Instructor: Rana and her friends ar

Instructor: Rana and her friends are playing Korean traditional games. What games are they playing? Let’s find out.    < Explain how to Play >Minwoo: Our team will go first. Rana, throw the Yut high up.Rana: Okay.Minwoo: Rana, you got Geol. Go three spaces forward.Jiwoo: It’s our turn now. I will go first.Hai: Jiwoo, what is this? How many spaces do I go?Jiwoo: This is Gae. You need to go two spaces forward.Rana: It’s your turn to throw Minwoo.Jiwoo: Do! Go one space forward.Jiwoo: It’s Hai’s turn.Jiwoo: Wow! You got Gae. We caught up to Rana’s horse.Hai: You catch the horse?Jiwoo: Yes. Gae means two spaces. If you go two spaces forward, you catch the other team’s horse.Minwoo: Hai, you have never played Yunnori before?Hai: Yes, it’s my first time.Minwoo: You are too good then!Jiwoo: Hai, if you catch the other team’s horse, you can go again. Throw again.Rana, Minwoo, Jiwoo: Wow! You got Mo!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สอน: อยู่และเพื่อนของเธอกำลังเล่นเกมเกาหลีแบบดั้งเดิม พวกเขากำลังเล่นเกม ลองค้นหา < Explain วิธีการเล่น > Minwoo: ทีมงานของเราจะไปครั้งแรก อยู่ โยนสายหยุดสูงขึ้น ที่อยู่: Okay.Minwoo: อยู่ คุณมี Geol. ไปช่องสามไปข้างหน้า Jiwoo: ก็เปิดของเราตอนนี้ ผมจะไปครั้งแรก ไฮ: Jiwoo นี้คืออะไร จำนวนพื้นที่ว่างที่ไป Jiwoo: นี่คือ Gae ต้องไปส่งสองช่อง อยู่: ก็จะโยน Minwoo.Jiwoo: ไม่ ไปข้างหน้าหนึ่งช่อง Jiwoo: มันคือเปิดของไฮ Jiwoo: ว้าว คุณ Gae ได้ เราหางม้าของอยู่ ไฮ: คุณจับม้า Jiwoo: ใช่ Gae หมายถึง สองช่อง ถ้าคุณไปข้างหน้าสองช่อง จับม้าของทีมอื่น ๆ Minwoo: Hai คุณไม่เคยเล่น Yunnori ก่อนหรือไม่ ไฮ: ใช่ มันเป็นครั้งแรกของผม Minwoo: จะดีเกินไปแล้ว Jiwoo: Hai ถ้าคุณจับม้าของทีมอื่น ๆ คุณสามารถไปอีก ทิ้งอีก Jiwoo อยู่ Minwoo : ว้าว คุณมี Mo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สอน: รานาและเพื่อนของเธอกำลังเล่นเกมแบบดั้งเดิมของเกาหลี สิ่งที่เกมที่พวกเขาเล่น? ลองหา <อธิบายวิธีการเล่น> มินอู: ทีมงานของเราจะไปครั้งแรก รานาโยนยุทธ up.Rana สูง: Okay.Minwoo: รานาคุณมี Geol ไปสามช่อง forward.Jiwoo: มันเปิดของเราตอนนี้ ฉันจะไป first.Hai: Jiwoo สิ่งนี้คืออะไร? วิธีการหลายช่องว่างฉันจะไป Jiwoo: นี่คือ Gae คุณจะต้องไปสองช่องว่าง forward.Rana: มันเปิดของคุณจะโยน Minwoo.Jiwoo: Do​​! ไป forward.Jiwoo พื้นที่หนึ่ง: มันไห่ turn.Jiwoo: ว้าว! คุณมี Gae เราติดถึง horse.Hai ของรานา: คุณจับม้า Jiwoo: ใช่ Gae หมายถึงสองช่องว่าง ถ้าคุณไปสองช่องว่างข้างหน้าคุณจับ horse.Minwoo ทีมอื่น ๆ : Hai คุณไม่เคยเล่นมาก่อน Yunnori ไห่: ใช่มันเป็นครั้งแรกของฉัน time.Minwoo: คุณดีเกินไปแล้ว Jiwoo: Hai ถ้าคุณจับ ม้าทีมอื่น ๆ ที่คุณสามารถไปอีกครั้ง โยน again.Rana, มินอู Jiwoo: ว้าว! คุณมีโม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สอน : รานาและเพื่อนของเธอจะเล่นเกมแบบดั้งเดิมของเกาหลี สิ่งที่เกมที่พวกเขากำลังเล่น ไปหากันเถอะ      < อธิบายวิธีการเล่น > มินอู : ทีมงานของเราก่อน รานาโยนยุทธ์สูง รานา : โอเค มินอู : รานามีกอล . ไปสามเป็นข้างหน้า จีวู : ถึงตาเราแล้ว ฉัน จะ ไป ก่อน ครับ : จีวู นี่มันอะไรกัน วิธีการมากเป็นฉันไป ? จีวู : นี้เป็นเกคุณต้องไปสองคันข้างหน้า รานา : มันเปิดของคุณจะโยนมินอู จีวู : ทำ ไปพื้นที่หนึ่งไปข้างหน้า จีวูมัน HAI เปิด จีวู : ว้าว ! นายเก เราจับม้ารานา . ค่ะ : คุณจับม้า จีวู : ค่ะ เก แปลว่า สองคัน ถ้าคุณไปสองคันข้างหน้า เธอจับม้าของทีมอื่นๆ มินอู : ครับ คุณไม่เคยเล่น yunnori ก่อน ? ไฮ : ใช่ มันเป็นครั้งแรกของฉัน มินอู :คุณเป็นคนดีเกินไปแล้ว ! จีวู : ครับ ถ้าคุณจับม้าของทีมอื่นๆ คุณสามารถไปอีกครั้ง โยนอีกครั้ง รานา มินอู จีวู : ว้าว ! นายโม