I forgot to drop a copy of the foll

I forgot to drop a copy of the following e-mail to you.

I safely came back to Japan yesterday.
Thank you very much for everything during my visit there.
It was really nice talking with you.
I am always at your service.
In case you need my support or help, please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันลืมที่จะวางสำเนาของอีเมล์ต่อไปนี้เพื่อคุณฉันปลอดภัยกลับมาญี่ปุ่นเมื่อวานนี้ขอบคุณมากครับสำหรับทุกอย่างในระหว่างการเยี่ยมชมของฉันมีกันแหล่งพูดคุยกับคุณได้ฉันเสมอที่บริการของคุณในกรณีที่ต้องการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือของฉัน โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันลืมที่จะวางสำเนาดังต่อไปนี้ e-mail มาที่คุณ. ฉันได้อย่างปลอดภัยกลับมาที่ญี่ปุ่นเมื่อวานนี้. ขอบคุณมากสำหรับทุกอย่างในระหว่างการเยือนที่นั่นของฉัน. มันเป็นความสุขจริงๆการพูดคุยกับคุณ. ฉันเสมอที่บริการของคุณ. ใน กรณีที่คุณต้องการการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือของฉัน, โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันลืมที่จะส่งสำเนาของอีเมล์ต่อไปนี้เพื่อคุณ

ฉันปลอดภัยกลับมาญี่ปุ่นเมื่อวานนี้
ขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่งในระหว่างการเยี่ยมชมของฉันมี .
ดีใจจริงๆที่ได้คุยกับเธอ ผมบริการคุณเสมอ
.
ในกรณีที่คุณต้องการการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือโปรดทำ ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน .