ABSTRACT Objectives: To study the e

ABSTRACT
Objectives: To study the effects of physical stimulation based on walking exercises, equilibrium and endurance on cognitive function and walking efficiency in patients with dementia. Methods: Randomized controlled trial including 31 subjects suffering from dementia (age: 81.8 ± 5.3 years). The intervention group (n = 16) benefited from a 15-week physical activity programme involving three 1-hour sessions per week. The control group (n = 15) did not practice any physical activities. Before and after rehabilitation, all subjects were evaluated with the Rapid Evaluation of Cognitive Functions test (ERFC French version) and walking analysis. Results: After the 15 weeks of rehabilitation, the subjects from the intervention group improved their overall ERFC score (p < 0.01), while those in the control group decreased their overall ERFC score. Interactions were also observed between walking parameters and groups (p < 0.01); the intervention group improved walking capacities through heightened walking speed, stride length and a reduction in double limb support time. Lastly, the subjects from the control group presented a reduction in both walking speed and stride length. Conclusion: This study shows that a physical activity programme can slow cognitive decline and improve quality of walking in elderly persons suffering from dementia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลของการกระตุ้นทางกายภาพการเดินออกกำลังกาย สมดุล และความอดทนกับการทำงานรับรู้ และเดินอย่างมีประสิทธิภาพในผู้ป่วยสมองเสื่อม วิธีการ: Randomized ควบคุมทดลองรวมทั้ง 31 เรื่องที่ทุกข์ทรมานจากสมองเสื่อม (อายุ: 81.8 ± 5.3 ปี) กลุ่มจัดการ (n = 16) ได้รับประโยชน์จากโครงการ 15 สัปดาห์กิจกรรมทางกายภาพที่เกี่ยวข้องกับสามรอบ 1 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ กลุ่มควบคุม (n = 15) ได้ฝึกกิจกรรมทางกายภาพใด ๆ ก่อน และ หลังการฟื้นฟู ถูกประเมินทุกหัวข้ออย่างรวดเร็วประเมินของรับรู้ฟังก์ชันทดสอบ (ERFC เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศส) และวิเคราะห์การเดิน ผลลัพธ์: หลังจากที่สัปดาห์ที่ 15 ของการฟื้นฟู เรื่องจากกลุ่มแทรกแซงขึ้น ERFC ของพวกเขาโดยรวมคะแนน (p < 0.01), ในขณะที่ในกลุ่มควบคุมลดลงคะแนน ERFC ของพวกเขาโดยรวม ยังสุภัคโต้ตอบระหว่างเดินพารามิเตอร์และกลุ่ม (p < 0.01); กลุ่มแทรกแซงปรับปรุงกำลังเดินผ่านความเร็วสูงที่เดิน ก้าวยาว และลดระยะเวลาการสนับสนุนคู่ขา สุดท้าย เรื่องจากกลุ่มควบคุมแสดงลดทั้งยาวเร็วและก้าวเดิน สรุป: การศึกษานี้แสดงว่า โปรแกรมกิจกรรมทางกายภาพสามารถปฏิเสธการรับรู้ช้า และปรับปรุงคุณภาพของการเดินในคนสูงอายุที่ทุกข์ทรมานจากสมองเสื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลของการกระตุ้นทางกายภาพอยู่บนพื้นฐานของการออกกำลังกายเดินสมดุลและความอดทนในการทำงานทางปัญญาและประสิทธิภาพการเดินในผู้ป่วยที่มีภาวะสมองเสื่อม วิธีการ: สุ่มทดลองควบคุมรวมทั้ง 31 เรื่องที่ทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม (อายุ 81.8 ± 5.3 ปี) กลุ่มแทรกแซง (n = 16) ได้รับประโยชน์จากโปรแกรมการออกกำลังกาย 15 สัปดาห์ที่เกี่ยวข้องกับสามการประชุม 1 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ กลุ่มควบคุม (n = 15) ไม่ได้ปฏิบัติกิจกรรมทางกายภาพใด ๆ ก่อนและหลังการฟื้นฟูทุกวิชาได้รับการประเมินที่มีการประเมินผลอย่างรวดเร็วของฟังก์ชั่นการทดสอบความรู้ความเข้าใจ (ERFC รุ่นฝรั่งเศส) และการวิเคราะห์การเดิน ผล: หลังจาก 15 สัปดาห์ของการฟื้นฟูอาสาสมัครจากกลุ่มแทรกแซงการปรับปรุงคะแนนโดยรวมของ ERFC (p <0.01) ในขณะที่ผู้ที่อยู่ในกลุ่มควบคุมลดลงคะแนน ERFC โดยรวมของ ปฏิสัมพันธ์ยังถูกตั้งข้อสังเกตระหว่างพารามิเตอร์การเดินและกลุ่ม (p <0.01); กลุ่มแทรกแซงการปรับปรุงขีดความสามารถในการเดินผ่านความเร็วในการเดินมีความคิดริเริ่ม, ความยาวกางเกงและการลดลงแขนขาคู่เวลาการสนับสนุน สุดท้ายอาสาสมัครจากกลุ่มควบคุมที่นำเสนอทั้งในการลดความเร็วในการเดินและระยะเวลาในกางเกง สรุป: การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการออกกำลังกายสามารถชะลอการลดลงของความรู้ความเข้าใจและปรับปรุงคุณภาพของการเดินในผู้สูงอายุที่ทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์นามธรรม
: เพื่อศึกษาผลของการกระตุ้นทางกายภาพบนพื้นฐานของการเดินแบบ สมดุล และความทนทานต่อความจำและเดินประสิทธิภาพในผู้ป่วยโรคสมองเสื่อม วิธีการ : การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุมรวม 31 คนทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม ( อายุ : 81.8 ± 5.3 ปี )กลุ่มกิจกรรม ( n = 16 ) ประโยชน์จากกิจกรรมทางกายภาพที่เกี่ยวข้องกับสามสัปดาห์ที่ 15 ( 1 ครั้งต่อสัปดาห์ กลุ่มควบคุม ( n = 15 ) ไม่ปฏิบัติกิจกรรมทางกายภาพใด ๆ ก่อนและหลังการฟื้นฟู ผู้วิจัยประเมินจากการประเมินอย่างรวดเร็วของการทดสอบฟังก์ชันทางปัญญา ( รุ่น ACOS ฝรั่งเศส ) และเดิน การวิเคราะห์ ผลลัพธ์ :หลังจาก 15 สัปดาห์ของการฟื้นฟู กลุ่มตัวอย่างจากกลุ่มปรับปรุงคะแนนของพวกเขาโดยรวม ACOS ( P < 0.01 ) ในขณะที่กลุ่มควบคุมลดลงคะแนน ACOS ของพวกเขาโดยรวม ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเดิน พารามิเตอร์ และพบกลุ่ม ( p < 0.01 ) ; กลุ่มปรับปรุงความสามารถเพิ่มความเร็วของการเดิน เดินผ่าน ,ความยาวกางเกงและลดเวลาการสนับสนุนขาคู่ ท้ายนี้ กลุ่มตัวอย่างจากกลุ่มควบคุมที่แสดงการลดลงทั้งความเร็วในการเดินและความยาวกางเกง . สรุป : ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าโปรแกรมสามารถรับรู้กิจกรรมทางกายลดลงช้า และปรับปรุงคุณภาพของการเดินในผู้สูงอายุที่ทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม