จำจะไปคอยดูอยู่ที่หาด ช่วยตวาดขู่ขั

จำจะไปคอยดูอยู่ที่หาด ช่วยตวาดขู่ขับให้กลับหลัง
ฉวยไม้เท้าก้าวย่างจากบัลลังก์ แขกฝรั่งพรั่งพร้อมล้อมลีลา
ถึงหาดกว้างทางแลกระแสสมุทร เห็นมนุษย์ไรไรไหลนักหนา
ผีเสื้อน้ำทำฤทธิ์ติดตามมา เวทนาแลดูอยู่ทุกคน ฯ
* พระอภัยมณีเห็นผีเสื้อ ความกลัวเหนือว่ายคว้างอยู่กลางหน
ยักษ์กระโจมโถมจับแทบอับจน พอเห็นคนอยู่ที่หาดตวาดครืน
เข้าถึงที่ผีเสื้อก็ถึงด้วย กระชั้นฉวยผิด**เกลือกเข้าตื้น
พอโยคีมีคาถาลงมายืน ผีเสื้อตื่นตัวสั่นขยั้นยั้ง
พระอภัยภูมินทร์กับสินสมุทร ช่วยกันฉุดนางเงือก**เข้าฝั่ง
แล้วกราบกรานโยคีมีกำลัง แขกฝรั่งพรั่นพร้อมล้อมพูดจา ฯ
* พระโยคีมีจิตต์คิดสงสาร จึงว่าท่านหนีตายหมายมาหา
เราลงมาคอยช่วยด้วยเมตตา แต่กิจจาไม่กระจ่างยังคลางแคลง ฯ
* พระอภัยได้สดับสุนทรถาม จึงยกความก่อนเก่าเล่าแถลง

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

จำจะไปคอยดูอยู่ที่หาด ช่วยตวาดขู่ขับให้กลับหลัง ฉวยไม้เท้าก้าวย่างจากบัลลังก์ แขกฝรั่งพรั่งพร้อมล้อมลีลา ถึงหาดกว้างทางแลกระแสสมุทร เห็นมนุษย์ไรไรไหลนักหนา ผีเสื้อน้ำทำฤทธิ์ติดตามมา เวทนาแลดูอยู่ทุกคน ฯ * พระอภัยมณีเห็นผีเสื้อ ความกลัวเหนือว่ายคว้างอยู่กลางหน ยักษ์กระโจมโถมจับแทบอับจน พอเห็นคนอยู่ที่หาดตวาดครืน เข้าถึงที่ผีเสื้อก็ถึงด้วย กระชั้นฉวยผิด**เกลือกเข้าตื้น พอโยคีมีคาถาลงมายืน ผีเสื้อตื่นตัวสั่นขยั้นยั้ง พระอภัยภูมินทร์กับสินสมุทร ช่วยกันฉุดนางเงือก**เข้าฝั่ง แล้วกราบกรานโยคีมีกำลัง แขกฝรั่งพรั่นพร้อมล้อมพูดจา ฯ * พระโยคีมีจิตต์คิดสงสาร จึงว่าท่านหนีตายหมายมาหา
เราลงมาคอยช่วยด้วยเมตตา แต่กิจจาไม่กระจ่างยังคลางแคลง ฯ
* พระอภัยได้สดับสุนทรถาม จึงยกความก่อนเก่าเล่าแถลง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

จำจะไปคอยดูอยู่ที่หาด เวทนาแลดูอยู่ทุกคนฯ* พระอภัยมณีเห็นผีเสื้อ แขกฝรั่งพรั่นพร้อมล้อมพูดจาฯ* พระโยคีมีจิตต์คิดสงสาร แต่กิจจาไม่กระจ่างยังคลางแคลงฯ* พระอภัยได้สดับสุนทรถามจึงยก ความก่อนเก่าเล่าแถลง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

จำจะไปคอยดูอยู่ที่หาดช่วยตวาดขู่ขับให้กลับหลังฉวยไม้เท้าก้าวย่างจากบัลลังก์แขกฝรั่งพรั่งพร้อมล้อมลีลาถึงหาดกว้างทางแลกระแสสมุทรเห็นมนุษย์ไรไรไหลนักหนาผีเสื้อน้ำทำฤทธิ์ติดตามมาเวทนาแลดูอยู่ทุกคนฯ* พระอภัยมณีเห็นผีเสื้อความกลัวเหนือว่ายคว้างอยู่กลางหนยักษ์กระโจมโถมจับแทบอับจนพอเห็นคนอยู่ที่หาดตวาดครืนเข้าถึงที่ผีเสื้อก็ถึงด้วยกระชั้นฉวยผิด * * เกลือกเข้าตื้นพอโยคีมีคาถาลงมายืนผีเสื้อตื่นตัวสั่นขยั้นยั้งพระอภัยภูมินทร์กับสินสมุทรช่วยกันฉุดนางเงือก * * เข้าฝั่งแล้วกราบกรานโยคีมีกำลังแขกฝรั่งพรั่นพร้อมล้อมพูดจาฯ* พระโยคีมีจิตต์คิดสงสารจึงว่าท่านหนีตายหมายมาหาเราลงมาคอยช่วยด้วยเมตตาแต่กิจจาไม่กระจ่างยังคลางแคลงฯ* พระอภัยได้สดับสุนทรถามจึงยกความก่อนเก่าเล่าแถลง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.