Thank you for your e-mail. From rea

Thank you for your e-mail. From reading it I know I have hurt you. I am very sorry for that and if you would like to end are friendship now I will understand. But I would like are friendship to continue . I look forward to are chats most days, we seam to get on so well .I am so much looking forward to meeting you in December. If all goes well I hope you will come to my country and allow me to show my garden and the UK.

I must tell you a little more about myself and Jean. I have always lived with my Mother and Farther all my life, and I know you may not believe this but there has never been any real love of any one in my live. Yes I have met girls and been out with them, but no love. After my farther died I was just left with my Mother as my 3 brothers had left home and got married. In my Mother’s latter year I was left to look after her at home and the garden and my motor repair business. It was hard and life got harder as time went on , as Mother got older and required more caring.

This is when I met Jean as she started helping me as she worked as a home carer for people . After Mother passed away we were both alone in life. She helped me get over the death of Mother. We just started helping each other, as she had lost her Husband too . As I was now free to do what I like , I decided I would like to see the world and meet new people. As Jean had never travelled , we decided to go together.

Jean to me is just a friend as I hope you are as well. Yes Jean would like to live with me and spend the rest of are life together, and she would like to marry me. I have sed NO. I want my own life and she is no part of that, just a good friend.We do not live together and never will.

I must say this e-mail has mad me cry. I do not want to loose you as a good friend.

I do hope I have explained to you , and you understand. Please be free to ask any questions.

I am again very sorry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับ e-mail ของคุณ จากการอ่านมันฉันรู้ว่าฉันได้ทำร้ายคุณ ผมเสียใจมากที่และถ้าคุณต้องการที่จะจบเป็นมิตรภาพตอนนี้ฉันจะเข้าใจ แต่ผมอยากจะเป็นเพื่อนที่จะดำเนินการ ฉันหวังว่าจะมีการสนทนาวันส่วนใหญ่เราตะเข็บที่จะได้รับให้ดี .I กำลังมากรอคอยที่จะได้พบคุณในเดือนธันวาคม หากทุกอย่างไปฉันหวังว่าคุณจะมาถึงประเทศของฉันและให้ฉันไปแสดงสวนของฉันและสหราชอาณาจักร. ฉันต้องบอกคุณเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับตัวเองและฌอง ฉันมีชีวิตอยู่เสมอกับแม่ของฉันและไกลออกไปทุกชีวิตของฉันและฉันรู้ว่าคุณอาจจะไม่เชื่อ แต่ไม่เคยมีความรักที่แท้จริงของคนใดคนหนึ่งในการถ่ายทอดสดของฉัน ใช่ฉันได้พบเด็กหญิงและออกมากับพวกเขา แต่ไม่มีความรัก หลังจากที่ไกลออกไปของฉันเสียชีวิตฉันถูกทิ้งเพียงกับแม่ของฉันเป็นพี่ชายของฉัน 3 ได้ออกจากบ้านและได้แต่งงาน ในปีหลังแม่ของฉันฉันถูกทิ้งให้ดูแลเธอที่บ้านและสวนและธุรกิจซ่อมมอเตอร์ของฉัน มันเป็นเรื่องยากและชีวิตได้ยากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปขณะที่มีแม่ที่มีอายุมากกว่าและต้องดูแลมากขึ้น. นี่คือตอนที่ผมได้พบกับฌองขณะที่เธอเริ่มต้นช่วยให้ฉันเป็นเธอทำงานเป็นผู้ดูแลบ้านสำหรับคน หลังจากที่แม่ล่วงลับไปแล้วเราทั้งคู่อยู่คนเดียวในชีวิต เธอช่วยให้ฉันได้รับมากกว่าการตายของแม่ เราเพิ่งเริ่มต้นการช่วยเหลือซึ่งกันและกันขณะที่เธอต้องสูญเสียสามีเธอมากเกินไป ในฐานะที่ผมตอนนี้มีอิสระที่จะทำในสิ่งที่ฉันชอบฉันตัดสินใจที่ผมอยากจะเห็นโลกและพบกับผู้คนใหม่ ๆ ขณะที่ฌองไม่เคยเดินทางเราตัดสินใจที่จะไปด้วยกัน. ฌองให้ฉันเป็นเพียงแค่เพื่อนที่ผมหวังว่าคุณจะได้เป็นอย่างดี ใช่ฌองจะชอบที่จะอยู่กับฉันและใช้เวลาที่เหลือของชีวิตอยู่ร่วมกันและเธอต้องการจะแต่งงานกับฉัน ฉันได้ sed NO ฉันต้องการชีวิตของตัวเองและเธอเป็นส่วนหนึ่งของที่เพียง friend.We ที่ดีไม่ได้อยู่ด้วยกันและจะไม่. ผมต้องบอกว่าอีเมลนี้มีร้องไห้ฉันบ้า ฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียคุณเป็นเพื่อนที่ดี. ฉันหวังว่าฉันได้อธิบายให้คุณและคุณเข้าใจ โปรดเป็นอิสระที่จะถามคำถามใด ๆ . ผมเสียใจมากอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I do hope I have explained, to you and you understand. Please be free to ask any questions.

I am again very sorry.ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ จากที่อ่านมัน ผมรู้ ผมจะทำให้คุณเจ็บปวด ฉันต้องขอโทษด้วย และหากคุณต้องการที่จะสิ้นสุดมีมิตรภาพแล้วจะเข้าใจ แต่ฉันต้องการมีมิตรภาพให้คงอยู่ต่อไป ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อจะแชทวันมากที่สุด ดูเหมือนเราจะทำได้ดี ฉันมากคอยที่จะพบคุณในเดือนธันวาคมถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ฉันหวังว่าคุณจะมาประเทศของฉันและอนุญาตให้ผมแสดงสวนของฉันและ UK .

ผมจะบอกคุณเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเองและยีน ฉันมักจะอาศัยอยู่กับแม่และไกลออกไปทุกชีวิตของฉัน และฉันรู้ว่า คุณอาจไม่เชื่อ แต่ไม่เคยมีความรักที่แท้จริงใด ๆ หนึ่งในชีวิต ใช่ฉันได้พบหญิงและออกมากับพวกเขา แต่ไม่มีความรักนี่คือเมื่อฉันเจอจีน ขณะที่เธอเริ่มช่วยฉัน ขณะที่เธอทำงานเป็นผู้ดูแลบ้านคน หลังจากที่แม่เสียไป เราทั้งคู่ คนเดียวในชีวิต เธอช่วยให้ฉันผ่านพ้นความตายของแม่ เราเพิ่งเริ่ม ช่วยเหลือกันและกัน เมื่อเธอได้สูญเสียสามีของเธอด้วย เป็นผมตอนนี้ได้ฟรีที่จะทำในสิ่งที่ผมชอบ ผมตัดสินใจว่าผมต้องการที่จะเห็นโลก และพบคนใหม่ เป็นยีนส์ไม่เคยเดินทาง ,หลังจากบิดาของฉันตายผมเพิ่งออกไปกับแม่เป็นพี่น้องกัน 3 ของฉันได้ออกจากบ้านไป และแต่งงาน ใน ปีต่อมาแม่ผมอยู่ดูแลเธอที่บ้านและสวนและธุรกิจซ่อมรถยนต์ของฉัน มันลำบากกับชีวิตได้มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป แม่ก็แก่และต้องการการดูแลมากขึ้น


ฉันหวังว่าฉันได้อธิบายให้คุณเข้าใจ โปรดเป็นอิสระที่จะถามคำถามใด ๆ .

ผมอีกเสียใจมากเราตัดสินใจที่จะไปด้วยกัน

จีน ฉันเป็นแค่เพื่อน ฉันหวังว่าคุณเป็นอย่างดี ใช่ จีนต้องการจะอยู่กับผมและใช้เวลาที่เหลือของชีวิตด้วยกัน เธอต้องการจะแต่งงานกับฉัน ฉันได้แต่ไม่ ฉันต้องการชีวิตของตัวเอง และเป็นส่วนหนึ่งของที่ แค่เป็นเพื่อนกัน เราไม่ได้อยู่ด้วยกันหรอกนะ

ฉันต้องบอกว่าอีเมล์นี้มีโกรธ ฉันร้องไห้ ฉันไม่อยากหลวมคุณเป็นเพื่อนที่ดี .