1. New In-flight Services in Econom

1. New In-flight Services in Economy Class

(1) Developed by THE CONNOISSEURS & voted by customers using Facebook



In collaboration with THE CONNOISSEURS and ANA’s own passengers and staff, ANA has developed a new, delicious in-flight menu for Economy Class. The Menu, developed by THE CONNOISSEURS, was voted through Facebook and ANA employees have also chosen their preferred menu. Not only Japanese but Western and Asian cuisines will be served on flights to meet the different tastes of our customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ใหม่บริการในชั้นประหยัด(1) พัฒนาขึ้น โดยคน และโหวต โดยลูกค้าที่ใช้ Facebookในความร่วมมือ จากผู้โดยสารของ ANA และพนักงาน ANA ได้พัฒนาใหม่ อร่อยเมนูบนเครื่องบินในชั้นประหยัด เมนู พัฒนา โดยคน ถูกโหวตผ่าน Facebook และพนักงาน ANA ยังเลือกเมนูที่ต้องการ อาหารญี่ปุ่นไม่เพียง แต่ตะวันตก และเอเชียจะให้บริการบนเที่ยวบินเพื่อตอบสนองรสนิยมแตกต่างกันของลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ใหม่บริการในเที่ยวบินชั้นประหยัด(1) พัฒนาโดยผู้ที่ชื่นชอบและได้รับการโหวตจากลูกค้าที่ใช้ Facebook ในความร่วมมือกับผู้ที่ชื่นชอบและ ANA ผู้โดยสารของตัวเองและพนักงาน, ANA ได้มีการพัฒนาใหม่อร่อยเมนูในเที่ยวบินชั้นประหยัด เมนูที่พัฒนาโดยผู้ที่ชื่นชอบ, ได้รับการโหวตผ่านทาง Facebook และพนักงาน ANA ยังได้เลือกเมนูที่ต้องการได้ ไม่เพียง แต่อาหารญี่ปุ่นตะวันตกและเอเชียจะได้รับบริการในเที่ยวบินเพื่อตอบสนองรสนิยมที่แตกต่างของลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ใหม่ในการให้บริการเที่ยวบินในคลาส

เศรษฐกิจ ( 1 ) ที่พัฒนาโดยผู้เชี่ยวชาญด้าน&โหวตจากลูกค้าที่ได้ใช้ Facebook



ในความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญและแอนนาเองผู้โดยสารและพนักงาน แอนนาได้พัฒนาใหม่ เมนูอร่อยสำหรับเที่ยวบินชั้นธุรกิจ เมนูที่พัฒนาโดยผู้เชี่ยวชาญ คือ โหวตผ่าน Facebook และพนักงาน Ana ยังเลือกเมนูที่ต้องการของพวกเขาไม่ใช่แค่ญี่ปุ่น แต่เอเชียและตะวันตกอาหารจะเสิร์ฟในเที่ยวบินเพื่อตอบสนองรสนิยมที่แตกต่างกันของลูกค้า