Dear Khun Parepet,With reference to

Dear Khun Parepet,

With reference to our telephone conversation, we are pleased to confirm you
the
interview schedule with MTA, in Purchasing Officer position
on Wed, 14 Sep 2016, Time 9.30 a.m. at MTA plant,
Amata Nakorn Industrial Estate Phase 8 , Chonburi

Purchasing Officer
Responsibilities;
1. Control drawing and specification document between internal and
supplier.
2. Follow up status of distribution document to supplier to complete.
3. Take care the new project as assignation.
4. Monitor status of sample parts with buyer team for new project.
5. Set predictive activity.
6. Support standard document engineer job and control schedule of supplier.

Anyway please you bring the documents as below listed with you;

- Resume Update
- Photo (1 photo)
- Copied Registered Thai Resident
- Copied ID card
- Copied Driving Licence
- Copied Military Satus (Male)
- Copied Transcript
- Copied Salary Slip
- TOEIC Score (If any)
- Training Record
- Working History Certification
- Other relevant document

Please prepare yourself for English interview.
If you can not come, please inform in advance.
We have also sent you a map of MTA's map with this message.

You will find enclosed herewith MTA map. We are looking forward to meeting
you soon.
(See attached file: MTA map.jpg)(See attached file: MTA_Map.pdf)



Sincerely yours,
Suteera Supraso (May)
HR Recruitment Officer
HR & GA Department

Mitsubishi Turbocharger Asia Co., Ltd.
www.mhi.co.jp
Amata Nakorn Industrial Estate Phase 8
700/803 Moo. 1 T. Panthong A. Panthong Chonburi 20160
Tel. [phone] # 2808 [Mon - Fri : 8.30 - 17.30]
Fax. [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Parepetอ้างอิงเราสนทนาโทรศัพท์ เรายินดีที่จะยืนยันการเข้าพักของคุณการกำหนดการสัมภาษณ์กับ MTA ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่จัดซื้อเมื่อพ 14 Sep 2016 เวลา 9.30 ที่ MTA พืชนิคมอุตสาหกรรมอมตะนครนิคมอุตสาหกรรมระยะ 8 ชลบุรีเจ้าหน้าที่จัดซื้อความรับผิดชอบ1. ควบคุมเอกสารภาพวาดและข้อมูลจำเพาะระหว่างภายใน และจำหน่าย2. ติดตามสถานะของเอกสารการแจกจ่ายที่ผู้จัดจำหน่ายให้เสร็จสมบูรณ์3. ดูแลโครงการใหม่เป็น assignation4. ตรวจสอบสถานะของตัวอย่างชิ้นส่วนกับทีมจัดซื้อสำหรับโครงการใหม่5. ตั้งค่ากิจกรรมที่คาดการณ์6. สนับสนุนเอกสารมาตรฐานวิศวกรควบคุมงานและกำหนดการของผู้ผลิตอย่างไรก็ตาม โปรดคุณนำเอกสารดังต่อไปนี้แสดงกับคุณ -ดำเนินการปรับปรุง -ภาพถ่าย (1 รูป) -คัดลอกจดทะเบียนไทย -สำเนาบัตรประชาชน -สำเนาใบขับขี่ -คัดลอก Satus ทหาร (เพศชาย) -คัดลอกบันทึก -สลิปเงินเดือนคัดลอก -TOEIC คะแนน (ถ้ามี) -บันทึกการฝึกอบรม -ทำงานออกใบรับรองประวัติ -เอกสารที่เกี่ยวข้องโปรดเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษถ้าคุณไม่สามารถมา กรุณาแจ้งล่วงหน้าเราได้นอกจากนี้ยังส่งคุณแผนที่แผนที่ของ MTA กับข้อความนี้คุณจะพบแผนที่ MTA ที่แนบมาพร้อมนี้ เรากำลังรอคอยการประชุมคุณเร็ว ๆ นี้(ดูไฟล์แนบ: MTA map.jpg) (ดูไฟล์แนบ: MTA_Map.pdf)ความนับถือSupraso สุธีรา (พฤษภาคม)เจ้าหน้าที่สรรหาทรัพยากรบุคคลHR & GA กรมมิตซูบิชิเทอร์โบ Asia Co., ltdwww.mhi.co.jpนิคมอุตสาหกรรมอมตะนครนิคมอุตสาหกรรมระยะ 8700/803 หมู่ 1 ต.พานทองอ.พานทองชลบุรี 20160โทร. [phone] #2808 [จันทร์ - ศุกร์: 8.30-17.30]แฟกซ์ [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Parepet,

ด้วยการอ้างอิงถึงการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราเรามีความยินดีที่จะยืนยันว่าคุณสัมภาษณ์กับเอ็มทีในตำแหน่งเจ้าหน้าที่จัดซื้อเมื่อ Wed, 14 กันยายน 2016 เวลา 09:30 ที่โรงงานเอ็มทีนิคมอุตสาหกรรมอมตะนครเฟสอสังหาริมทรัพย์ 8 จังหวัดชลบุรีจัดซื้อ เจ้าหน้าที่รับผิดชอบ1 การวาดภาพและควบคุมเอกสารข้อกำหนดระหว่างภายในและซัพพลายเออร์. 2 ติดตามสถานะของเอกสารแจกจ่ายให้กับซัพพลายเออร์ที่จะเสร็จสมบูรณ์. 3 ดูแลโครงการใหม่เป็นนัด. 4 ตรวจสอบสถานะของชิ้นส่วนตัวอย่างกับทีมผู้ซื้อสำหรับโครงการใหม่. 5 ตั้งกิจกรรมทำนาย. 6 . สนับสนุนงานวิศวกรเอกสารมาตรฐานและกำหนดเวลาการควบคุมของผู้จัดจำหน่ายอย่างไรก็ตามโปรดที่คุณนำเอกสารดังต่อไปนี้จดทะเบียนกับคุณ; - ผู้สมัครงานปรับปรุง- ภาพ (1 ภาพ) - คัดลอกจดทะเบียนไทยที่อาศัยอยู่- คัดลอกบัตรประจำตัวประชาชน- คัดลอกใบอนุญาตขับขี่- คัดลอกทหาร satus ( ชาย) - คัดลอกสำเนา- คัดลอกสลิปเงินเดือน- คะแนนสอบ TOEIC (ถ้ามี) - ประวัติการอบรม- ประวัติทำงานรับรอง- เอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง. โปรดเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษ. ถ้าคุณไม่สามารถมากรุณาแจ้งล่วงหน้าเราได้ส่งยังให้คุณ แผนที่ของแผนที่ MTA กับข้อความนี้. คุณจะพบแนบแผนที่เอ็มที เรากำลังมองไปข้างหน้าจะมีการประชุมคุณเร็ว ๆ นี้. (ดูไฟล์ที่แนบมา: map.jpg MTA) (ดูไฟล์ที่แนบมา: MTA_Map.pdf) ขอแสดงความนับถือสุธี Supraso (พฤษภาคม) HR Recruitment Officer HR & GA กรมมิตซูบิชิเทอร์โบ Asia Co. , Ltd . www.mhi.co.jp เฟสนิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร 8 700/803 หมู่ 1 ตันพานทองเอพานทองจังหวัดชลบุรี 20160 โทร [phone] # 2808 [วันจันทร์ - ศุกร์: 8.30-17.30] โทรสาร [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ parepet ,มีการอ้างอิงถึงการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา เรายินดีที่จะยืนยันว่าคุณที่สัมภาษณ์กับ MTA ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่จัดซื้อในวันพุธที่ 14 ก.ย. 2552 เวลา 9.30 น. ที่ MTA พืช ,นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร เฟส 8 ชลบุรีเจ้าหน้าที่จัดซื้อความรับผิดชอบ ;1 . ควบคุมการผลิตและเอกสารข้อกำหนดระหว่างภายในและซัพพลายเออร์2 . ติดตามสถานะของเอกสารแจกจ่ายไปยังซัพพลายเออร์ให้เสร็จสมบูรณ์3 . ดูแลโครงการใหม่ตามที่กำหนด .4 . ตรวจสอบสถานะของทีมให้กับผู้ซื้อตัวอย่าง ส่วนโครงการใหม่5 . ชุดกิจกรรมการคาดการณ์ .6 . วิศวกรสนับสนุนงานเอกสารมาตรฐานและควบคุมตารางเวลาของซัพพลายเออร์ยังไงก็กรุณานำเอกสารตามด้านล่างนี้ไว้กับคุณ- งานปรับปรุง- รูป ( 1 รูป )- คัดลอกลงทะเบียนภาษาไทยถิ่น- ก๊อปปี้บัตรประชาชน- คัดลอกใบอนุญาต- คัดลอก satus ทางทหาร ( เพศชาย )- คัดลอกบันทึก- ก๊อปปี้ สลิปเงินเดือน- คะแนนสอบ TOEIC ( ถ้ามี )- บันทึกการฝึกอบรม- ทำงานรับรองประวัติ- เอกสารอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกรุณาเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษถ้าคุณไม่สามารถมาได้ กรุณาแจ้งล่วงหน้านอกจากนี้เรายังได้ส่งแผนที่แผนที่ซ้อนกับข้อความนี้คุณจะพบแนบ herewith ซ้อนแผนที่ เรารอคอยที่จะประชุมคุณเร็ว ๆนี้( ดูไฟล์ที่แนบมา : แผนที่ . jpg ( MTA ) ดูไฟล์ที่แนบมา : mta_map . pdf )ขอแสดงความนับถือสุธีรา supraso ( อาจ )เจ้าหน้าที่สรรหาบุคคลแผนก HR & GAมิตซูบิชิ เทอร์โบชาร์เจอร์ เอเชีย จำกัดwww.mhi.co.jpนิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร เฟส 8700 / 803 หมู่ . 1 . 20160 ปั้นทอง . ปั้นทอง ชลบุรีโทร . ( 038 ) 932-800 # 2808 [ จันทร์ - ศุกร์ : 8.30 - 17.30 ]โทรสาร ( 038 ) 932-849