So while it is not exactly your won

So while it is not exactly your wonderful personality which attracts them, the social activities of conversation and laughter - which involve movement and the exhalation of carbon dioxide - are what attract these annoying little insects!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นขณะนั้นไม่ว่าบุคลิกภาพของคุณมหัศจรรย์ที่ดึงดูดพวกเขา กิจกรรมเพื่อสังคมของบทสนทนาและเสียงหัวเราะ -ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวและ exhalation ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ - มีอะไรดึงดูดแมลงเล็ก ๆ เหล่านี้น่ารำคาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในขณะที่มันไม่ตรงกับบุคลิกของคุณที่ยอดเยี่ยมที่ดึงดูดพวกเขากิจกรรมทางสังคมของการสนทนาและเสียงหัวเราะ - ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวและการหายใจออกของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ - เป็นสิ่งที่ดึงดูดแมลงเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้น่ารำคาญ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นในขณะที่มันไม่ได้วิเศษ บุคลิกภาพที่ดึงดูดพวกเขาในกิจกรรมทางสังคมของการสนทนาและเสียงหัวเราะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนย้ายและการหายใจออกคาร์บอนไดออกไซด์ - เป็นสิ่งที่ดึงดูดเหล่าแมลงน้อยๆที่น่ารำคาญ !