Towards regional integration in Sou

Towards regional integration in Southeast Asia?
The first decade of the twenty-first century witnessed a vigorous economic recovery by the countries of Southeast Asia from the Asian financial crisis of 1997-98 and a re-invigoration if attempts to move towards a tighter from of regionalism within the framework of ASEAN. However, the continual emphasis in practice upon the ASEAN way, that is the procedure dor reaching agreements based on non- interference, consultation and consensus, militated against the movement towards a rules-based organization. Hence the notable achievement of agreeing upon a charter for ASEAN on its fortieth anniversary in 2007 was diminished somewhat by the evident gap between the aspirations to establish a rules-based organization committed to democracy, the rule of law, human rights and good governance and the ability to put these into practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปบูรณาการในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ทศวรรษแรกของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดเห็นการฟื้นตัวของเศรษฐกิจแข็งแรงโดยประเทศในเอเชียจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียของ 1997-98 และอีกครั้งชุ่มชื่นตะวันออกเฉียงใต้ถ้าความพยายามที่จะย้ายไปจากที่เข้มงวดมากขึ้น ของภูมิภาคภายใต้กรอบของอาเซียน แต่ความสำคัญอย่างต่อเนื่องในการปฏิบัติตามวิธีการที่อาเซียน,ที่เป็นขั้นตอนโดถึงข้อตกลงที่อยู่บนพื้นฐานของการไม่แทรกแซงการปรึกษาหา​​รือและฉันทามติที่ militated กับการเคลื่อนไหวที่มีต่อองค์กรตามกฎด้วยเหตุนี้ความสำเร็จที่โดดเด่นของการตกลงตามกฎบัตรอาเซียนสำหรับในวันครบรอบสี่สิบในปี 2007 ได้รับการลดลงบ้างโดยช่องว่างที่เห็นได้ชัดระหว่างแรงบันดาลใจในการสร้างองค์กรตามกฎมุ่งมั่นที่จะประชาธิปไตยกฎของกฎหมายสิทธิมนุษยชนและการกำกับดูแลที่ดีและ ความสามารถที่จะนำเหล่านี้ไปปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อรวมภูมิภาคในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้?
ทศวรรษแรกของศตวรรษที่ยี่สิบการเห็นการฟื้นตัวของเศรษฐกิจคึกคัก โดยประเทศของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จากวิกฤตการเงินเอเชียของปี 1997-98 และความชุ่มชื่นให้ใหม่ถ้าความพยายามที่จะย้ายไปเป็นสัดจากของ regionalism ภายในกรอบของอาเซียน อย่างไรก็ตาม เน้นอย่างต่อเนื่องในการปฏิบัติตามวิธีการอาเซียน คือ ฎขั้นตอนถึงตกลงไม่รบกวน ปรึกษาและมติ militated กับการเคลื่อนไหวต่อองค์กรตามที่ ดังนั้น ความสำเร็จโดดเด่นของเงื่อนไขตามคณะสำหรับอาเซียนในปีของ fortieth ในปี 2007 ถูกลดลงค่อนข้าง โดยช่องว่างที่เห็นได้ชัดระหว่างความปรารถนาในการสร้างองค์กรตามที่มุ่งมั่นเพื่อประชาธิปไตย กฎของกฎหมาย สิทธิมนุษยชน และธรรมาภิบาล และความสามารถในการนำมาปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปยัง ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการประกอบหรือไม่?
ครั้งแรกของทศวรรษที่ยี่สิบครั้งแรกในศตวรรษที่เห็นการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างจริงจังโดยให้ประเทศใน ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้จากวิกฤติทางการเงินในเอเชียของ 1997-98 1997-98 1997-98 1997-98 1997-98 1997-98 1997-98 1997-98 และใหม่หลังอาหารเย็นมื้อหนักหรืองานเลี้ยงตอนค่ำหากความพยายามในการย้ายไปยังที่มากขึ้นจากของบาลอยู่ ภายใต้ กรอบของอาเซียน. แต่ถึงอย่างไรก็ตามการเน้นย้ำอย่างต่อเนื่องในการปฏิบัติเมื่อทางกลุ่มอาเซียนที่มีทดตามขั้นตอนที่จะมาถึงข้อตกลงที่ใช้ไม่ใช่ - การรบกวนฉันทามติการให้คำปรึกษาและ militated กับการเคลื่อนไหวที่ทางองค์กรกฎระเบียบที่ใช้ดังนั้นความสำเร็จที่มีชื่อเสียงของตกลงบนกฎบัตรของอาเซียนในวันฉลองครบรอบปีที่สี่สิบในปี 2007 คือลดลงค่อนข้างมากอย่างเห็นได้ชัดโดยช่องว่างระหว่างความปรารถนาที่จะจัดตั้งองค์กรกฎระเบียบตามที่ให้คำมั่นสัญญาถึงระบอบประชาธิปไตยที่ทำหน้าที่ในกฎหมายสิทธิมนุษยชนและการกำกับดูแลกิจการที่ดีและความสามารถในการเก็บเหล่านี้ไปปฏิบัติได้