THIRD, that to carry out these aims

THIRD, that to carry out these aims and purposes, the following machinery shall be established:

(a) Annual Meeting of Foreign Ministers, which shall be by rotation and referred to as ASEAN Ministerial Meeting. Special Meetings of Foreign Ministers may be convened as required.

(b) A Standing committee, under the chairmanship of the Foreign Minister of the host country or his representative and having as its members the accredited Ambassadors of the other member countries, to carry on the work of the Association in between Meetings of Foreign Ministers.

(c) Ad-Hoc Committees and Permanent Committees of specialists and officials on specific subjects.

(d) A National Secretariat in each member country to carry out the work of the Association on behalf of that country and to service the Annual or Special Meetings of Foreign Ministers, the Standing Committee and such other committees as may hereafter be established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สาม ที่เพื่อดำเนินจุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์เหล่านี้ เครื่องจักรต่อไปนี้จะสร้าง:(ก) ประจำปีการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งจะตามวาระ และเรียกว่าการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน อาจแต่พิเศษประชุมของรัฐมนตรีต่างประเทศตามที่ต้องการ(ข) เป็นคณะกรรมการ ภายใต้การเป็นประธานอาเซียนรัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศเจ้าภาพ หรือผู้แทนของเขา และไม่เป็นสมาชิกที่ได้รับการรับรองด้านการสมาชิกประเทศอื่น ๆ การดำเนินงานของการเชื่อมโยงระหว่างการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศ(ค) กิจคณะกรรมการและคณะกรรมการถาวรของผู้เชี่ยวชาญและเจ้าหน้าที่อาสา(d) เป็นชาติเลขานุการในแต่ละประเทศสมาชิก จะดำเนินการทำงานของสมาคมในนามของประเทศ และ ให้บริการประจำหรือพิเศษประชุมของรัฐมนตรีต่างประเทศ คณะกรรมการยืนและเช่นกรรมการชุดอาจจะก่อตั้งขึ้นโดย