Experts say these problems prevent

Experts say these problems prevent foreign investment. To get foreigners to pour money into Vietnam, the government is starting with the area it controls -- businesses owned by the state. Officials want to change more than 400 state-owned organizations into private companies by the end of next year. They hope this will improve the state organizations and make them better-able to gain foreign investment.
I’m Jonathan Evans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า ปัญหาเหล่านี้ป้องกันการลงทุนต่างประเทศ รับชาวต่างชาติจะเทเงินเข้าไปในเวียดนาม รัฐบาลกำลังเริ่มต้น มีพื้นที่ควบคุม - ธุรกิจของรัฐ เจ้าหน้าที่ต้องการเปลี่ยนแปลงองค์กรรัฐมากกว่า 400 เป็นบริษัทเอกชน โดยสิ้นปีถัดไป พวกเขาหวังว่า นี้จะปรับปรุงองค์กรรัฐ และทำให้ดีขึ้นได้การลงทุนต่างประเทศ
ผม Jonathan อีวานส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าปัญหาเหล่านี้ป้องกันการลงทุนจากต่างประเทศ ชาวต่างชาติที่จะได้รับการเทเงินเข้าสู่ประเทศเวียดนามรัฐบาลจะเริ่มต้นด้วยพื้นที่จะควบคุม - เจ้าของธุรกิจโดยรัฐ เจ้าหน้าที่ต้องการที่จะเปลี่ยนมากกว่า 400 องค์กรที่รัฐเป็นเจ้าของใน บริษัท เอกชนโดยสิ้นปีถัดไป พวกเขาหวังว่านี้จะปรับปรุงองค์กรของรัฐและทำให้พวกเขาดีขึ้นสามารถที่จะได้รับการลงทุนจากต่างประเทศ
ฉันโจนาธานอีแวนส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าปัญหาเหล่านี้ป้องกันการลงทุนต่างประเทศ หาต่างชาติเทเงินเข้าไปในเวียดนาม รัฐบาลเริ่มมีพื้นที่ควบคุม -- ธุรกิจที่เป็นเจ้าของโดยรัฐ เจ้าหน้าที่ต้องการเปลี่ยนแปลงมากกว่า 400 องค์กรรัฐวิสาหกิจเป็นบริษัทเอกชนโดยการสิ้นสุดของปีถัดไป .พวกเขาหวังว่านี้จะเพิ่มสถานะองค์กรและทำให้พวกเขาดีขึ้นสามารถที่จะได้รับการลงทุนจากต่างประเทศ
ผม โจนาธาน อีแวนส์