5.7.2 ScopeThe requirements of 4-6-

5.7.2 Scope
The requirements of 4-6-2/5.7.3 to 4-6-2/5.7.6 apply to flexible hoses of metallic or non-metallic material intended for a permanent connection between a fixed piping system and items of machinery. The requirements also apply to temporary connected flexible hoses or hoses of portable equipment. Flexible hose assemblies as defined in 4-6-2/5.7.1 are acceptable for use in oil fuel, lubricating, hydraulic and thermal oil systems, fresh water and sea water cooling systems, compressed air systems, bilge and ballast systems, and Class III steam systems where they comply with 4-6-2/5.7.3 to 4-6-2/5.7.6. Flexible hoses are not acceptable in high pressure fuel oil injection systems. These requirements for flexible hose assemblies are not applicable to hoses intended to be used in fixed fire extinguishing systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.7.2 ขอบเขตความต้องการของ 4-6-2/5.7.3 กับ 4-6-2/5.7.6 ใช้กับท่อที่ยืดหยุ่นสำหรับการเชื่อมต่อที่ถาวรระหว่างเครื่องจักรและระบบท่อถาวรวัสดุโลหะ หรืออโลหะ ความต้องใช้กับท่อยืดหยุ่นเชื่อมต่อชั่วคราวหรือท่อของอุปกรณ์แบบพกพา ท่อแบบยืดหยุ่นประกอบตามที่กำหนดไว้ใน 4-6-2/5.7.1 จะยอมรับได้สำหรับการใช้น้ำมันเชื้อ เพลิง หล่อลื่น ไฮดรอลิ และระบบระบายความร้อนน้ำมัน น้ำ และน้ำทะเลที่เย็นระบบ ระบบลม ท้อง และระบบบัลลาสต์ และระบบไอน้ำคลาส III ซึ่งจะสอดคล้องกับ 4-6-2/5.7.3 กับ 4-6-2/5.7.6 ไม่ยอมรับในระบบการฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงแรงดันสูงท่อยืดหยุ่นได้ ข้อกำหนดเหล่านี้สำหรับแอสเซมบลีท่อยืดหยุ่นใช้กับท่อที่ไว้สำหรับใช้ในการ extinguishing ระบบไฟคงไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.7.2 ขอบเขต
ความต้องการของ 4-6-2 / 5.7.3 เพื่อ 4-6-2 / 5.7.6 นำไปใช้กับท่อที่มีความยืดหยุ่นของโลหะหรือวัสดุที่ไม่ใช่โลหะไว้สำหรับการเชื่อมต่อแบบถาวรระหว่างระบบท่อคงที่และรายการ เครื่องจักรกล ความต้องการนอกจากนี้ยังนำไปใช้กับท่อที่มีความยืดหยุ่นชั่วคราวที่เกี่ยวโยงกันหรือท่อของอุปกรณ์พกพา ประกอบท่อที่มีความยืดหยุ่นตามที่กำหนดไว้ใน 4-6-2 / 5.7.1 เป็นที่ยอมรับสำหรับใช้ในน้ำมันเชื้อเพลิงหล่อลื่นระบบน้ำมันไฮโดรลิคและความร้อนน้ำจืดและน้ำทะเลระบบน้ำหล่อเย็นระบบอัดอากาศ, น้ำท้องเรือและระบบบัลลาสต์, และชั้น ระบบไอน้ำที่สามที่พวกเขาปฏิบัติตาม 4-6-2 / 5.7.3 เพื่อ 4-6-2 / 5.7.6 ท่อที่มีความยืดหยุ่นไม่เป็นที่ยอมรับในความดันสูงระบบการฉีดน้ำมันเชื้อเพลิง ความต้องการเหล่านี้สำหรับประกอบท่อที่มีความยืดหยุ่นไม่สามารถใช้ได้กับท่อตั้งใจที่จะนำมาใช้ในกองไฟคงที่ระบบดับเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.7.2 ขอบเขตความต้องการของ 4-6-2
/ 5.7.3 เพื่อ 4-6-2 / 5.7.6 ใช้ยืดหยุ่นท่อโลหะหรือวัสดุอโลหะไว้สำหรับการเชื่อมต่อถาวรระหว่างซ่อมระบบท่อ และรายการของเครื่องจักร ความต้องการยังใช้ชั่วคราวเชื่อมท่อยืดหยุ่น hoses หรืออุปกรณ์พกพา ท่อยืดหยุ่นประกอบตามที่กำหนดไว้ใน 4-6-2 / 5.7.1 เป็นที่ยอมรับสำหรับใช้ในน้ำมันเชื้อเพลิงน้ำมันหล่อลื่นน้ำมันไฮดรอลิค ระบบความร้อน และ น้ำจืด และน้ำทะเล ระบบทําความเย็น , ระบบอัดอากาศ , ระบบกล้องและบัลลาสต์และ Class III ไอน้ำระบบที่พวกเขาปฏิบัติตาม 4-6-2 / 5.7.3 เพื่อ 4-6-2 / 5.7.6 . ท่อยืดหยุ่นไม่เป็นที่ยอมรับในระบบฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงแรงดันสูงความต้องการเหล่านี้ประกอบท่อยืดหยุ่น ไม่สามารถใช้ได้กับท่อไว้เพื่อใช้ในการแก้ไขระบบดับเพลิง .