5.2 Copyright and other intellectua

5.2 Copyright and other intellectual property rights in documents, information or anything else, whether stored on paper or by electronic or other means, produced by the consultant as part of or in connection with the Services vest in the Consultant on creation. The Consultant grants to the Client a licence to use that intellectual property for the purposes for which it was produced for the Project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2 สิทธิทรัพย์สินทางปัญญาลิขสิทธิ์ และอื่น ๆ ในเอกสาร ข้อมูล หรือสิ่งอื่นใด ว่าเก็บไว้ ในกระดาษ หรือ ด้วย วิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ หรืออื่น ๆ ผลิต โดยปรึกษาเป็นส่วนหนึ่งของ หรือเกี่ยวข้อง กับเสื้อกั๊กบริการในปรึกษาในการสร้าง ปรึกษาให้ไปยังไคลเอ็นต์อนุญาตให้ใช้ทรัพย์สินทางปัญญานั้นเพื่อจุดประสงค์ที่มันถูกผลิตขึ้นสำหรับโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.2 ลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ในเอกสารข้อมูลหรือสิ่งอื่นใดไม่ว่าจะเก็บไว้บนกระดาษหรือโดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์หรืออื่น ๆ ที่ผลิตโดยที่ปรึกษาด้านการเป็นส่วนหนึ่งของหรือในการเชื่อมต่อกับเสื้อกั๊กบริการในที่ปรึกษาในการสร้าง ทุนที่ปรึกษาให้กับลูกค้าใบอนุญาตในการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาว่าสำหรับวัตถุประสงค์ที่มันถูกผลิตสำหรับโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.2 ลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาในเอกสาร ข้อมูล หรืออะไรทั้งนั้น ไม่ว่าจะเก็บไว้บนกระดาษหรืออิเล็กทรอนิกส์หรือวิธีการอื่น ๆที่ผลิตโดยผู้ให้คำปรึกษาเป็นส่วนหนึ่งของหรือในการเชื่อมต่อกับบริการเสื้อในที่ปรึกษาในการสร้าง ที่ปรึกษาให้กับลูกค้าและพนักงานใช้ทรัพย์สินทางปัญญาเพื่อวัตถุประสงค์ที่มันถูกผลิตในโครงการ