With reference to your request, we

With reference to your request, we are pleased to update our airfreight quotation from Chicago to Bangkok for +45 kgs. under ex-work basis as per attached quotation.


We hope our quotation shall meet with your requirement. For more information please do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยอ้างอิงการร้องขอของคุณ เรายินดีที่จะปรับปรุงของเราขนส่งทางอากาศเสนอราคาจากชิคาโกไปกรุงเทพ + 45 กก. ภายใต้พื้นฐานเช่นการทำงานตามใบเสนอราคาแนบเราหวังว่า ใบเสนอราคาของเราจะตอบสนองกับความต้องการของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงคำขอของคุณเรามีความยินดีที่จะปรับปรุงการขนส่งทางอากาศของเราใบเสนอราคาจากชิคาโกไปกรุงเทพฯ 45 กิโลกรัม ภายใต้พื้นฐานอดีตทำงานตามใบเสนอราคาที่แนบมา. เราหวังว่าคำพูดของเราจะต้องตอบสนองกับความต้องการของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงตามคำขอของคุณเรายินดีที่จะ update airfreight ใบเสนอราคาจากชิคาโกไปกรุงเทพ + 45 กิโลกรัม ภายใต้พื้นฐานงานเก่าตามแนบใบเสนอราคาเราหวังว่าใบเสนอราคาของเราจะตอบสนองกับความต้องการของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา