The cystic parasitic kidney contain

The cystic parasitic kidney containing several chambers was
detected to derive blood supply from the branch of 1.6 mm in
diameter arising proximally to the division of iliac arteries. The
cystic structure was protruding into the abdominal cavity of the
autosite along the right anterior abdominal wall and reached the
omphalocele sac (Fig. 3). After preparation the newborn was
operated on. The omphalocele sac was excised circulary. Abdominal
cavity was exposed and rudimental intestines of the parasite were
removed. There was no connection between the alimentary tracts.
Incision was extended cranially and reached the sternum. The
parasite was separated by ligating the vessels, removing the
amniotic sac and hypoplastic intestines (Fig. 4). Soft tissues of the
parasite were used to repair the thoracoabdominal defect resulting
in median thoracoabdominal suture (Fig. 5). The postoperative
course of this patient up to the age of 1 year was uncompromised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นไตเสียงฟู่เหมือนกาฝากวิธิที่ประกอบด้วยหลายห้องพบการได้รับเลือดจากสาขาของ 1.6 มม.เส้นผ่าศูนย์กลางในการเกิด proximally ไปส่วนของหลอดเลือดแดง iliac ที่โครงสร้างวิธิมีแหล่งน้ำในช่องท้องของautosite ตามผนังท้องด้านขวาแอนทีเรียร์ และถึงการสะดือโป่ง sac (Fig. 3) หลังจากเตรียมทารกได้ดำเนินการในการ Sac สะดือโป่งถูก excised circulary หน้าท้องช่องถูกเปิดเผย และถูกลำไส้ rudimental ของเชื้อมาลาเรียเอาออก เชื่อมต่อระหว่างรามิดทางเดินอาหารได้แผลขยาย cranially และถึงกระดูกสันอก ที่ปรสิตที่คั่น ด้วย ligating เรือ เอาการamniotic sac และไส้ hypoplastic (Fig. 4) เนื้อเยื่ออ่อนของการปรสิตใช้ในการซ่อมแซมเกิดบกพร่อง thoracoabdominalในรอยประสาน thoracoabdominal เดียน (Fig. 5) ในการการผ่าตัดหลักสูตรของผู้ป่วยรายนี้อายุ 1 ปีจึงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไตเรื้อรังปรสิตที่มีหลายห้องได้รับการตรวจพบจะได้รับการจัดหาเลือดจากสาขาของ 1.6 มิลลิเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางชิดที่เกิดขึ้นส่วนของหลอดเลือดแดงอุ้งเชิงกราน โครงสร้างเรื้อรังถูกยื่นออกมาเข้าไปในช่องท้องของautosite ตามผนังหน้าท้องด้านขวาหน้าและถึงถุงomphalocele (รูปที่. 3) หลังจากที่เตรียมทารกแรกเกิดได้รับการดำเนินการใน ถุง omphalocele ถูกตัด circulary ท้องโพรงได้สัมผัสและลำไส้ rudimental พยาธิที่ถูกลบออก มีการเชื่อมต่อระหว่างสถานที่ทางเดินอาหาร. แผลได้ขยาย cranially และถึงกระดูก ปรสิตถูกแยกจากกันโดย ligating เรือเอาถุงน้ำคร่ำและลำไส้hypoplastic (รูปที่. 4) เนื้อเยื่ออ่อนของพยาธิถูกนำมาใช้ในการซ่อมแซมข้อบกพร่องที่เกิด thoracoabdominal ในการเย็บแผลเฉลี่ย thoracoabdominal (รูปที่. 5) หลังผ่าตัดแน่นอนของผู้ป่วยนี้ขึ้นกับอายุ 1 ปีเป็นเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนโรคพยาธิไตประกอบด้วยหลายห้องถูก
ตรวจพบจากเลือดจากสาขาของ 1.6 mm
เส้นผ่าศูนย์กลางที่เกิดขึ้นส่วน distal กับกองของหลอดเลือดแดง iliac . โครงสร้าง
cystic ถูกยื่นเข้าไปในช่องท้องของ
autosite ริมขวาของผนังหน้าท้อง และถึง
กรดกัดแก้ว SAC ( รูปที่ 3 ) หลังจากการเตรียมเด็กแรกเกิดมี
ได้ผ่าตัดที่ถูกตัด circulary กรดกัดแก้วถุง . โพรงช่องท้อง
ถูกเปิดเผยและ rudimental ลำไส้ของพยาธิมี
ลบออก ไม่มีการเชื่อมต่อระหว่างผืนทางเดินอาหาร แผลก็ขยาย cranially
ถึงกระดูกสันอก
ปรสิตถูกแยกโดย ligating เรือ เอา
ถุง amniotic ไม่พัฒนาและลำไส้ ( รูปที่ 4 ) เยื่ออ่อนของ
ปรสิตที่ใช้เพื่อซ่อมแซมข้อบกพร่องที่เกิดใน thoracoabdominal
มัธยฐาน thoracoabdominal รอยประสาน ( ภาพที่ 5 ) หลักสูตรระดับ
คนไข้จนถึงอายุ 1 ปี ยัง .