Whereas these workershave access to

Whereas these workers
have access to generous replacement benefits for short-term risks (e.g. sickness, maternity,
temporary or partial unemployment) and very high earnings related pensions when
they retire (Ferrera 1996: 20), a large percentage of workers and citizens are incipiently protected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่แรงงานเหล่านี้มีการเข้าถึงสิทธิประโยชน์ทดแทนน้ำใจความเสี่ยงระยะสั้น (เช่นเจ็บป่วย คลอดว่างงานชั่วคราว หรือบางส่วน) และกำไรที่สูงมากที่เกี่ยวข้องกับ pensions เมื่อเกษียณ (Ferrera 1996:20) ร้อยละใหญ่ของผู้ปฏิบัติงานและประชาชนมีป้องกัน incipiently

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่แรงงานเหล่านี้มีการเข้าถึงสิทธิประโยชน์ทดแทนใจกว้างสำหรับความเสี่ยงระยะสั้น(เช่นเจ็บป่วยคลอดบุตรการว่างงานชั่วคราวหรือบางส่วน) และรายได้สูงมากเงินบำนาญที่เกี่ยวข้องเมื่อพวกเขาออก (Ferrera 1996: 20) เป็นร้อยละใหญ่ของคนงานและประชาชนมี incipiently มีการป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่แรงงานเหล่านี้
เข้าถึงประโยชน์ทดแทนเผื่อแผ่ความเสี่ยงระยะสั้น เช่น การเจ็บป่วย , คลอดบุตร ,
ชั่วคราวหรือบางส่วนการว่างงาน ) และรายได้สูงมากที่เกี่ยวข้องกับเงินบำนาญเมื่อ
เกษียร ( Ferrera 1996 : 20 ) , ร้อยละใหญ่ของคนงานและประชาชนจะได้รับการคุ้มครอง incipiently .