In spite of China’s rising FDI flow

In spite of China’s rising FDI flows to Africa, the continent is still far smaller than Asia and Latin America as a destination for Chinese investment.

By 2006, Africa had attracted a mere 3 percent of China’s outward FDI, $2.6 billion, while Asian countries accounted for nearly two-thirds of China’s outward FDI stock, or $48 billion.

Chinese investments in Latin America in 2006 attributed for nearly $20 billion, or one-fourth, of the FDI stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง ๆ ที่ มีของจีนเพิ่มขึ้นจากไหลไปแอฟริกา ทวีปได้ยังคงไกลเล็กกว่าเอเชียและละตินเป็นปลายทางสำหรับการลงทุนของจีน โดย 2006 แอฟริกาได้ดึงดูดเพียง 3 เปอร์เซ็นต์ของจีนนอกประเทศ 2.6 พัน ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ประเทศในเอเชียคิดเป็นเกือบสองในสามของจีนออกจากสต็อก หรือ 48 ล้านเหรียญสหรัฐ จีนลงทุนในอเมริกาในปี 2549 ประกอบเกือบ $20 พันล้าน หรือหนึ่งในสี่ หุ้นประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งๆที่ของจีนที่เพิ่มขึ้น FDI ไหลไปแอฟริกาทวีปยังห่างไกลมีขนาดเล็กกว่าเอเชียและละตินอเมริกาเป็นปลายทางสำหรับการลงทุนจีน. โดย 2006, แอฟริกาได้ดึงดูดเพียงร้อยละ 3 ของการลงทุนโดยตรงออกไปด้านนอกของจีนมูลค่า 2.6 พันล้าน $ ในขณะที่ประเทศในเอเชียคิดเป็น เกือบสองในสามของหุ้นลงทุนจากต่างประเทศออกไปด้านนอกของจีนหรือ $ 48 พันล้าน. การลงทุนของจีนในละตินอเมริกาในปี 2006 มาประกอบเกือบ $ 20 พันล้านหรือหนึ่งในสี่ของหุ้นลงทุนจากต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งๆที่จีนกำลังไหลจาก แอฟริกา , ทวีป ยังอีกไกล มีขนาดเล็กกว่า เอเชีย และละตินอเมริกา เป็นปลายทางสำหรับการลงทุนในจีนโดย 2006 , แอฟริกาได้ดึงดูดเพียง 3 เปอร์เซ็นต์ของเงินลงทุนภายนอกของจีน , $ 2.6 พันล้านบาท ในขณะที่ประเทศในเอเชียคิดเป็นเกือบสองในสามของหุ้นการลงทุนโดยตรงของจีนออกด้านนอก หรือ $ 48 พันล้านการลงทุนของจีนในละตินอเมริกาในปี 2006 โดยเกือบ $ 20 พันล้านดอลลาร์ หรือ 1 ใน 4 ของมูลค่าหุ้น