Chinese officials and experts have

Chinese officials and experts have periodically tied Japan's reinterpretation of its military posture to the country's domestic nuclear capability in order to raise concerns that Japan could in future become more aggressive.

While it is reasonable to debate the new security bill, such insinuations are unwarranted. Here's why Japan is unlikely to ever build a nuclear bomb.

Since the 1960s, Tokyo has developed one of the most advanced civilian nuclear energy programs that exists amongst the international community.

That program generates approximately one third of the country's electricity at present, but could in theory also be used to produce material for use in a nuclear weapon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่จีนและผู้เชี่ยวชาญได้เป็นระยะ ๆ เชื่อมโยงกับสถาปัตยกรรมของญี่ปุ่นท่าทางของทหารเพื่อความนิวเคลียร์ภายในประเทศของประเทศเพื่อเพิ่มความกังวลว่า ญี่ปุ่นอาจในอนาคตกลายเป็นก้าวร้าวมากขึ้นขณะนั้นเหมาะสมที่จะอภิปรายส่วนความปลอดภัยใหม่ เช่น insinuations เป็น unwarranted นี่ทำไมญี่ปุ่นไม่น่าจะเคยสร้างระเบิดนิวเคลียร์ตั้งแต่ปี 1960 โตเกียวได้พัฒนาโปรแกรมพลังงานนิวเคลียร์พลเรือนขั้นสูงสุดที่มีอยู่ในหมู่ประชาคมระหว่างประเทศโปรแกรมสร้างประมาณหนึ่งในสามของพลังงานไฟฟ้าของประเทศในปัจจุบัน แต่สามารถในทางทฤษฎียังใช้ในการผลิตวัสดุสำหรับใช้ในอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่จีนและผู้เชี่ยวชาญได้ผูกติดอยู่กับระยะการตีความใหม่ของญี่ปุ่นท่ากำลังทหารของตนความสามารถนิวเคลียร์ในประเทศของประเทศในการที่จะเพิ่มความกังวลว่าญี่ปุ่นอาจจะในอนาคตจะกลายเป็นเชิงรุกมากขึ้น. ในขณะที่มันมีเหตุผลที่จะมีการอภิปรายการเรียกเก็บเงินการรักษาความปลอดภัยใหม่นัยยะดังกล่าวมีเหตุผล นี่คือเหตุผลที่ญี่ปุ่นไม่น่าจะเคยสร้างระเบิดนิวเคลียร์. ตั้งแต่ปี 1960 โตเกียวได้มีการพัฒนาเป็นหนึ่งในที่ทันสมัยที่สุดพลเรือนโครงการด้านพลังงานนิวเคลียร์ที่มีอยู่ในหมู่ประชาคมระหว่างประเทศ. โปรแกรมที่สร้างประมาณหนึ่งในสามของการผลิตไฟฟ้าของประเทศในปัจจุบัน แต่จะทำได้ ในทางทฤษฎียังถูกนำมาใช้ในการผลิตวัสดุสำหรับใช้ในอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีนและผู้เชี่ยวชาญได้เป็นระยะ ๆผูกโชว์ฉบับตีความใหม่ของญี่ปุ่นท่าของทหารในนิวเคลียร์ของประเทศในประเทศเพื่อเพิ่มความกังวลว่า ญี่ปุ่นอาจจะในอนาคตจะกลายเป็นก้าวร้าวมากขึ้น

ในขณะที่มันเป็นที่เหมาะสมเพื่ออภิปรายร่างพระราชบัญญัติความมั่นคงใหม่ เช่น insinuations จะไม่ . นี่คือเหตุผลที่ญี่ปุ่นไม่น่าจะเคยสร้างระเบิดนิวเคลียร์

ตั้งแต่ปี 1960โตเกียว ได้พัฒนาเป็นหนึ่งในที่ทันสมัยที่สุดพลเรือนโครงการพลังงานนิวเคลียร์ที่มีอยู่ในหมู่ประชาคมนานาชาติ

ที่โปรแกรมสร้างประมาณหนึ่งในสามของประเทศไฟฟ้าในปัจจุบัน แต่ในทางทฤษฎียังสามารถใช้ในการผลิตวัสดุสำหรับใช้ในอาวุธนิวเคลียร์ .