i promise i will make it up to you

i promise i will make it up to you .
tomorrow i will dedicate the entire afternoon jest to you .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสัญญาว่าฉันจะทำให้มันขึ้นอยู่กับคุณ.
วันพรุ่งนี้ฉันจะอุทิศช่วงบ่ายทั้งความตลกขบขันให้กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสัญญา ผมจะทำเพื่อคุณ .
พรุ่งนี้ผมจะอุทิศคือบ่ายทั้งหมดเพื่อคุณ