We all knew that we are going to im

We all knew that we are going to implement SAP which may impact the ability to manage shipment in first 2 weeks of Jan 2015
To make sure that customer will not impact to our internal change. Pls specific review the pending order. Then let us know the priority of the customer order

I believed that we have enough inventory and we are able to support on it.
We don’t want to go to rush in the 2nd week of Jan after we resume to work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทุกคนรู้ว่าเราจะไปใช้ SAP ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถในการจัดการการจัดส่งใน 2 สัปดาห์แรกของมกราคม 2015
เพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าจะไม่ส่งผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงภายในของเรา กรุณาตรวจสอบเฉพาะการสั่งซื้อที่รอดำเนินการ แล้วแจ้งให้เราทราบความสำคัญของการสั่งซื้อของลูกค้าที่ผมเชื่อว่าเรามีสินค้าคงคลังเพียงพอและเราสามารถที่จะรองรับบน. เราไม่ต้องการที่จะไปวิ่งในสัปดาห์ที่ 2 ของเดือน ม.ค. หลังจากที่เรากลับไปทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทุกคนรู้ว่าเราต้องใช้ SAP ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถในการจัดการการขนส่งใน 2 สัปดาห์แรกของมกราคม 2015
เพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าจะไม่กระทบกับการเปลี่ยนแปลงภายในของเรา กรุณาระบุทบทวนรอใบสั่ง แล้วแจ้งให้เราทราบความสำคัญของลูกค้าที่สั่ง

ผมเชื่อว่าเรามีสินค้าคงคลังที่เพียงพอ และเราสามารถที่จะสนับสนุนมัน .
เราไม่ต้องการที่จะรีบเร่งในสัปดาห์ที่ 2 ของมกราคม หลังจากที่เรากลับมาทำงาน