ในรูปแบบสมมติฐานและอยู่ในทฤษฎีและแนวความคิดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในฟิลด์ทางการศึกษาที่โบราณคดีประวัติศาสตร์ไทยในปัจจุบัน