The expatriate crews will be assign

The expatriate crews will be assigned for working on Shelf Drilling Chaophraya Rig. The rig will be transported to Thailand around end of September, or early October. It will be then docking at Sathahip shipyard location to perform all required preparations by Chevron / Shelf Drilling and other business partners prior to contract commencement on 1 December, 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกเรือชาวต่างชาติจะถูกกำหนดให้สำหรับการทำชั้นวางเจาะ Rig เจ้าพระยา จะถูกลำเลียงในประเทศไทยช่วงปลายเดือนกันยายน หรือต้นเดือนตุลาคม มันจะแล้ววางที่อู่ต่อเรือคลองกระจะเพื่อดำเนินการเตรียมการที่จำเป็นทั้งหมด โดยเชฟรอน / เจาะชั้นและธุรกิจอื่น ๆ ร่วมก่อนเริ่มสัญญาวันที่ 1 ธันวาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกเรือชาวต่างชาติจะได้รับมอบหมายสำหรับการทำงานบนหิ้งเจาะ Rig เจ้าพระยา แท่นขุดเจาะจะถูกลำเลียงไปยังประเทศไทยประมาณปลายเดือนกันยายนหรือต้นเดือนตุลาคม ก็จะมีการเชื่อมต่อจากนั้นในสถานที่อู่ต่อเรือสัตหีบกันในการดำเนินการเตรียมการที่จำเป็นทั้งหมดโดยเชฟรอน / ชั้นวางของเจาะและคู่ค้าทางธุรกิจอื่น ๆ ก่อนที่จะเริ่มสัญญาเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวต่างชาติที่ลูกเรือจะได้รับสำหรับการทำงานบนชั้นวางของเจาะเจ้าพระยา ริก ที่เจาะจะถูกขนส่งไปยังประเทศไทยประมาณปลายเดือนกันยายน หรือต้นเดือนตุลาคม . จะเทียบท่าที่ท่าเรือแล้ว sathahip สถานที่แสดงการเตรียมบังคับใช้โดยเชฟรอน / ชั้นวางของเจาะและคู่ค้าทางธุรกิจอื่น ๆก่อนที่จะเริ่มสัญญาในวันที่ 1 ธันวาคม 2016 .