incoming tourist receipts decreased

incoming tourist receipts decreased by 7%. A number of reasons were behind this decline. Discounts offered by hotels and travel retailers to attract customers reduced the average expenditure per arrival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับนักท่องเที่ยวขาเข้าที่ลดลง 7% ประการหลังนี้ลดลงได้ ส่วนลดห้องพักโรงแรม และร้านค้าปลีกในการดึงดูดลูกค้าลดลงรายจ่ายเฉลี่ยต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบเสร็จรับเงินของนักท่องเที่ยวที่เข้ามาลดลง 7% จำนวนของเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการลดลงนี้ ส่วนลดที่นำเสนอโดยโรงแรมและร้านค้าปลีกเดินทางเพื่อดึงดูดลูกค้าลดค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบเสร็จรับเงินการท่องเที่ยวขาเข้าลดลง 7% จำนวนของเหตุผลอยู่เบื้องหลังการลดลงนี้ ส่วนลดที่นำเสนอโดยโรงแรมและร้านค้าปลีก ท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดลูกค้าลดลงเฉลี่ยค่าใช้จ่ายต่อการเดินทาง