On Form AK, 9th blank space require

On Form AK, 9th blank space requires a specification of FOB price when using origin quota under regional value content. In case of Certificates of Origin issued by Cambodia and Myanmar authorities, FOB prices must be identified on every origin privilege for two years starting from the date of this notification is effective

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนแบบฟอร์ม AK ช่องว่าง 9 ต้องข้อมูลจำเพาะของราคา FOB เมื่อใช้โควต้ากำเนิดภายใต้เนื้อหาค่าภูมิภาค ในกรณีที่ใบรับรองของ แหล่งกำเนิดสินค้าออก โดยหน่วยงานของประเทศกัมพูชาและพม่า ราคา FOB ต้องระบุในทุกสิทธิ์แหล่งกำเนิดสินค้าสำหรับสองปีที่เริ่มต้นจาก วันที่ของการแจ้งเตือนนี้มีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Form AK, พื้นที่ว่างเปล่าที่ 9 ต้องมีสเปคของราคา FOB เมื่อมีการใช้โควต้าที่มาภายใต้เนื้อหาค่าในระดับภูมิภาค ในกรณีที่มีหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าของที่ออกโดยประเทศกัมพูชาและพม่าหน่วยราคา FOB ต้องระบุในสิทธิพิเศษที่มาทุกสองปีนับจากวันที่ประกาศนี้มีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบและพื้นที่ว่าง , 9 ต้องใช้สเปคราคา FOB เมื่อใช้ ผลิตภัณฑ์ของโควต้าภายใต้เนื้อหาคุณค่าในระดับภูมิภาค ในกรณีของใบรับรองที่ออกโดยเจ้าหน้าที่ของกัมพูชา และ พม่า ราคา FOB ต้องระบุทุกประเทศสิทธิพิเศษสำหรับสองปี นับตั้งแต่วันที่ประกาศนี้จะมีผลบังคับใช้