Median Glasgow Coma Scale score was

Median Glasgow Coma Scale score was 7 (lower and upper quartiles, 7-8) and 18 of our patients (85.7%) had deep impairment of consciousness (defined by a Glasgow Coma Scale score ≤8). Meningeal irritation was diagnosed in 10 cases (47.6%). Motor deficits were found in 4 cases (19%): the deficits were determined to be monoplegia for 2 patients and hemiparesis for 2 patients. Ocular or pupillary abnormalities were not found in our series. Twenty patients (95.2%) experienced at least 1 seizure episode. Sixteen patients (76.2%) developed status epilepticus with prolonged generalized convulsions (>10 minutes).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คะแนนมัธยฐานของกลาสโกวมี 7 (ล่าง และบน quartiles, 7-8) และ 18 ของผู้ป่วย (85.7%) มีผลลึกของสติ (กำหนด โดยการของกลาสโกวคะแนน ≤8) ระคายเคือง meningeal มีการวินิจฉัยในกรณี 10 (47.6%) ขาดดุลมอเตอร์พบใน 4 กรณี (19%): การขาดดุลได้กำหนด monoplegia สำหรับผู้ป่วย 2 และ hemiparesis ผู้ป่วย 2 ไม่พบความผิดปกติของแนว หรือ pupillary ในชุดของเรา ผู้ป่วย 20 (95.2%) มีประสบการณ์ตอนเป็นลม 1 ผู้ป่วยสิบหก (76.2%) พัฒนา epilepticus สถานะกับ convulsions เมจแบบทั่วไปเป็นเวลานาน (> 10 นาที)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คะแนนเฉลี่ยกลาสโกว์โคม่า 7 (ลดลงและควอไทล์บน, 7-8) และ 18 ของผู้ป่วยของเรา (85.7%) มีการด้อยค่าความลึกของจิตสำนึก (กำหนดโดยคะแนนกลาสโกว์โคม่า≤8) การระคายเคือง meningeal ได้รับการวินิจฉัยใน 10 ราย (47.6%) การขาดดุลมอเตอร์ถูกพบอยู่ใน 4 ราย (19%): การขาดดุลได้รับการพิจารณาให้เป็น monoplegia สำหรับ 2 ผู้ป่วยและ hemiparesis สำหรับ 2 ผู้ป่วย ความผิดปกติของตาหรือรูม่านตาไม่พบในซีรีส์ของเรา ยี่สิบราย (95.2%) มีประสบการณ์อย่างน้อย 1 ตอนการจับกุม สิบหกราย (76.2%) การพัฒนาสถานะ epilepticus กับชักทั่วไปเป็นเวลานาน (> 10 นาที)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลาสโกว์โคม่าสเกลคะแนนมัธยฐานเท่ากับ 7 ( บนและล่างคว ไทล , 7-8 ) และ 18 ของคนไข้ ( 15 % ) มีความลึกของจิต ( กำหนดโดยกลาสโกว์โคม่าสเกลคะแนน≤ 8 ) เยื่อหุ้มสมองระคายเคืองได้รับการวินิจฉัยว่าใน 10 ราย ( 50% ) ขาดดุลรถยนต์พบ 4 ราย ( 19% ) : เกิดเป็นเป็นกระแสไฟตรง 2 ผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีกสำหรับ 2 คนจักษุ หรือม่านตาผิดปกติ ไม่พบในชุดของเรา 20 ราย ( ระยะสั้น ) การมีประสบการณ์อย่างน้อย 1 ตอน ผู้ป่วย 16 ( 76.2 % ) พัฒนาลมบ้าหมู . ถ้าปล่อยให้รถเมล์ ( 10 นาที )