Heliotropium indicum (Boraginaceae)

Heliotropium indicum (Boraginaceae) is used in the traditional Ivory Coast pharmacopeia to treat asthma. In the present study, wound healing effect of n- butanol fractions was evaluated in H292- cells.
Fractions which possessed better wound healing activity were fractionated on Sephadex LH20 column chromatography.
Two compounds have been isolated which were responsible for this wound healing effect.
Their structures were established as Pestalamide B (1) and Glycinamide,N-(1 oxooctadecyl)glycyl-L-alanylglycyl-L-histidyl (2) on the basis of spectral analysis.
Both compound 1 and 2 presented wound healing effect compared with the control (P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Heliotropium indicum (Boraginaceae) ถูกนำมาใช้ในตำรับยาชายฝั่งงาช้างแบบดั้งเดิมในการรักษาโรคหอบหืด ในการศึกษาปัจจุบันผลในการรักษาแผลของเศษส่วน n-บิวทานอได้รับการประเมินใน H292 เซลล์.
เศษส่วนที่มีกิจกรรมการสมานแผลที่ดีกว่าได้รับส่วนที่เหลือที่ Sephadex lh20 คอลัมน์ chromatography
สารทั้งสองได้รับการแยกที่มีความรับผิดชอบสำหรับแผลนี้ผลการรักษา
โครงสร้างของพวกเขาได้รับการยอมรับในฐานะ pestalamide ข (1) และ glycinamide, n-(1 oxooctadecyl) glycyl-L-alanylglycyl-L-histidyl (2) บนพื้นฐานของการวิเคราะห์สเปกตรัม
ทั้งสารประกอบที่ 1 และผลการรักษาบาดแผลที่ 2 นำเสนอเมื่อเทียบกับการควบคุม (p <0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Heliotropium เก... (Boraginaceae) ใช้ใน pharmacopeia โกตดิวัวร์แบบดั้งเดิมเพื่อรักษาโรคหอบหืด ในการศึกษาปัจจุบัน แผลรักษาผลของเอ็นบิวทานอเศษถูกประเมินใน H292 - เซลล์
เศษที่ต้องมีกิจกรรมการสมานแผลดีถูกแบ่งใน chromatography Sephadex LH20 คอลัมน์
สารประกอบทั้งสองได้แยกต่างหากซึ่งถูกแผลนี้รักษาผล
การโครงสร้างก่อ Pestalamide B (1) และ Glycinamide, N- (1 oxooctadecyl) glycyl-L-alanylglycyl-L-histidyl (2) บนพื้นฐานของการวิเคราะห์สเปกตรัม
ทั้งผสม 1 และ 2 นำเสนอสมานแผลผลเปรียบเทียบกับตัวควบคุม (P < 0.05)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

heliotropium indicum ( boraginaceae )จะถูกนำไปใช้ในไอวอรีโคสต์ตำราปรุงยาแบบดั้งเดิมในการบำบัดโรคหอบหืด ในการศึกษาในปัจจุบันที่มีผลต่อการรักษาโรคแผลของ N - butanol เพียงเศษเสี้ยววินาทีก็ได้รับการประเมินในคอลัมน์ chromatography H 292 - เซลล์.
เพียงเศษเสี้ยววินาทีที่ยึดกิจกรรมการรักษาโรคแผลได้ดียิ่งขึ้นมี fractionated บน sephadex LH 20
สองคนไทยได้รับการแยกซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการรักษาแผลนี้มีผลบังคับใช้
โครงสร้างของพวกเขาได้จัดตั้งเป็น pestalamide B ( 1 )และ glycinamide N - ( 1 oxooctadecyl ) glycyl - L - alanylglycyl - L - histidyl ( 2 )บนพื้นฐานของการวิเคราะห์ความยาวคลื่น.
แผลผสม 1 และ 2 นำเสนอทั้งการรักษาโรคมีผลเมื่อเทียบกับการควบคุม( P < 0.05 )