We just changed container size from

We just changed container size from 1x40HQ to be -----> 1x 20 Dry
for BKG.563428185 . we not request new booking for Yangon.
Please kindly cancelled BKG. 563440990
Because inform consignee ETD 01/05/2014 ETA 11/5/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพียงแค่เปลี่ยนขนาดภาชนะจาก 1x40HQ เป็น--->แห้ง 1 x 20
สำหรับ BKG.563428185 เราไม่ขอจองใหม่สำหรับย่างกุ้ง
กรุณายกเลิก BKG. 563440990
เนื่องจากแจ้ง consignee ETD 01/05/2014 เอตาก 11/5/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งเปลี่ยนขนาดภาชนะจาก 1x40HQ จะ -----> 1x 20 แห้ง
เพื่อ BKG.563428185 เราไม่ขอจองห้องพักใหม่สำหรับย่างกุ้ง
กรุณายกเลิกกรุณา BKG 563440990
เพราะแจ้ง ETD ผู้รับ 2014/01/05 2014/11/05 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งเปลี่ยนขนาดภาชนะจาก 1x40hq เป็น ----- > 1x 20 บริการ
สำหรับ bkg.563428185 . เราไม่ได้ขอใหม่จองย่างกุ้ง .
กรุณายกเลิก bkg . 563440990
เพราะแจ้งผู้รับ etd 01 / 05 / 2014 และ 11 / 5 / 2014