- Last month, we’d had Net Solution

- Last month, we’d had Net Solution, SEARA, GenCom, & OTIS for periodic maintenance
- We’d also cleaned aircons for STs
- Pest control the day before
- 10A4 moving in today – our old tenants in 5B3
- Free copies of the Japanese “Bangkok Guide” have arrived - once a month
- K. Bussara is viewing 16C1 & 2C1 on Saturday
- Nishimura & K. Nuansri are looking for 2BRs. We’ve mentioned 6A1 (to become available in Aug)
- 10B1’s trainer comes to use our gym without the tenant. Nat to talk to Nong Ploy
- Re: septic tank, D Care offers to come at night after 9 pm, not convenient for us and def a disturbance to the tenants. Joe suggests, we should push for daytime even w/ some extra costs – a truck can come at night to wait for the next day.
- The bumper of the ShowerKing sliding door in 3A1 is rather dirty. Need to attend to this. Also soon, for two in 2C1, one in 6A1, one in 6B3, one in 6B4, and one in 8B1
- The other water pump is still w/ Acme, what to do? Get it back without a repair? Grammy to check w/ Acme

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เดือน เรามาแก้ ปัญหาสุทธิ เซีย GenCom และโอทิสสำหรับบำรุง -เราก็ยังทำความสะอาด aircons สำหรับ STs-กำจัดแมลงวันก่อน-10A4 ย้ายในวันนี้ – ผู้เช่าเก่าใน 5B3-ฟรีชุดของญี่ปุ่น "กรุงเทพคู่มือมา - เดือนละครั้ง -บุศราเคจะดู 16 C 1 และ 2C 1 เสาร์-นิชิมูระ & K. Nuansri กำลังมองหา 2BRs เราได้กล่าวถึง 6A1 (จะกลายเป็นพร้อมใช้งานในส.ค.)-ผู้ฝึกสอนของ 10B1 มาใช้ออกกำลังกายของเรา โดยไม่มีผู้เช่า การพูดคุยกับน้อง Nat-Re: ถังบำบัดน้ำเสีย ดูแล D มีมาหลัง 21: 00 ไม่สะดวกสำหรับเราและ def รบกวนไปยังผู้เช่า โจแนะนำ เราควรผลักดันสำหรับเวลากลางวันแม้แต่พร้อมจ่ายบางเพิ่มเติม – รถบรรทุกสามารถมาตอนกลางคืนต้องรอวันถัดไป -กันชนประตู ShowerKing ใน 3A1 จะค่อนข้างสกปรก ต้องเข้ารับการ ยังเร็ว สำหรับ 2 ใน 1 2C หนึ่งใน 6A1 หนึ่งใน 6B3 หนึ่งใน 6B4 และหนึ่งใน 8B1 -ปั๊มน้ำอื่น ๆ จะยังคงพร้อมรุ่งเรือง จะทำอย่างไร กลับไม่ มีการซ่อมแซมหรือไม่ แกรมมี่การตรวจสอบพร้อมรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เดือนที่ผ่านมาเราจะมีโซลูชั่น Seara, GenCom และ OTIS สำหรับการบำรุงรักษาเป็นระยะสุทธิ
- เครื่องปรับอากาศที่เราต้องการนอกจากนี้ยังทำความสะอาด STs
- การควบคุมศัตรูพืชวันก่อน
- 10A4 การเคลื่อนไหวในวันนี้ - ผู้เช่าเก่าของเราใน 5B3
- สำเนาฟรี ญี่ปุ่น "บางกอก Guide" ได้เดินทางมาถึง - เดือนละครั้ง
- เค Bussara กำลังดู 16c1 & 2C1 ในวันเสาร์
- Nishimura & เค Nuansri กำลังมองหา 2Brs เราได้กล่าวถึง 6A1 (เป็นใช้ได้ในเดือนสิงหาคม)
- ผู้ฝึกสอน 10B1 มาใช้บริการห้องออกกำลังกายของเราโดยไม่มีผู้เช่า แน็ตจะพูดคุยกับน้องพลอย
- Re: ถังบำบัดน้ำเสีย, D การดูแลให้บริการที่จะมาในเวลากลางคืนหลัง 09:00, ไม่สะดวกสำหรับเราและป้องกันความวุ่นวายไปยังผู้เช่า โจแสดงให้เห็นว่าเราควรจะผลักดันให้ตอนกลางวันแม้ w / ค่าใช้จ่ายพิเศษบางอย่าง - รถบรรทุกสามารถมาในเวลากลางคืนเพื่อรอวันถัดไป.
- กันชนของ ShowerKing ประตูบานเลื่อนใน 3A1 ค่อนข้างสกปรก จำเป็นที่จะต้องเข้าร่วมการประชุมนี้ นอกจากนี้ในเร็ว ๆ นี้สำหรับสองใน 2C1 หนึ่งใน 6A1 หนึ่งใน 6B3 หนึ่งใน 6B4 และหนึ่งใน 8B1
- ปั๊มน้ำอื่น ๆ ยังคง w / Acme สิ่งที่จะทำอย่างไร? ได้รับมันกลับโดยไม่ต้องซ่อมแซมหรือไม่? แกรมมี่เพื่อตรวจสอบ w / Acme

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เดือน เราจะมีสุทธิโซลูชั่น , เซียร่า gencom , และโอทิสสำหรับการบำรุงรักษาเป็นระยะ ๆ- เราก็ทำความสะอาด aircons สำหรับ STS- การควบคุมศัตรูพืช วันก่อน- 10a4 ย้ายในวันนี้ - ผู้เช่าเก่าของเราใน 5b3- สำเนาฟรีของญี่ปุ่น " คู่มือ " กรุงเทพฯ มาถึงแล้ว - เดือนละครั้ง- K . bussara จะดู 16c1 & 2c1 ในวันเสาร์- พบ & K . นวล กำลังมองหา 2brs . เราได้กล่าวถึง 6a1 ( ที่จะกลายเป็นใช้ได้ในส.ค. )- 10b1 ครูฝึกมาใช้ครับ โดยผู้เช่า ที่คุยกับน้องพล- Re : ถังบำบัดน้ำเสีย , D สนใจเสนอเข้ามาในตอนกลางคืน หลัง 3 ทุ่มไม่สะดวกสำหรับเราและ . รบกวนผู้เช่า โจบอกว่า เราควรจะผลักดันเวลากลางวันแม้แต่ w / บางค่าใช้จ่าย–รถบรรทุกสามารถเข้ามาตอนกลางคืน ให้รอในวันถัดไป- กันชนของชาวเวอร์คิงประตูบานเลื่อนใน 3a1 ค่อนข้างสกปรก ต้องทำแบบนี้ นอกจากนี้แล้วสำหรับสองใน 2c1 หนึ่งใน 6a1 หนึ่งใน 6b3 หนึ่งใน 6b4 และหนึ่งใน 8b1- เครื่องสูบน้ำอื่น ๆยังคง w / จุดสูงสุด ทำไงดี ? ได้รับมันกลับได้โดยไม่ต้องแก้ไข แกรมมี่เพื่อตรวจสอบ W / จุดสูงสุด