The Henry reactions. A round-bottom

The Henry reactions. A round-bottom flask was charged
with the crude earthworm extract (50 mg), aldehyde (0.50 mmol),
nitroalkane (2.50 mmol), and deionized water (1.00 mL). The
resultant mixture was stirred at 30uC and monitored by TLC.
After a specified reaction time, saturated brine (15 mL) was added
to the reaction, and the mixture was extracted four times with
ethyl acetate (15 mL). The combined extracts were dried over
anhydrous Na2SO4, and the solvents were then removed under
reduced pressure. The residue was purified by silica gel flash
column chromatography (petroleum ether/ethyl acetate) to give
the product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิกิริยาเฮนรี่ ชำระขวดกลมด้านล่างด้วยสารสกัดจากน้ำมันดิบไส้เดือน (50 มิลลิกรัม), แอลดีไฮด์ (0.50 mmol),nitroalkane (2.50 mmol), และจุน้ำ (1.00 mL) การผลลัพธ์ผสมกวนที่ 30uC และตรวจสอบ ด้วย TLCเพิ่มน้ำเกลืออิ่มตัว (15 mL) หลังจากเวลาระบุปฏิกิริยาปฏิกิริยา และส่วนผสมถูกแยกสี่ครั้งด้วยเอทิลอะซิเตท (15 มล.) รวมสารสกัดที่แห้งผ่านNa2SO4 รัส และตัวทำละลายถูกเอาออกมาแล้วภายใต้แรงดันที่ลดลง สารตกค้างที่บริสุทธิ์ โดยซิลิกาเจลแฟลชคอลัมน์ chromatography (ปิโตรเลียมอีเทอร์/เอทิลอะซิเตท) เพื่อให้ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิกิริยาเฮนรี่ ขวดรอบด้านล่างถูกตั้งข้อหากับสารสกัดจากไส้เดือนดินดิบ (50 mg), ลดีไฮด์ (0.50 มิลลิโมล) nitroalkane (2.50 มิลลิโมล) และน้ำปราศจากไอออน (1.00 มิลลิลิตร) ส่วนผสมผลลัพธ์ที่ถูกกวน 30uC และตรวจสอบโดย TLC. หลังจากที่เวลาปฏิกิริยาระบุน้ำเกลืออิ่มตัว (15 มิลลิลิตร) ถูกเพิ่มเข้ามาในการเกิดปฏิกิริยาและส่วนผสมที่สกัดสี่ครั้งด้วยเอทิลอะซิเต(15 มิลลิลิตร) สารสกัดรวมแห้งมากกว่าปราศจาก Na2SO4 และตัวทำละลายที่ถูกถอดออกจากนั้นภายใต้ความดันที่ลดลง ที่เหลือถูกทำให้บริสุทธิ์โดยซิลิกาเจลแฟลชคอลัมน์ (ปิโตรเลียมอีเทอร์ / เอทิลอะซิเตท) เพื่อให้ผลิตภัณฑ์