We all want to capture life’s preci

We all want to capture life’s precious moments—scenes from travels, special occasions—so we can recall them with the same clarity as we experienced them. Providing the means to preserve these experiences is what motivates Canon to develop the innovative input and output technologies supporting our products the lenses, sensors and image processors that not only capture true vivid colors, but also the emotions of the moment. Canon enriches lives by bringing people and imaging technology together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทุกคนต้องการจับภาพช่วงเวลาอันมีค่าของชีวิต — ฉากจากการเดินทาง โอกาสพิเศษ — เพื่อให้เราสามารถเรียกใช้ได้อย่างชัดเจนเหมือนกันที่พวกเขา ให้หมายถึงการรักษาประสบการณ์เหล่านี้เป็นสิ่งจูง Canon พัฒนานวัตกรรมอินพุต และแสดงผลเทคโนโลยีที่สนับสนุนผลิตภัณฑ์ของเราเลนส์ เซ็นเซอร์ และตัวประมวลผลภาพที่ไม่เพียงแต่ จับภาพสีสดใสที่แท้จริง แต่อารมณ์ของช่วงเวลา แคนนอนเพิ่มคุณค่าชีวิต โดยนำผู้คน และเทคโนโลยีภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทุกคนต้องการที่จะจับภาพชีวิตอันมีค่าของช่วงเวลาฉากจากการเดินทางในโอกาสพิเศษเพื่อให้เราสามารถเรียกพวกเขาได้มีความชัดเจนเช่นเดียวกับที่เรามีประสบการณ์พวกเขา ให้หมายถึงการรักษาประสบการณ์เหล่านี้เป็นสิ่งที่กระตุ้น Canon ที่จะพัฒนาเข้าและส่งออกนวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่สนับสนุนผลิตภัณฑ์ของเราเลนส์เซ็นเซอร์และการประมวลผลภาพที่ไม่เพียง แต่จับภาพสีสันสดใสจริง แต่ยังอารมณ์ของช่วงเวลา แคนนอนเสริมสร้างชีวิตโดยนำผู้คนและเทคโนโลยีการถ่ายภาพร่วมกัน