Bettencourt was born in Paris, Fran

Bettencourt was born in Paris, France, the only child of Louise Madeleine Berthe (née Doncieux) and Eugène Schueller, the founder of L'Oréal, one of the world's largest cosmetics and beauty companies. Aged 42, her mother died in 1927 when Liliane was 5 years old, and she formed a close bond with her father, who later married Liliane's British governess.[4] At the age of 15 she joined her father's company as an apprentice, mixing cosmetics and labelling bottles of shampoo.[5][6]

In 1950 she married French politician André Bettencourt, who served as a cabinet minister in French governments of the 1960s and 1970s and rose to become deputy chairman of L'Oréal. Bettencourt had been a member of La Cagoule, a violent French fascist group that Liliane's father had funded and supported in the 1930s and that collaborated with the Nazis during World War II. After the war, her husband, like other members of La Cagoule, was given refuge at L'Oréal despite his politically inconvenient past.[7] Eventually the Bettencourts settled in an Art Moderne mansion built in 1951 on rue de Delabordère in Neuilly-sur-Seine, France.[8] They had one daughter, Françoise, who was born on 10 July 1953.

In 1957 Bettencourt inherited the L'Oréal fortune when her father died, becoming the principal shareholder of L'Oréal. In 1963 the company went public, although Bettencourt continued to own a majority stake. In 1974, in fear that the company would get nationalised after the French elections, she exchanged almost half of her stake for a three percent (3%) stake in Nestlé S.A.[9]

As of 31 December 2012 Bettencourt owned 185,661,879 (30.5%) of the outstanding shares of L'Oréal, of which 76,441,389 (12.56%) shares are effectively held in trust (for her daughter). The remainder is owned as follows: 178,381,021 (29.78%) shares owned by Nestlé, 229,933,941 (37.76%) shares are publicly held, and the remainder are held as treasury stock or in the company savings plan. The Bettencourt family and Nestle act in concert pursuant to a shareholders' agreement.[10] Bettencourt ended her Board Director tenure on February 13, 2012 and her grandson, Jean-Victor, was appointed as Board Director.[11] Bettencourt's daughter and her daughter's husband (Jean-Pierre Meyers) are also members of the board of directors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bettencourt เกิดในปารีส ฝรั่งเศส เด็กเฉพาะหลุยส์มาเดอเลน Berthe (née Doncieux) และ Eugène Schueller ผู้ก่อตั้ง L'Oréal เครื่องสำอางที่ใหญ่ที่สุดของโลกและความงามบริษัท อายุ 42 แม่ของเธอตายใน 1927 เมื่อ 5 ปีที่ถูก Liliane และเธอเกิดพันธะปิดกับพ่อของเธอ คนหลังแต่งงานของ Liliane อังกฤษ governess [4] ที่อายุ 15 เธอเข้าร่วมบริษัทของพ่อของเธอเป็นการฝึกงาน ผสมเครื่องสำอาง และฉลากขวดแชมพู [5] [6]ในปี 1950 เธอแต่งงานกับนักการเมืองฝรั่งเศส André Bettencourt ที่เป็นรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรีในช่วงปี 1960 และทศวรรษ 1970 รัฐบาลฝรั่งเศส และยังเป็น รองประธานของ L'Oréal Bettencourt เคยเป็นสมาชิกของลา Cagoule รุนแรงฝรั่งเศส fascist กลุ่มที่พ่อของ Liliane ได้รับการสนับสนุน และได้รับการสนับสนุนในช่วงทศวรรษ 1930 และที่ร่วมมือกับ Nazis ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากสงคราม สามี เช่นสมาชิกคนอื่น ๆ ของลา Cagoule ได้รับหลบที่ L'Oréal แม้ มีอดีตทางการเมืองถูกละเลย [7] ในที่สุด Bettencourts ในแมนชั่น Art Moderne สร้างขึ้นในปีค.ศ.บน rue de Delabordère ใน Neuilly-sur-Seine ประเทศฝรั่งเศส [8] พวกเขามีลูกสาวหนึ่ง Françoise ที่เกิด 10 1953 กรกฎาคมใน 1957 Bettencourt สืบทอดโชค L'Oréal เมื่อพ่อเสียชีวิต เป็น ผู้ถือหุ้นหลักของ L'Oréal ใน 1963 บริษัทไปสาธารณะ แม้ว่า Bettencourt ยังคงเองเดิมพันส่วนใหญ่ 1974 ในกลัว ว่าบริษัทจะได้รับ nationalised หลังจากเลือกตั้งฝรั่งเศส เธอแลกเกือบครึ่งหนึ่งของเงินเดิมพันของเธอสำหรับเดิมพันสามเปอร์เซ็นต์ (3%) ใน Nestlé S.A.[9]วันที่ 31 2555 ธันวาคม Bettencourt เจ้าของ 185,661,879 (30.5%) คงเหลือหุ้น L'Oréal ที่ 76,441,389 หุ้น (12.56%) อย่างมีประสิทธิภาพจัดขึ้นไว้วางใจ (ลูกสาว) ส่วนเหลือเป็นของเป็นดังนี้: 178,381,021 (29.78%) หุ้นของ Nestlé, 229,933,941 หุ้น (37.76%) มีขึ้นอย่างเปิดเผย และส่วนเหลือจะจัด เป็นจำนวนหุ้น หรือ ในแผนบริษัทประหยัด ครอบครัว Bettencourt และ Nestle ทำในคอนเสิร์ตตามข้อตกลงของผู้ถือหุ้น [10] Bettencourt สิ้นสุดอายุงานของคณะกรรมการเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2012 และหลานของเธอ ฌองวิคเตอร์ ถูกแต่งตั้งเป็นคณะกรรมการ [11] Bettencourt ลูกสาวและสามีของลูกสาว (Jean Pierre Meyers) ยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bettencourt เกิดในปารีส, ฝรั่งเศส, ลูกชายคนเดียวของหลุยส์แมเดลีน Berthe (née Doncieux) และEugène Schueller ผู้ก่อตั้ง L'Oréalหนึ่งของเครื่องสำอางที่ใหญ่ที่สุดในโลกและ บริษัท ความงาม อายุ 42 แม่ของเธอเสียชีวิตในปี 1927 เมื่อ Liliane อายุ 5 ขวบและเธอกลายเป็นความผูกพันใกล้ชิดกับพ่อของเธอซึ่งต่อมาได้แต่งงานกับแม่นมอังกฤษ Liliane ของ. [4] ตอนอายุ 15 เธอร่วมงานกับ บริษัท ของพ่อของเธอเป็นเด็กฝึกงานผสม เครื่องสำอางและการติดฉลากขวดแชมพู. [5] [6] ในปี 1950 เธอแต่งงานกับนักการเมืองฝรั่งเศสAndré Bettencourt ซึ่งทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลของฝรั่งเศสในปี 1960 และ 1970 และลุกขึ้นมาเป็นรองประธานของ L'Oréal Bettencourt เคยเป็นสมาชิกของ La Cagoule, ความรุนแรงกลุ่มฟาสซิสต์ฝรั่งเศสว่าพ่อของลิเลียนได้รับการสนับสนุนและการสนับสนุนในช่วงทศวรรษที่ 1930 และที่ร่วมมือกับพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากที่สงครามสามีของเธอเช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่น ๆ ของลา Cagoule ได้รับที่หลบภัยที่ L'Oréalที่ผ่านมาแม้จะมีความไม่สะดวกในทางการเมืองของเขา. [7] ในที่สุด Bettencourts ตั้งรกรากอยู่ในคฤหาสน์ Moderne ศิลปะที่สร้างขึ้นในปี 1951 ในรูDelabordèreใน Neuilly-sur -Seine, ฝรั่งเศส. [8] พวกเขามีลูกสาวคนหนึ่งFrançoiseที่เกิดวันที่ 10 กรกฎาคม 1953 ในปี 1957 ได้รับการถ่ายทอด Bettencourt L'Oréalโชคเมื่อพ่อของเธอเสียชีวิตกลายเป็นผู้ถือหุ้นหลักของ L'Oréal ในปี 1963 บริษัท ฯ ได้ไปในที่สาธารณะแม้ว่า Bettencourt ยังคงเป็นเจ้าของหุ้นใหญ่ ในปี 1974 ในความหวาดกลัวว่า บริษัท จะได้รับของกลางหลังจากที่การเลือกตั้งฝรั่งเศสเธอแลกเกือบครึ่งหนึ่งของสัดส่วนการถือหุ้นของเธอสำหรับร้อยละสาม (3%) สัดส่วนการถือหุ้นใน บริษัท เนสท์เล่ SA [9] ณ 31 ธันวาคม 2012 Bettencourt เจ้าของ 185,661,879 (30.5%) ของจำนวนหุ้นที่โดดเด่นของ L'Oréalซึ่ง 76441389 (12.56%) ถือหุ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพในความไว้วางใจ (สำหรับลูกสาวของเธอ) ที่เหลือเป็นเจ้าของดังนี้ 178381021 (29.78%) หุ้นที่เป็นเจ้าของโดยเนสท์เล่, 229933941 (37.76%) ถือหุ้นต่อสาธารณชนและส่วนที่เหลือจะมีขึ้นในขณะที่การซื้อหุ้นคืนหรือแผนการออมทรัพย์ บริษัท ครอบครัว Bettencourt และเนสท์เล่กระทำในคอนเสิร์ตตามข้อตกลงของผู้ถือหุ้น. [10] Bettencourt สิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งกรรมการของเธอที่ 13 กุมภาพันธ์ 2012 และหลานชายของเธอ, ฌองวิคเตอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการคณะกรรมการ. [11] ลูกสาว Bettencourt และเธอ สามีของลูกสาวของ (Jean-Pierre เมเยอร์ส) ยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bettencourt เกิดในปารีส , ฝรั่งเศส ลูกคนเดียวของ หลุยส์ เมเดลีน berthe ( N ) E doncieux ) และ eug è ne schueller , ผู้ก่อตั้งของ l'or é al , หนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดของเครื่องสำอางและความงามบริษัท อายุ 42 , แม่ของเธอเสียชีวิตในปี 1927 เมื่อลิเลียนอายุ 5 ขวบ เธอมีสายสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับพ่อของเธอ ซึ่งต่อมาแต่งงานกับลิเลียนเป็นคนอังกฤษ พี่เลี้ยงเด็ก .[ 4 ] ตอนอายุ 15 เธอได้เข้าร่วมบริษัทของพ่อเขาเป็นเด็กฝึกหัด ผสมเครื่องสำอาง ฉลากขวดแชมพู . [ 5 ] [ 6 ]

ใน 1950 เธอแต่งงานกับชาวฝรั่งเศส อังเดร bettencourt นักการเมืองที่ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลฝรั่งเศสในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 และเพิ่มขึ้นที่จะกลายเป็นรองประธาน ของ l'or é al . bettencourt ได้เป็นสมาชิกของ cagoule ลา ,รุนแรงฝรั่งเศสฟาสซิสต์กลุ่มพ่อลิเลียนมีการสนับสนุนและการสนับสนุนในช่วงทศวรรษที่ 1930 และร่วมมือกับนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากสงคราม สามีของเธอ เช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่น ๆของ La cagoule , ให้ที่หลบภัยใน l'or é al แม้ที่ผ่านมาไม่สะดวกทางการเมืองของเขา[ 7 ] ในที่สุด bettencourts ตั้งรกรากอยู่ในคฤหาสน์ที่สร้างขึ้นในศิลปะฝรั่งเศส 1951 ใน Rue de Neuilly Sur Seine delabord è re ในฝรั่งเศส [ 8 ] พวกเขามีลูกสาวหนึ่ง ฟร็องซัว ซุลหิจญะฮฺ คนที่เกิดวันที่ 10 กรกฎาคมพ.ศ. 2496 .

ในปี 1957 bettencourt สืบทอด l'or é al ฟอร์จูน เมื่อพ่อของเธอตาย เป็นผู้ถือหุ้นหลักของ l'or é al . ในปี 1963 บริษัท ไปสาธารณะแม้ว่า bettencourt ยังคงเป็นเจ้าของถือหุ้นใหญ่ . ในปี 1974 ในกลัวว่าบริษัทจะได้รับเป็นของกลาง หลังจากการเลือกตั้งฝรั่งเศส นางเปลี่ยนเกือบครึ่งหนึ่งของเดิมพันของเธอ 3 เปอร์เซ็นต์ ( 3% ) ถือหุ้นในเนสท์เล่ SA [ 9 ]

ที่ 31 ธันวาคม 2012 bettencourt เป็นเจ้าของ 185661879 ( 0.8% ) ของหุ้นที่โดดเด่นของ l'or é al , ซึ่ง 76441389 ( 1256 ) หุ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพจะจัดขึ้นในความไว้วางใจ ( ลูกสาว ) ส่วนที่เหลือเป็นของ ดังนี้ 178381021 ( 29.78 % ) หุ้นที่เป็นเจ้าของโดยเนสท์เล่ 229933941 ( 34.76 เปอร์เซ็นต์ ) , หุ้นที่เป็นสาธารณะที่จัดขึ้น และส่วนที่เหลือจะจัดเป็นหุ้นทุนซื้อคืนหรือในแผนการออมทรัพย์ บริษัท การ bettencourt ครอบครัวและ Nestle แสดงคอนเสิร์ตตามที่ผู้ถือหุ้นข้อตกลง[ 10 ] bettencourt สิ้นสุดการดำรงตำแหน่งกรรมการบอร์ดของเธอบนกุมภาพันธ์ 13 , 2012 และหลานชายของเธอ ฌองวิกเตอร์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นคณะกรรมการ [ 11 ] bettencourt ลูกสาวและสามีของลูกสาวของเธอ ( ฌอง ปิแอร์ ไมเยอร์ส ) ยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร