This work evaluates municipal solid

This work evaluates municipal solid waste (MSW) management options with respect to energy and environmental indicators. Two alternative scenarios have been analyzed: incineration of waste after mechanical biological treatment (MBT) and mass burning. The city of Kaunas, Lithuania, served as an object of the research. The calculations revealed that in the case of incineration of MBT processed waste, only 2.4-2.8% of municipal heat energy requirements may be satisfied, while mass burning may provide up to 20% of integrated municipal heat energy requirements. The incineration of MBT processed waste would result in 36% higher exhaust gas volume, 39% higher HCl emissions and 57% higher SO2 emissions per ton of waste, compared to mass-burned waste. The presented approach may be applied to countries experiencing transitions of MSW management systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ประเมินเทศบาลของแข็งขยะมูลฝอย) ตัวเลือกการจัดการเกี่ยวกับพลังงานและสิ่งแวดล้อมตัวบ่งชี้ มีการวิเคราะห์สถานการณ์ทางเลือกที่สอง: เผาของเสียหลังจากรักษาเครื่องจักรกลชีวภาพ (MBT) และมวลที่เขียน เมืองเคานาส ลิทัวเนีย ทำหน้าที่เป็นวัตถุของการวิจัย การเปิดเผยว่า ในกรณีของการเผาขยะ MBT ประมวลผล เพียง 2.4-2.8% ของความต้องการพลังงานความร้อนเทศบาลอาจพอใจ ในขณะที่เขียนโดยรวมอาจมีถึง 20% ของความต้องการพลังงานความร้อนเทศบาลรวม เผาของ MBT ประมวลผลเสียจะผล 36% สูงกว่าท่อไอเสียปริมาณก๊าซ ปล่อยก๊าซ HCl สูงกว่า 39% และ 57% สูง SO2 ปล่อยต่อตันของเสีย การเผามวลขยะ อาจใช้วิธีนำเสนอให้ประเทศที่ประสบปัญหาการเปลี่ยนของระบบการจัดการมูลฝอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ประเมินขยะมูลฝอยเทศบาล (ขยะ) ตัวเลือกการจัดการที่เกี่ยวกับพลังงานและตัวชี้วัดด้านสิ่งแวดล้อม สองสถานการณ์ทางเลือกที่ได้รับการวิเคราะห์: การเผาของเสียหลังการรักษาทางชีวภาพกล (MBT) และการเผาไหม้มวล เมืองเคานาส, ลิทัวเนีย, ทำหน้าที่เป็นวัตถุของการวิจัย คำนวณเปิดเผยว่าในกรณีของการเผาของ MBT ประมวลผลเสียเพียง 2.4-2.8% ของความต้องการพลังงานความร้อนเทศบาลอาจจะพอใจในขณะที่การเผาไหม้มวลอาจให้ได้ถึง 20% ของความร้อนในเขตเทศบาลเมืองแบบบูรณาการความต้องการพลังงาน การเผาของ MBT ประมวลผลเสียจะส่งผลให้ 36% ปริมาณก๊าซไอเสียที่สูงขึ้น 39% สูงกว่าการปล่อยก๊าซ HCl และ 57% สูงกว่าการปล่อยก๊าซ SO2 ต่อตันของเสียเมื่อเทียบกับของเสียมวลเผา วิธีการที่นำเสนออาจจะถูกนำไปใช้กับประเทศที่ประสบความเปลี่ยนของระบบการจัดการขยะมูลฝอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ประเมินขยะ ( ขยะ ) ตัวเลือกการจัดการเกี่ยวกับพลังงานและตัวชี้วัดด้านสิ่งแวดล้อม สองสถานการณ์ทางเลือกได้รับข้อมูลขยะหลังการบำบัดเชิงกลชีวภาพ ( MBT ) และมวลที่เผาไหม้ เมือง Kaunas , ลิทัวเนีย , ทำหน้าที่เป็นวัตถุของการวิจัยคำนวณพบว่า ในกรณีของการเผาไหม้ของ MBT แปรรูปขยะ เพียง 2.4-2.8 % ของเทศบาลความร้อนความต้องการพลังงานอาจจะพอใจ ในขณะที่มวลเผาไหม้อาจให้ถึง 20% ของรวมเทศบาลความร้อนพลังงานความต้องการ การเผาของ MBT แปรรูปของเสียที่จะส่งผลใน 36% สูงกว่าปริมาณไอเสีย ,39 % สูงกว่า HCl มลพิษและ 57% สูงกว่า SO2 ปล่อยต่อตันของขยะ เมื่อเทียบกับมวลที่เผาขยะ เสนอวิธีการที่อาจจะใช้กับประเทศที่ประสบปัญหาการเปลี่ยนระบบการจัดการขยะ .