F. Scott Fitzgerald was born Franci

F. Scott Fitzgerald was born Francis Scott Key Fitzgerald on September 24, 1896, in St. Paul, Minnesota. His namesake (and second cousin three times removed on his father's side) was Francis Scott Key, who wrote the lyrics to the "Star-Spangled Banner." Fitzgerald's mother, Mary McQuillan, was from an Irish-Catholic family that had made a small fortune in Minnesota as wholesale grocers. His father, Edward Fitzgerald, had opened a wicker furniture business in St. Paul, and, when it failed, he took a job as a salesman for Procter & Gamble that took his family back and forth between Buffalo and Syracuse in upstate New York during the first decade of Fitzgerald's life. However, Edward Fitzgerald lost his job with Procter & Gamble in 1908, when F. Scott Fitzgerald was 12, and the family moved back to St. Paul to live off of his mother's inheritance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอฟถูกเกิด Francis สก็อตคีย์ห้องบน 24 กันยายน 1896, St. Paul มินเนโซต้า ขนส่งสาธารณะของเขา (และลูกพี่ลูกน้องสองสามครั้งเอาด้านบิดา) ได้ Francis สก็อตคีย์ ผู้เขียนเนื้อเพลง "เปล่งแสงวาว" ห้องของแม่ Mary McQuillan จากครอบครัวเป็นคาทอลิกไอริชที่มีโชคเล็ก ๆ ในมินเนโซต้าเป็น grocers ขายส่ง ได้ บิดา เอ็ดเวิร์ดห้อง ได้เปิดธุรกิจเฟอร์นิเจอร์หวายใน St. Paul และ เมื่อล้ม เขาเอางานเป็นพนักงานสำหรับพรอคเตอร์ที่เอาครอบครัวไประหว่างควายและซีราคิวส์ในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์กในทศวรรษแรกของชีวิตของห้อง อย่างไรก็ตาม ห้องเอ็ดเวิร์ดหายงานกับพรอค 1908 เมื่อห้อง F. สก็อตถูก 12 และครอบครัวย้ายกลับไป St. Paul อยู่ออกจากแม่ของเขาสืบทอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกอตต์ฟิตซ์เจอรัลด์เอฟเกิดฟรานซิสก็อตต์ฟิตซ์เจอรัลด์สำคัญวันที่ 24 กันยายน 1896 ในเซนต์พอลมินนิโซตา ชื่อของเขา (และญาติที่สองครั้งที่สามเอาออกด้านข้างของพ่อของเขา) เป็นฟรานซิสกอตต์คีย์ที่เขียนเนื้อเพลงที่ "ดาวแพรวพราวธง". แม่ของฟิตซ์เจอรัลด์, แมรี่ McQuillan เป็นจากครอบครัวชาวไอริชคาทอลิกที่ทำให้โชคเล็ก ๆ ในมินนิโซตาเป็นของชำขายส่ง พ่อของเขาเอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์ได้เปิดธุรกิจเฟอร์นิเจอร์หวายในเซนต์พอลและเมื่อมันล้มเหลวเขาเอางานเป็นพนักงานขายสำหรับ Procter & Gamble ที่เอาครอบครัวของเขากลับไปมาระหว่างควายและซีราคิวส์ตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กในช่วง ทศวรรษแรกของชีวิตของฟิตซ์เจอรัลด์ แต่เอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์สูญเสียงานของเขากับ Procter & Gamble ในปี 1908 เมื่อสกอตต์ฟิตซ์เจอรัลด์เอฟ 12 และครอบครัวย้ายกลับไปยังเซนต์ปอลจะมีชีวิตอยู่ออกจากมรดกของแม่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอฟ. สกอตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ ฟรานซิสสก็อตต์คีย์ฟิตซ์เจอรัลด์เกิดเมื่อ 24 กันยายน 2439 ใน เซนต์ พอล , มินเนโซต้า ชื่อของเขา ( และครั้งที่สอง ครั้งที่สาม เอาญาติฝ่ายพ่อ ) คือฟรานซิสสก็อตต์คีย์ที่เขียนเนื้อเพลง " แบนเนอร์แพรวพราวดาว " แม่ของแมรี่ฟิตซ์เจอรัลด์เมิ่กควิลเลิ่น , ไอริชคาทอลิกจากครอบครัวที่ทำให้โชคลาภเล็ก ๆในมินนิโซตาเป็นขายส่ง grocers .พ่อของเอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์ ได้เปิดธุรกิจเฟอร์นิเจอร์หวายใน เซนต์ พอล และ เมื่อมันล้มเหลว เขาได้งานเป็นพนักงานขายเพื่อการวิจัย&พนันที่พาครอบครัวไปมาระหว่างควายและซีราคิวส์ในนิวยอร์คในช่วงทศวรรษแรกของชีวิตที่นี่ . อย่างไรก็ตาม เอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์สูญเสียงานของเขากับเอกสาร&เล่นการพนันใน 1908 เมื่อสกอตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์อายุ 12และครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ เซนต์ พอล อยู่กับมรดกของแม่ของเขา